{"title":"Beżowe zasłony","description":"\u003cstyle\u003e\n.wfs-collection-guide{max-width:1040px;margin:0 auto 24px;color:#233d3b;font-size:16px;line-height:1.7;text-align:left}\n.wfs-collection-guide *{box-sizing:border-box}\n.wfs-collection-guide .wfs-intro{background:#edf3ef;padding:24px;border-radius:12px}\n.wfs-collection-guide h2{font-size:25px;line-height:1.3;margin:0 0 14px;color:#233d3b}\n.wfs-collection-guide h3{font-size:20px;line-height:1.4;margin:0 0 12px;color:#233d3b}\n.wfs-collection-guide p{margin:0 0 14px}\n.wfs-collection-guide p:last-child{margin-bottom:0}\n.wfs-collection-guide a{color:#233d3b;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}\n.wfs-collection-guide details{border:1px solid #d6e1dc;border-radius:12px;margin-top:14px;background:white}\n.wfs-collection-guide summary{cursor:pointer;font-weight:600;padding:16px 22px;line-height:1.5}\n.wfs-collection-guide .wfs-more{padding:4px 22px 22px}\n.wfs-collection-guide .wfs-actions{display:flex;justify-content:center;margin-top:20px}\n.wfs-collection-guide .wfs-guide-button{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;text-align:center!important;min-height:44px;padding:11px 20px!important;border-radius:6px;background:#233d3b!important;color:white!important;font-size:16px!important;font-weight:600;line-height:1.3!important;text-decoration:none!important;margin:0}\n@media(max-width:767px){.wfs-collection-guide .wfs-intro{padding:20px}.wfs-collection-guide h2{font-size:23px}.wfs-collection-guide .wfs-more{padding:4px 18px 20px}.wfs-collection-guide summary{padding:16px 18px} }\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"wfs-collection-guide\"\u003e\n\n\u003csection class=\"wfs-intro\"\u003e\u003ch2\u003eBeżowe zasłony do Twojego domu\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eOdkryj beżowe zasłony w Williamsons Home, dostępne w różnych odcieniach, wzorach i wykończeniach, aby pasowały do Twojego stylu aranżacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBeżowe, kremowe i naturalne tony wprowadzają ciepło, nie przytłaczając wnętrza. Połącz różne tekstury, aby nadać neutralnej kolorystyce głębi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWybór i stylizacja beżowych zasłon\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"wfs-more\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eZmierz szerokość i długość\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary zasłon podawane są jako szerokość × długość. Sprawdź w opisie każdego produktu szerokość poszczególnych paneli oraz zawartość opakowania, a następnie przed wyborem rozmiaru zmierz drążek lub szynę oraz pożądaną długość.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWybierz rodzaj mocowania i podszewkę\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePorównaj \u003ca href=\"\/pl\/collections\/eyelet-curtains\"\u003ezasłony z oczkami\u003c\/a\u003e z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/pencil-pleat-curtains\"\u003ezasłonami plisowanymi\u003c\/a\u003e, aby dopasować je do mocowań. Zamiast oceniać tylko po kolorze, zapoznaj się ze szczegółami dotyczącymi podszewki każdego produktu, w tym z informacją, czy posiada on wykończenie zaciemniające.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDopasuj do wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWykorzystaj kolor zasłon, aby połączyć większe powierzchnie w pomieszczeniu. \u003ca href=\"\/pl\/collections\/cushions\"\u003ePoduszki\u003c\/a\u003e mogą powtarzać odcień z wzoru, a \u003ca href=\"\/pl\/collections\/blankets-and-throws\"\u003ekoc i narzuty\u003c\/a\u003e dodają kolejną warstwę tekstury.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"wfs-actions\"\u003e\u003ca class=\"wfs-guide-button\" href=\"\/pl\/collections\/curtains\"\u003eZobacz wszystkie zasłony\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"hampshire-3-pencil-pleat-curtains","title":"Zangard Hampshire 3\" z plisami ołówkowymi","description":"\u003cp\u003eGotowe zasłony Hampshire wnoszą do wnętrza bogate, letnie, kwiatowe akcenty oraz piękne, poprawiające nastrój, wielokolorowe tony.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen w pełni podszewany model wykonany jest z mieszanki poliestru i bawełny i ma nadrukowany wzór kwiatowy, który dzięki swobodnym pociągnięciom pędzla i botanicznemu urokowi ożywia powierzchnię w stylu akwarelowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZasłony mają taśmę na górze, dzięki czemu można je zebrać i zawiesić na drążku lub szynie.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e60% poliester, 40% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcja prania:\u003c\/strong\u003e Można prać w pralce\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary zasłon podawane są jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony są w pełni podszewane i dostarczane w parach, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć do zasłon — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Sundour","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":37641619636381,"sku":"2087","price":26.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":37641619669149,"sku":"2088","price":32.29,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":37641619701917,"sku":"2089","price":48.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":37641619734685,"sku":"2090","price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 72″ (229 × 183 cm) szer. × gł.","offer_id":37641619800221,"sku":"2091","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":37641619832989,"sku":"2092","price":45.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Oparcia ze sznurkiem","offer_id":37641619865757,"sku":"2093","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/Hampshire-3-Pencil-Pleat-Curtains.jpg?v=1769392968"},{"product_id":"laura-ashley-pussy-willow-pencil-pleat-curtains-dove-grey","title":"Zangrzelowane zasłony Laura Ashley Pussy Willow – złamany biały\/gołębi szary","description":"\u003cstyle\u003e\n.wfs-la-curtain{max-width:1100px;margin:0 auto;color:#344039;font-size:16px;line-height:1.65;text-align:left;clear:both}\n.wfs-la-curtain *{box-sizing:border-box}.wfs-la-curtain p{margin:0 0 16px}.wfs-la-curtain h2{font-size:34px!important;font-weight:500!important;line-height:1.18!important;letter-spacing:-.4px;margin:0 0 18px!important;color:#2d3e33!important}.wfs-la-curtain h3{font-size:19px!important;font-weight:500!important;line-height:1.35!important;margin:0 0 10px!important;color:#2d3e33!important}\n.wfs-la-curtain .lc-kicker{font-size:11px;letter-spacing:1.8px;text-transform:uppercase;margin:0 0 14px;color:#52624e}.wfs-la-curtain .lc-hero{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;grid-template-areas:\"image copy\" \"features features\";background:#edf1eb;overflow:hidden}.wfs-la-curtain .lc-photo{grid-area:image;margin:0!important;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-photo img{display:block;width:100%!important;height:100%!important;min-height:530px;object-fit:cover;object-position:49% center;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-intro{grid-area:copy;padding:36px;align-self:center}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:165px!important;height:auto!important;max-width:100%!important;display:block;margin:0 0 25px!important;mix-blend-mode:multiply}.wfs-la-curtain .lc-intro .lc-subtitle{font-size:14px;color:#536151}.wfs-la-curtain .lc-included{font-size:14px;padding-top:15px;border-top:1px solid #cbd5c9;margin:21px 0 0}\n.wfs-la-curtain .lc-features{grid-area:features;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));background:#f5f3ed;padding:28px 12px}.wfs-la-curtain .lc-feature{padding:0 21px;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.2;display:block;margin-bottom:9px;color:#43523f}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:16px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:14px;margin:0;line-height:1.6}\n.wfs-la-curtain .lc-detail{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:#f8f7f3;margin-top:26px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{width:100%!important;height:100%!important;max-height:540px;min-height:400px;object-fit:cover;display:block;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{align-self:center;padding:34px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-styling{border-top:1px solid #dcded2;padding-top:16px;margin-top:20px;font-size:14px}\n.wfs-la-curtain .lc-sizing{background:#edf1eb;margin-top:26px;padding:32px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:30px;align-items:center;margin:22px 0}.wfs-la-curtain .lc-diagram{background:#fafbf8;border:1px solid #d5ddcf;padding:23px 25px 15px;position:relative;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-diagram-label{font-size:12px;text-align:center;letter-spacing:.5px;margin-bottom:13px}.wfs-la-curtain .lc-panels{display:flex;justify-content:center;gap:24px;border-top:5px solid #59694f;padding-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-panel{height:106px;flex:1;max-width:110px;border:1px solid #98aa90;background:repeating-linear-gradient(90deg,#dce5d6 0px,#dce5d6 14px,#edf2e8 14px,#edf2e8 27px);position:relative}.wfs-la-curtain .lc-width{font-size:11px;text-align:center;line-height:1.4;margin-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-drop{position:absolute;right:9px;top:77px;font-size:11px;writing-mode:vertical-rl;letter-spacing:.5px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{list-style:none!important;padding:0!important;margin:18px 0 0!important;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:9px}.wfs-la-curtain .lc-size-list li{list-style:none!important;margin:0!important;padding:12px 8px;background:#fff;text-align:center;border:1px solid #d5ddcf;font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-size-list strong,.wfs-la-curtain .lc-size-list span{display:block}.wfs-la-curtain .lc-size-list span{margin-top:4px;color:#56604f}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy p{font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy strong{color:#2d3e33}.wfs-la-curtain .lc-buttons{display:flex;justify-content:center;margin-top:24px}.wfs-la-curtain .lc-button{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;text-align:center!important;min-height:44px;padding:12px 21px!important;background:#40583f!important;color:#fff!important;text-decoration:none!important;font-size:14px!important;font-weight:500!important;line-height:1.25!important;border:1px solid #40583f;border-radius:2px;white-space:normal}.wfs-la-curtain .lc-button:hover{background:#30462f!important}.wfs-la-curtain .lc-button:focus-visible{outline:2px solid #344039;outline-offset:4px}.wfs-la-curtain .lc-practical{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:28px;padding:27px 0 20px}.wfs-la-curtain .lc-practical p{font-size:14px;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-note{font-size:12px!important;color:#62695c;border-top:1px solid #dce1d7;padding-top:14px;margin-bottom:0!important}\n@media(max-width:700px){.wfs-la-curtain{font-size:15px}.wfs-la-curtain .lc-hero{grid-template-columns:1fr;grid-template-areas:\"copy\" \"features\" \"image\"}.wfs-la-curtain .lc-intro{padding:26px 22px}.wfs-la-curtain h2{font-size:29px!important}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:145px!important;margin-bottom:20px!important}.wfs-la-curtain .lc-photo img{height:360px!important;min-height:0;object-position:center 44%}.wfs-la-curtain .lc-features{grid-template-columns:1fr;padding:0 22px}.wfs-la-curtain .lc-feature{display:grid;grid-template-columns:95px 1fr;gap:2px 12px;padding:18px 0}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:23px;grid-row:1\/3;align-self:center;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:15px!important;margin-bottom:3px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:0;border-top:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-detail{grid-template-columns:1fr;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{height:290px!important;min-height:0;object-position:center 34%}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{padding:25px 22px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:26px!important}.wfs-la-curtain .lc-sizing{padding:25px 20px;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:25px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.wfs-la-curtain .lc-practical{grid-template-columns:1fr;gap:21px;padding:24px 2px}.wfs-la-curtain .lc-button{width:100%;max-width:330px}.wfs-la-curtain .lc-diagram{max-width:340px;width:100%;margin:0 auto}}\n.wfs-la-curtain .lc-panels{padding-bottom:35px}.wfs-la-curtain .lc-panel-width{position:absolute;top:calc(100% + 8px);left:0;width:100%;font-size:10px;text-align:center;line-height:1.3}\n\/* Clear horizontal width and vertical drop dimensions *\/\n.wfs-la-curtain .lc-panels{margin-right:48px;padding-bottom:45px}\n.wfs-la-curtain .lc-panel-width{top:calc(100% + 13px);font-size:12px;line-height:1.2}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line{position:absolute;left:0;right:0;top:0;border-top:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before,.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{content:\"\";position:absolute;top:-5px;border-top:4px solid transparent;border-bottom:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before{left:-1px;border-right:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{right:-1px;border-left:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label{display:block;padding-top:9px;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label small{font-size:10px}\n.wfs-la-curtain .lc-drop{top:70px;right:11px;width:48px;height:106px;writing-mode:horizontal-tb;display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;font-size:12px;letter-spacing:0;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-vline{position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;border-left:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before,.wfs-la-curtain .lc-vline::after{content:\"\";position:absolute;left:-5px;border-left:4px solid transparent;border-right:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before{top:-1px;border-bottom:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::after{bottom:-1px;border-top:6px solid #40583f}\n\n.wfs-la-curtain .lc-detail.lc-no-photo{display:block}.wfs-la-curtain .lc-facts{margin:0!important;padding-left:18px!important;font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-facts li{margin:0 0 5px!important}.wfs-la-curtain .lc-extra-option{font-size:14px;margin-top:14px}.wfs-la-curtain .lc-panels.lc-single{justify-content:center}.wfs-la-curtain .lc-single .lc-panel{max-width:150px}\n\u003c\/style\u003e\u003csection class=\"wfs-la-curtain\" aria-label=\"Odkryj zasłony Laura Ashley Pussy Willow w kolorze Off White\/Dove Grey\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-hero\"\u003e\n\n\u003cfigure class=\"lc-photo\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/Laura-Ashley-Pussy-Willow-Pencil-Pleat-Curtains-Dove-Grey.jpg?v=1769393203\u0026amp;width=1200\" alt=\"Zasłony Laura Ashley Pussy Willow Pencil Pleat w kolorze Off White\/Dove Grey stylizowane w pokoju\" width=\"1200\" height=\"1200\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"lc-intro\"\u003e\n\n\u003cimg class=\"lc-logo\" src=\"https:\/\/www.williamsonsfactoryshop.co.uk\/cdn\/shop\/files\/laura-ashley-newsletter-logo.png?v=1789922249\u0026amp;width=400\" alt=\"Laura Ashley Since 1953\" width=\"400\" height=\"125\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003ePussy Willow · Off White\/Dove Grey\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDelikatny motyw botaniczny\u003cbr\u003edo codziennego użytku.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWzór Pussy Willow marki Laura Ashley wnosi do Twoich okien delikatny, botaniczny akcent w postaci subtelnych gałązek i pączków w odcieniach off white i dove grey. Nieskomplikowany wzór łatwo dopasować zarówno do klasycznych, jak i nowoczesnych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTaśma z zakładkami ołówkowymi i pełna podszewka nadają zasłonom elegancki wygląd, dzięki czemu doskonale dopełnią wybrany przez Ciebie pokój.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-subtitle\"\u003eTaśma z zakładkami ołówkowymi · Pełna podszewka · Zestaw pary\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-included\"\u003eWybierz rozmiar z dostępnych opcji powyżej.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eJedno opakowanie zawiera dwie zasłony.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-features\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003e100%\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eBawełniana tkanina zewnętrzna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNaturalna bawełna nadaje zasłonom miękki, wyraźny w dotyku wygląd. Zawartość bawełny dotyczy tkaniny zewnętrznej.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003ePodszewka\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eElegancki wygląd\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOsobna podszewka umieszczona pod tkaniną zewnętrzną nadaje zasłonom bardziej wykończony wygląd. Ten model nie jest określony jako zasłona zaciemniająca.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003eZakładki\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eKlasyczne marszczenie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTaśma z zakładkami ołówkowymi tworzy drobne fałdy, a haczyki umożliwiają zawieszenie na szynie lub na krążkach na drążku. Przed złożeniem zamówienia sprawdź odpowiedniość akcesoriów.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-detail\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/Laura-Ashley-Pussy-Willow-Pencil-Pleat-Curtains-Dove-Grey-2.jpg?v=1769393203\u0026amp;width=1000\" alt=\"Zasłony Laura Ashley Pussy Willow Pencil Pleat – tkanina i detale wykończenia w kolorze Off White\/Dove Grey\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-detail-copy\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eDetale, które tworzą spójną całość\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWzór z charakterem.\u003cbr\u003ePrzemyślane wykończenie.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDelikatne gałązki i pączki tworzą lekki, swobodny wzór z dużą ilością przestrzeni między pędami. To prosty sposób na wprowadzenie botanicznego motywu bez przytłoczenia całego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZmarszcz taśmę, aby stworzyć zakładki, a następnie zawieś zasłony za pomocą odpowiednich haczyków na szynę lub krążki na drążku. Zapewnij odpowiednią ilość materiału, aby uzyskać pełne marszczenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-styling\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWprowadź tę paletę kolorystyczną do swojego pokoju\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDaj wzorowi swobodę na tle gładkiej ściany, a następnie wykorzystaj jeden z jego odcieni w poduszce lub narzucie.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-sizing\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eWybieraj z pewnością\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDobre dopasowanie zaczyna się od dwóch wymiarów.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon podawane są jako szerokość × wysokość, przy czym szerokość jest podawana jako pierwsza. Szerokość dotyczy każdej zasłony rozłożonej na płasko, a nie łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i dostarczane w parze, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-layout\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram\" role=\"img\" aria-label=\"Para zasłon. Podana szerokość dotyczy jednej zasłony rozłożonej na płasko. Wysokość to wymiar pionowy. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram-label\"\u003eWYMIARY ZASŁON\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panels\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003cspan class=\"lc-panel-width\"\u003e\u003cspan class=\"lc-width-line\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"lc-width-label\"\u003eSzerokość\u003cbr\u003e\u003csmall\u003eJedna zasłona\u003c\/small\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-drop\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"lc-vline\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWysokość\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-copy\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajpierw szerokość. Potem wysokość.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eZmierz drążek lub szynę, pomijając ozdobne zakończenia. Zapewnij dodatkowy materiał na fałdy: szerokość dwóch rozłożonych na płasko zasłon nie powinna być równa szerokości drążka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eW przypadku zakładki ołówkowej na krążkach mierz od oczka haczyka znajdującego się poniżej krążka do wybranej wysokości dolnej krawędzi. W przypadku szyny postępuj zgodnie z instrukcją dotyczącą rozmieszczenia haczyków.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eDostępne rozmiary\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eKażdy rozmiar poniżej to szerokość × wysokość jednej zasłony. Wybierz potrzebny rozmiar powyżej, aby sprawdzić aktualną cenę i dostępność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-size-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 108″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 274cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e112″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e284 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-extra-option\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcjonalne akcesorium:\u003c\/strong\u003e Pasy zaciskowe. Jeśli są potrzebne, wybierz tę opcję osobno; nie jest ona częścią pary zasłon.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-buttons\"\u003e\u003ca class=\"lc-button t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\"\u003eOtwórz przewodnik po mierzeniu zasłon\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-practical\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość opakowania\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJedna para pasujących do siebie podszewkowanych zasłon Pussy Willow w wybranym rozmiarze. Drążek, akcesoria montażowe i akcesoria do pokoju nie są wliczone w cenę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-extra-option\"\u003ePasujące pasy zaciskowe są dostępne osobno w opcjach powyżej.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-facts\"\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eTylko czyszczenie chemiczne. Postępuj zgodnie z wszytą etykietą pielęgnacyjną. Jeśli po otrzymaniu masz wątpliwości co do koloru lub wzoru, sprawdź je najpierw przez opakowanie, jeśli to możliwe, ponieważ zasłony mogą być trudne do ponownego starannego zapakowania.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-note\"\u003eZdjęcia pokoju przedstawiają sugestie aranżacyjne. Ustawienia ekranu i oświetlenie pomieszczenia mogą wpływać na to, jak wyglądają kolory. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Laura Ashley","offers":[{"title":"64″× 54″ (163 × 137cm) Sz × Gł","offer_id":41208170741917,"sku":"LAPUSS0312","price":65.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″× 72″ (163 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":41208170774685,"sku":"LAPUSS0314","price":80.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″× 90″ (163 × 229cm) Sz × Gł","offer_id":41208170807453,"sku":"LAPUSS0316","price":95.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 72″ (224 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":41208170840221,"sku":"LAPUSS0324","price":110.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 90″ (224 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":41208269176989,"sku":"LAPUSS0326","price":130.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″ × 108″ (224 × 274 cm) szer. × gł.","offer_id":62450508530051,"sku":"LAPUSS0328","price":135.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"112″× 90″ (284 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":62450522685827,"sku":"LAPUSS0336","price":155.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Podwiązki","offer_id":62450601230723,"sku":"LAPUSS0339","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/Laura-Ashley-Pussy-Willow-Pencil-Pleat-Curtains-Dove-Grey.jpg?v=1769393203"},{"product_id":"laura-ashley-pussy-willow-pencil-pleat-curtains-hedgerow","title":"Zangrzelowane zasłony Laura Ashley Pussy Willow - Off White\/Hedgerow","description":"\u003cstyle\u003e\n.wfs-la-curtain{max-width:1100px;margin:0 auto;color:#344039;font-size:16px;line-height:1.65;text-align:left;clear:both}\n.wfs-la-curtain *{box-sizing:border-box}.wfs-la-curtain p{margin:0 0 16px}.wfs-la-curtain h2{font-size:34px!important;font-weight:500!important;line-height:1.18!important;letter-spacing:-.4px;margin:0 0 18px!important;color:#2d3e33!important}.wfs-la-curtain h3{font-size:19px!important;font-weight:500!important;line-height:1.35!important;margin:0 0 10px!important;color:#2d3e33!important}\n.wfs-la-curtain .lc-kicker{font-size:11px;letter-spacing:1.8px;text-transform:uppercase;margin:0 0 14px;color:#52624e}.wfs-la-curtain .lc-hero{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;grid-template-areas:\"image copy\" \"features features\";background:#edf1eb;overflow:hidden}.wfs-la-curtain .lc-photo{grid-area:image;margin:0!important;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-photo img{display:block;width:100%!important;height:100%!important;min-height:530px;object-fit:cover;object-position:49% center;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-intro{grid-area:copy;padding:36px;align-self:center}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:165px!important;height:auto!important;max-width:100%!important;display:block;margin:0 0 25px!important;mix-blend-mode:multiply}.wfs-la-curtain .lc-intro .lc-subtitle{font-size:14px;color:#536151}.wfs-la-curtain .lc-included{font-size:14px;padding-top:15px;border-top:1px solid #cbd5c9;margin:21px 0 0}\n.wfs-la-curtain .lc-features{grid-area:features;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));background:#f5f3ed;padding:28px 12px}.wfs-la-curtain .lc-feature{padding:0 21px;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.2;display:block;margin-bottom:9px;color:#43523f}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:16px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:14px;margin:0;line-height:1.6}\n.wfs-la-curtain .lc-detail{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:#f8f7f3;margin-top:26px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{width:100%!important;height:100%!important;max-height:540px;min-height:400px;object-fit:cover;display:block;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{align-self:center;padding:34px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-styling{border-top:1px solid #dcded2;padding-top:16px;margin-top:20px;font-size:14px}\n.wfs-la-curtain .lc-sizing{background:#edf1eb;margin-top:26px;padding:32px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:30px;align-items:center;margin:22px 0}.wfs-la-curtain .lc-diagram{background:#fafbf8;border:1px solid #d5ddcf;padding:23px 25px 15px;position:relative;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-diagram-label{font-size:12px;text-align:center;letter-spacing:.5px;margin-bottom:13px}.wfs-la-curtain .lc-panels{display:flex;justify-content:center;gap:24px;border-top:5px solid #59694f;padding-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-panel{height:106px;flex:1;max-width:110px;border:1px solid #98aa90;background:repeating-linear-gradient(90deg,#dce5d6 0px,#dce5d6 14px,#edf2e8 14px,#edf2e8 27px);position:relative}.wfs-la-curtain .lc-width{font-size:11px;text-align:center;line-height:1.4;margin-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-drop{position:absolute;right:9px;top:77px;font-size:11px;writing-mode:vertical-rl;letter-spacing:.5px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{list-style:none!important;padding:0!important;margin:18px 0 0!important;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:9px}.wfs-la-curtain .lc-size-list li{list-style:none!important;margin:0!important;padding:12px 8px;background:#fff;text-align:center;border:1px solid #d5ddcf;font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-size-list strong,.wfs-la-curtain .lc-size-list span{display:block}.wfs-la-curtain .lc-size-list span{margin-top:4px;color:#56604f}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy p{font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy strong{color:#2d3e33}.wfs-la-curtain .lc-buttons{display:flex;justify-content:center;margin-top:24px}.wfs-la-curtain .lc-button{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;text-align:center!important;min-height:44px;padding:12px 21px!important;background:#40583f!important;color:#fff!important;text-decoration:none!important;font-size:14px!important;font-weight:500!important;line-height:1.25!important;border:1px solid #40583f;border-radius:2px;white-space:normal}.wfs-la-curtain .lc-button:hover{background:#30462f!important}.wfs-la-curtain .lc-button:focus-visible{outline:2px solid #344039;outline-offset:4px}.wfs-la-curtain .lc-practical{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:28px;padding:27px 0 20px}.wfs-la-curtain .lc-practical p{font-size:14px;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-note{font-size:12px!important;color:#62695c;border-top:1px solid #dce1d7;padding-top:14px;margin-bottom:0!important}\n@media(max-width:700px){.wfs-la-curtain{font-size:15px}.wfs-la-curtain .lc-hero{grid-template-columns:1fr;grid-template-areas:\"copy\" \"features\" \"image\"}.wfs-la-curtain .lc-intro{padding:26px 22px}.wfs-la-curtain h2{font-size:29px!important}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:145px!important;margin-bottom:20px!important}.wfs-la-curtain .lc-photo img{height:360px!important;min-height:0;object-position:center 44%}.wfs-la-curtain .lc-features{grid-template-columns:1fr;padding:0 22px}.wfs-la-curtain .lc-feature{display:grid;grid-template-columns:95px 1fr;gap:2px 12px;padding:18px 0}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:23px;grid-row:1\/3;align-self:center;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:15px!important;margin-bottom:3px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:0;border-top:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-detail{grid-template-columns:1fr;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{height:290px!important;min-height:0;object-position:center 34%}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{padding:25px 22px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:26px!important}.wfs-la-curtain .lc-sizing{padding:25px 20px;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:25px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.wfs-la-curtain .lc-practical{grid-template-columns:1fr;gap:21px;padding:24px 2px}.wfs-la-curtain .lc-button{width:100%;max-width:330px}.wfs-la-curtain .lc-diagram{max-width:340px;width:100%;margin:0 auto}}\n.wfs-la-curtain .lc-panels{padding-bottom:35px}.wfs-la-curtain .lc-panel-width{position:absolute;top:calc(100% + 8px);left:0;width:100%;font-size:10px;text-align:center;line-height:1.3}\n\/* Clear horizontal width and vertical drop dimensions *\/\n.wfs-la-curtain .lc-panels{margin-right:48px;padding-bottom:45px}\n.wfs-la-curtain .lc-panel-width{top:calc(100% + 13px);font-size:12px;line-height:1.2}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line{position:absolute;left:0;right:0;top:0;border-top:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before,.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{content:\"\";position:absolute;top:-5px;border-top:4px solid transparent;border-bottom:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before{left:-1px;border-right:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{right:-1px;border-left:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label{display:block;padding-top:9px;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label small{font-size:10px}\n.wfs-la-curtain .lc-drop{top:70px;right:11px;width:48px;height:106px;writing-mode:horizontal-tb;display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;font-size:12px;letter-spacing:0;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-vline{position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;border-left:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before,.wfs-la-curtain .lc-vline::after{content:\"\";position:absolute;left:-5px;border-left:4px solid transparent;border-right:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before{top:-1px;border-bottom:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::after{bottom:-1px;border-top:6px solid #40583f}\n\n.wfs-la-curtain .lc-detail.lc-no-photo{display:block}.wfs-la-curtain .lc-facts{margin:0!important;padding-left:18px!important;font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-facts li{margin:0 0 5px!important}.wfs-la-curtain .lc-extra-option{font-size:14px;margin-top:14px}.wfs-la-curtain .lc-panels.lc-single{justify-content:center}.wfs-la-curtain .lc-single .lc-panel{max-width:150px}\n\u003c\/style\u003e\u003csection class=\"wfs-la-curtain\" aria-label=\"Odkryj zasłony Laura Ashley Pussy Willow w kolorze Off White\/Hedgerow\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-hero\"\u003e\n\n\u003cfigure class=\"lc-photo\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/Laura-Ashley-Pussy-Willow-Pencil-Pleat-Curtains-Hedgerow.jpg?v=1769393203\u0026amp;width=1200\" alt=\"Zasłony Laura Ashley Pussy Willow Pencil Pleat w kolorze Off White\/Hedgerow stylizowane w pokoju\" width=\"1200\" height=\"1200\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"lc-intro\"\u003e\n\n\u003cimg class=\"lc-logo\" src=\"https:\/\/www.williamsonsfactoryshop.co.uk\/cdn\/shop\/files\/laura-ashley-newsletter-logo.png?v=1789922249\u0026amp;width=400\" alt=\"Laura Ashley od 1953 roku\" width=\"400\" height=\"125\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003ePussy Willow · Off White\/Hedgerow\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDelikatny motyw botaniczny\u003cbr\u003edo codziennego użytku.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWzór Pussy Willow marki Laura Ashley wnosi do Twoich okien delikatny, botaniczny akcent, z subtelnymi gałązkami i pąkami w odcieniach off white\/hedgerow. Jego stonowany wzór ułatwia dopasowanie zarówno do klasycznych, jak i nowoczesnych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTaśma z marszczączką ołówkową i pełna podszewka nadają modelowi elegancki wygląd, gotowemu do spójnego wykończenia wybranego pokoju.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-subtitle\"\u003eTaśma z marszczączką ołówkową · Pełna podszewka · Zestaw pary\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-included\"\u003eWybierz rozmiar z powyższych opcji.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eJedno opakowanie zawiera dwie zasłony.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-features\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003e100%\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eBawełniana tkanina zewnętrzna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNaturalna bawełniana powierzchnia nadaje modelowi miękki, teksturowany wygląd. Zawartość bawełny odnosi się do tkaniny zewnętrznej.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003ePodszewka\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eElegancki wygląd\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOsobna podszewka znajduje się pod tkaniną zewnętrzną, nadając modelowi bardziej wykończony wygląd. Model nie jest określony jako zasłony zaciemniające.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003eMarszczenie\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eKlasyczne marszczenie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTaśma marszcząca tworzy małe fałdy, a haczyki do zasłon umożliwiają zawieszenie na szynie lub obręczach na drążku. Sprawdź swoje mocowania przed złożeniem zamówienia.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-detail\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/Laura-Ashley-Pussy-Willow-Pencil-Pleat-Curtains-Hedgerow-2.jpg?v=1769393203\u0026amp;width=1000\" alt=\"Zasłony Laura Ashley Pussy Willow Pencil Pleat z tkaniny Off White\/Hedgerow i detale wykończenia\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-detail-copy\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eDetale, które spajają całość\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWzór z charakterem.\u003cbr\u003ePrzemyślane wykończenie.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eCienkie gałązki i pąki tworzą lekki, płynący wzór z dużą ilością przestrzeni między łodygami. To łatwy sposób na wprowadzenie botanicznych detali bez sprawiania wrażenia, że cały pokój jest przeładowany.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZmarszcz taśmę marszczącą, aby stworzyć fałdy, i zawieś za pomocą odpowiednich haczyków do zasłon na kompatybilną szynę lub obręcze na drążku. Zostaw wystarczająco dużo tkaniny na pełne marszczenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-styling\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWprowadź paletę kolorystyczną do swojego pokoju\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZostaw wzorowi z opadającymi gałązkami miejsce na tle gładkiej ściany, a następnie wykorzystaj jeden z jego odcieni w poduszce lub narzucie.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-sizing\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eWybieraj z pewnością\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDobre dopasowanie zaczyna się od dwóch wymiarów.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon są podawane jako szerokość × wysokość, przy czym wymiar szerokości jest wymieniany jako pierwszy. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej zasłony po rozłożeniu na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i dostarczane w parze, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-layout\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram\" role=\"img\" aria-label=\"Para zasłon. Podana szerokość dotyczy jednej zasłony rozłożonej na płasko. Wysokość to wymiar pionowy. Diagram ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram-label\"\u003eWYMIARY ZASŁON\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panels\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003cspan class=\"lc-panel-width\"\u003e\u003cspan class=\"lc-width-line\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"lc-width-label\"\u003eSzerokość\u003cbr\u003e\u003csmall\u003eJedna zasłona\u003c\/small\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-drop\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"lc-vline\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWysokość\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-copy\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajpierw szerokość. Potem wysokość.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eZmierz swój drążek lub szynę, pomijając ozdobne zakończenia. Zostaw dodatkową tkaninę na fałdy: dwie płaskie zasłony nie powinny po prostu równać się szerokości drążka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eW przypadku marszczenia ołówkowego na obręczach, mierz od oczka haczyka poniżej obręczy do wybranego miejsca na dolną krawędź. W przypadku szyny, postępuj zgodnie z instrukcją rozmieszczenia haczyków szyny.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eDostępne rozmiary\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eKażdy rozmiar poniżej to szerokość × wysokość jednej zasłony. Wybierz potrzebny rozmiar powyżej, aby zobaczyć aktualną cenę i dostępność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-size-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-buttons\"\u003e\u003ca class=\"lc-button t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\"\u003eOtwórz przewodnik po mierzeniu zasłon\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-practical\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eW opakowaniu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJedna pasująca para podszewkowanych zasłon Pussy Willow w wybranym rozmiarze. Drążek, mocowania i akcesoria do pokoju nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eTkanina i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-facts\"\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eTylko czyszczenie chemiczne. Postępuj zgodnie z wszywaną etykietą pielęgnacyjną. Jeśli nie masz pewności co do koloru lub wzoru po otrzymaniu, sprawdź przez opakowanie, jeśli to możliwe, ponieważ zasłony mogą być trudne do ponownego starannego zapakowania.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-note\"\u003eZdjęcia pokoi przedstawiają sugestie aranżacyjne. Ustawienia ekranu i oświetlenie pokoju mogą wpływać na to, jak wyglądają kolory. Ten diagram ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Laura Ashley","offers":[{"title":"44″× 54″ (112 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":62460687090051,"sku":"LAPUSS0202","price":45.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"44″× 72″ (112 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":62460687122819,"sku":"LAPUSS0204","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"44″× 90″ (112 × 229cm) szer. × gł.","offer_id":62460687155587,"sku":"LAPUSS0206","price":65.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″ × 54″ (163 × 137 cm) szer. × gł.","offer_id":41208315773085,"sku":"LAPUSS0212","price":65.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″× 72″ (163 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":41208315805853,"sku":"LAPUSS0214","price":80.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″× 90″ (163 × 229cm) Sz × Gł","offer_id":41208315871389,"sku":"LAPUSS0216","price":95.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 72″ (224 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":41208315904157,"sku":"LAPUSS0224","price":110.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 90″ (224 × 229cm) Sz × Gł","offer_id":41208315936925,"sku":"LAPUSS0226","price":130.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/Laura-Ashley-Pussy-Willow-Pencil-Pleat-Curtains-Hedgerow.jpg?v=1769393203"},{"product_id":"laura-ashley-gosford-pencil-pleat-curtains-cranberry","title":"Zasłony Laura Ashley Gosford z plisą ołówkową – żurawinowe","description":"\u003cstyle\u003e\n.wfs-la-curtain{max-width:1100px;margin:0 auto;color:#344039;font-size:16px;line-height:1.65;text-align:left;clear:both}\n.wfs-la-curtain *{box-sizing:border-box}.wfs-la-curtain p{margin:0 0 16px}.wfs-la-curtain h2{font-size:34px!important;font-weight:500!important;line-height:1.18!important;letter-spacing:-.4px;margin:0 0 18px!important;color:#2d3e33!important}.wfs-la-curtain h3{font-size:19px!important;font-weight:500!important;line-height:1.35!important;margin:0 0 10px!important;color:#2d3e33!important}\n.wfs-la-curtain .lc-kicker{font-size:11px;letter-spacing:1.8px;text-transform:uppercase;margin:0 0 14px;color:#52624e}.wfs-la-curtain .lc-hero{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;grid-template-areas:\"image copy\" \"features features\";background:#edf1eb;overflow:hidden}.wfs-la-curtain .lc-photo{grid-area:image;margin:0!important;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-photo img{display:block;width:100%!important;height:100%!important;min-height:530px;object-fit:cover;object-position:49% center;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-intro{grid-area:copy;padding:36px;align-self:center}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:165px!important;height:auto!important;max-width:100%!important;display:block;margin:0 0 25px!important;mix-blend-mode:multiply}.wfs-la-curtain .lc-intro .lc-subtitle{font-size:14px;color:#536151}.wfs-la-curtain .lc-included{font-size:14px;padding-top:15px;border-top:1px solid #cbd5c9;margin:21px 0 0}\n.wfs-la-curtain .lc-features{grid-area:features;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));background:#f5f3ed;padding:28px 12px}.wfs-la-curtain .lc-feature{padding:0 21px;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.2;display:block;margin-bottom:9px;color:#43523f}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:16px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:14px;margin:0;line-height:1.6}\n.wfs-la-curtain .lc-detail{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:#f8f7f3;margin-top:26px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{width:100%!important;height:100%!important;max-height:540px;min-height:400px;object-fit:cover;display:block;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{align-self:center;padding:34px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-styling{border-top:1px solid #dcded2;padding-top:16px;margin-top:20px;font-size:14px}\n.wfs-la-curtain .lc-sizing{background:#edf1eb;margin-top:26px;padding:32px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:30px;align-items:center;margin:22px 0}.wfs-la-curtain .lc-diagram{background:#fafbf8;border:1px solid #d5ddcf;padding:23px 25px 15px;position:relative;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-diagram-label{font-size:12px;text-align:center;letter-spacing:.5px;margin-bottom:13px}.wfs-la-curtain .lc-panels{display:flex;justify-content:center;gap:24px;border-top:5px solid #59694f;padding-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-panel{height:106px;flex:1;max-width:110px;border:1px solid #98aa90;background:repeating-linear-gradient(90deg,#dce5d6 0px,#dce5d6 14px,#edf2e8 14px,#edf2e8 27px);position:relative}.wfs-la-curtain .lc-width{font-size:11px;text-align:center;line-height:1.4;margin-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-drop{position:absolute;right:9px;top:77px;font-size:11px;writing-mode:vertical-rl;letter-spacing:.5px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{list-style:none!important;padding:0!important;margin:18px 0 0!important;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:9px}.wfs-la-curtain .lc-size-list li{list-style:none!important;margin:0!important;padding:12px 8px;background:#fff;text-align:center;border:1px solid #d5ddcf;font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-size-list strong,.wfs-la-curtain .lc-size-list span{display:block}.wfs-la-curtain .lc-size-list span{margin-top:4px;color:#56604f}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy p{font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy strong{color:#2d3e33}.wfs-la-curtain .lc-buttons{display:flex;justify-content:center;margin-top:24px}.wfs-la-curtain .lc-button{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;text-align:center!important;min-height:44px;padding:12px 21px!important;background:#40583f!important;color:#fff!important;text-decoration:none!important;font-size:14px!important;font-weight:500!important;line-height:1.25!important;border:1px solid #40583f;border-radius:2px;white-space:normal}.wfs-la-curtain .lc-button:hover{background:#30462f!important}.wfs-la-curtain .lc-button:focus-visible{outline:2px solid #344039;outline-offset:4px}.wfs-la-curtain .lc-practical{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:28px;padding:27px 0 20px}.wfs-la-curtain .lc-practical p{font-size:14px;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-note{font-size:12px!important;color:#62695c;border-top:1px solid #dce1d7;padding-top:14px;margin-bottom:0!important}\n@media(max-width:700px){.wfs-la-curtain{font-size:15px}.wfs-la-curtain .lc-hero{grid-template-columns:1fr;grid-template-areas:\"copy\" \"features\" \"image\"}.wfs-la-curtain .lc-intro{padding:26px 22px}.wfs-la-curtain h2{font-size:29px!important}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:145px!important;margin-bottom:20px!important}.wfs-la-curtain .lc-photo img{height:360px!important;min-height:0;object-position:center 44%}.wfs-la-curtain .lc-features{grid-template-columns:1fr;padding:0 22px}.wfs-la-curtain .lc-feature{display:grid;grid-template-columns:95px 1fr;gap:2px 12px;padding:18px 0}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:23px;grid-row:1\/3;align-self:center;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:15px!important;margin-bottom:3px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:0;border-top:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-detail{grid-template-columns:1fr;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{height:290px!important;min-height:0;object-position:center 34%}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{padding:25px 22px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:26px!important}.wfs-la-curtain .lc-sizing{padding:25px 20px;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:25px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.wfs-la-curtain .lc-practical{grid-template-columns:1fr;gap:21px;padding:24px 2px}.wfs-la-curtain .lc-button{width:100%;max-width:330px}.wfs-la-curtain .lc-diagram{max-width:340px;width:100%;margin:0 auto}}\n.wfs-la-curtain .lc-panels{padding-bottom:35px}.wfs-la-curtain .lc-panel-width{position:absolute;top:calc(100% + 8px);left:0;width:100%;font-size:10px;text-align:center;line-height:1.3}\n\/* Clear horizontal width and vertical drop dimensions *\/\n.wfs-la-curtain .lc-panels{margin-right:48px;padding-bottom:45px}\n.wfs-la-curtain .lc-panel-width{top:calc(100% + 13px);font-size:12px;line-height:1.2}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line{position:absolute;left:0;right:0;top:0;border-top:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before,.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{content:\"\";position:absolute;top:-5px;border-top:4px solid transparent;border-bottom:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before{left:-1px;border-right:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{right:-1px;border-left:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label{display:block;padding-top:9px;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label small{font-size:10px}\n.wfs-la-curtain .lc-drop{top:70px;right:11px;width:48px;height:106px;writing-mode:horizontal-tb;display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;font-size:12px;letter-spacing:0;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-vline{position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;border-left:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before,.wfs-la-curtain .lc-vline::after{content:\"\";position:absolute;left:-5px;border-left:4px solid transparent;border-right:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before{top:-1px;border-bottom:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::after{bottom:-1px;border-top:6px solid #40583f}\n\n.wfs-la-curtain .lc-detail.lc-no-photo{display:block}.wfs-la-curtain .lc-facts{margin:0!important;padding-left:18px!important;font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-facts li{margin:0 0 5px!important}.wfs-la-curtain .lc-extra-option{font-size:14px;margin-top:14px}.wfs-la-curtain .lc-panels.lc-single{justify-content:center}.wfs-la-curtain .lc-single .lc-panel{max-width:150px}\n\u003c\/style\u003e\u003csection class=\"wfs-la-curtain\" aria-label=\"Odkryj zasłony Laura Ashley Gosford w kolorze Cranberry\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-hero\"\u003e\n\n\u003cfigure class=\"lc-photo\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/Laura-Ashley-Gosford-Pencil-Pleat-Curtains-Cranberry.jpg?v=1769393204\u0026amp;width=1200\" alt=\"Zasłony Laura Ashley Gosford Pencil Pleat w kolorze Cranberry w aranżacji wnętrza\" width=\"1200\" height=\"1200\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"lc-intro\"\u003e\n\n\u003cimg class=\"lc-logo\" src=\"https:\/\/www.williamsonsfactoryshop.co.uk\/cdn\/shop\/files\/laura-ashley-newsletter-logo.png?v=1789922249\u0026amp;width=400\" alt=\"Laura Ashley od 1953 roku\" width=\"400\" height=\"125\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eGosford · Cranberry\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eOdrobina koloru.\u003cbr\u003eKlasyczny kwiatowy wzór.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eZasłony Laura Ashley Gosford zdobią odważne paprotniki w odcieniach Cranberry. Ten kwiatowy wzór wnosi kolor i charakter do Twoich okien, a bawełniana tkanina, pełna podszewka i taśma z zakładkami Pencil Pleat zapewniają klasyczny, marszczony efekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTaśma z zakładkami Pencil Pleat i pełna podszewka nadają zasłonom elegancki wygląd, gotowym do spójnego wykończenia Twojego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-subtitle\"\u003eTaśma z zakładkami Pencil Pleat · Pełna podszewka · Zestaw pary\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-included\"\u003eWybierz rozmiar z powyższych opcji.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eJedno opakowanie zawiera dwie zasłony.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-features\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003e100%\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eBawełniana tkanina zewnętrzna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNaturalna bawełna nadaje zasłonom miękki, teksturowany wygląd. Zawartość bawełny dotyczy tkaniny zewnętrznej.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003ePodszewka\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eElegancki wygląd\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOsobna podszewka umieszczona pod tkaniną zewnętrzną zapewnia bardziej wykończony wygląd. Model nie jest określony jako zasłony zaciemniające.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003eZakładki\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eKlasyczny marszczony efekt\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTaśma z zakładkami tworzy drobne marszczenia, a haczyki do zasłon umożliwiają zawieszenie na szynie lub obręczach na drążku. Przed złożeniem zamówienia sprawdź odpowiedniość mocowań.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-detail\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/Laura-Ashley-Gosford-Pencil-Pleat-Curtains-Cranberry-2.jpg?v=1769082143\u0026amp;width=1000\" alt=\"Zasłony Laura Ashley Gosford Pencil Pleat – tkanina w kolorze Cranberry i detale wykończenia\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-detail-copy\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eDetale, które spajają całość\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWzór z charakterem.\u003cbr\u003ePrzemyślane wykończenie.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eOdważne paprotniki Gosford nadają wzorowi dynamiczny charakter. Większe kwiaty sprawiają, że okno staje się naturalnym punktem centralnym, a drobniejsze łodygi i liście dodają detali między kwiatami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZgarnij taśmę z zakładkami, aby stworzyć marszczenia, a następnie zawieś zasłony za pomocą odpowiednich haczyków na szynie lub obręczy na drążku. Zapewnij odpowiednią ilość tkaniny, aby uzyskać pełny marszczony efekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-styling\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWprowadź paletę kolorystyczną do swojego wnętrza\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWybierz jeden z kolorów kwiatów lub liści do dodatków, a następnie zrównoważ wzór gładkimi ścianami lub obiciem.\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-sizing\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eWybieraj z pewnością\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDobre dopasowanie zaczyna się od dwóch wymiarów.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon są podawane jako szerokość × wysokość, przy czym szerokość jest wymieniana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i dostarczane w parze, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-layout\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram\" role=\"img\" aria-label=\"Para zasłon. Podana szerokość dotyczy jednej zasłony rozłożonej na płasko. Wysokość to wymiar pionowy. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram-label\"\u003eWYMIARY ZASŁON\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panels\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003cspan class=\"lc-panel-width\"\u003e\u003cspan class=\"lc-width-line\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"lc-width-label\"\u003eSzerokość\u003cbr\u003e\u003csmall\u003eJedna zasłona\u003c\/small\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-drop\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"lc-vline\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWysokość\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-copy\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajpierw szerokość. Potem wysokość.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eZmierz zamocowany drążek lub szynę, pomijając dekoracyjne zakończenia. Zapewnij nadmiar tkaniny na marszczenia: dwie płaskie zasłony nie powinny mieć szerokości dokładnie odpowiadającej szerokości drążka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eW przypadku zakładki Pencil Pleat na obręczach, mierz od oczka haczyka pod obręczą do wybranej wysokości dołu. W przypadku szyny postępuj zgodnie z instrukcją dotyczącą rozmieszczenia haczyków szyny.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eDostępne rozmiary\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eKażdy rozmiar poniżej to szerokość × wysokość jednej zasłony. Wybierz potrzebny rozmiar powyżej, aby sprawdzić aktualną cenę i dostępność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-size-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-extra-option\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcjonalny osobny akcesorium:\u003c\/strong\u003e Pasy do zasłon. Jeśli wymagane, wybierz tę opcję osobno; nie jest ona częścią pary zasłon.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-buttons\"\u003e\u003ca class=\"lc-button t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\"\u003eOtwórz przewodnik po mierzeniu zasłon\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-practical\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eW zestawie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJedna pasująca para podszewkowanych zasłon Gosford w wybranym rozmiarze. Drążek, mocowania i akcesoria do wnętrz nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-extra-option\"\u003ePasujące pasy do zasłon są dostępne osobno w powyższych opcjach.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eTkanina i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-facts\"\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eTylko czyszczenie chemiczne. Postępuj zgodnie z wszywaną etykietą pielęgnacyjną. Jeśli po otrzymaniu masz wątpliwości co do koloru lub wzoru, sprawdź je najpierw przez opakowanie, jeśli to możliwe, ponieważ zasłony mogą być trudne do ponownego starannego zapakowania.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-note\"\u003eZdjęcia wnętrz przedstawiają sugestie aranżacji. Ustawienia ekranu i oświetlenie pomieszczenia mogą wpływać na to, jak wyglądają kolory. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Laura Ashley","offers":[{"title":"44″× 54″ (112 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":62451417678211,"sku":"LAGOSF0102","price":45.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"44″× 72″ (112 × 183cm) Sz × Gł","offer_id":62451417710979,"sku":"LAGOSF0104","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"44″× 90″ (112 × 229cm) szer. × gł.","offer_id":62451417743747,"sku":"LAGOSF0106","price":65.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″× 54″ (163 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":41208551080093,"sku":"LAGOSF0112","price":65.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″× 72″ (163 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":41208551145629,"sku":"LAGOSF0114","price":80.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″ × 90″ (163 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":41208551178397,"sku":"LAGOSF0116","price":95.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 72″ (224 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":41208551211165,"sku":"LAGOSF0124","price":105.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 90″ (224 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":41208551243933,"sku":"LAGOSF0126","price":125.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Podwiązki","offer_id":62451419185539,"sku":"LAGOSF0139","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/Laura-Ashley-Gosford-Pencil-Pleat-Curtains-Cranberry.jpg?v=1769393204"},{"product_id":"pippa-lined-eyelet-curtains-duck-egg","title":"Firany z haftem i podszewką Pippa Leaf - Gęsiokrążek","description":"\u003cp\u003eKolekcja firan na oczkach Pippa wyróżnia się motywem zwisających kwiatowych liści w kolorach błękitu i kremowej bieli, pięknie wyhaftowanym na naturalnej tkanej tkaninie żakardowej. Firany mają górny pas z oczkami do zawieszania na karniszu i są w pełni podszewkowane. Z dumą wyprodukowane przez luksusową markę Design Studio. Design Studio słynie z tworzenia jednych z najlepszych gotowych firan oraz wspierania brytyjskiego przemysłu produkcyjnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFirany są pakowane parami\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary firan podawane są jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podawana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do pojedynczej firany rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Firany są w pełni podszewkowane i dostarczane w parach, po dwie firany w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć do firan — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Design Studio","offers":[{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":42091442667746,"sku":"8324","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/pippacurtain1.jpg?v=1769393215"},{"product_id":"laura-ashley-gosford-pencil-pleat-curtains-sage","title":"Zasłony plisowane Laura Ashley Gosford – szałwiowe","description":"\u003cstyle\u003e\n.wfs-la-curtain{max-width:1100px;margin:0 auto;color:#344039;font-size:16px;line-height:1.65;text-align:left;clear:both}\n.wfs-la-curtain *{box-sizing:border-box}.wfs-la-curtain p{margin:0 0 16px}.wfs-la-curtain h2{font-size:34px!important;font-weight:500!important;line-height:1.18!important;letter-spacing:-.4px;margin:0 0 18px!important;color:#2d3e33!important}.wfs-la-curtain h3{font-size:19px!important;font-weight:500!important;line-height:1.35!important;margin:0 0 10px!important;color:#2d3e33!important}\n.wfs-la-curtain .lc-kicker{font-size:11px;letter-spacing:1.8px;text-transform:uppercase;margin:0 0 14px;color:#52624e}.wfs-la-curtain .lc-hero{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;grid-template-areas:\"image copy\" \"features features\";background:#edf1eb;overflow:hidden}.wfs-la-curtain .lc-photo{grid-area:image;margin:0!important;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-photo img{display:block;width:100%!important;height:100%!important;min-height:530px;object-fit:cover;object-position:49% center;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-intro{grid-area:copy;padding:36px;align-self:center}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:165px!important;height:auto!important;max-width:100%!important;display:block;margin:0 0 25px!important;mix-blend-mode:multiply}.wfs-la-curtain .lc-intro .lc-subtitle{font-size:14px;color:#536151}.wfs-la-curtain .lc-included{font-size:14px;padding-top:15px;border-top:1px solid #cbd5c9;margin:21px 0 0}\n.wfs-la-curtain .lc-features{grid-area:features;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));background:#f5f3ed;padding:28px 12px}.wfs-la-curtain .lc-feature{padding:0 21px;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.2;display:block;margin-bottom:9px;color:#43523f}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:16px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:14px;margin:0;line-height:1.6}\n.wfs-la-curtain .lc-detail{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:#f8f7f3;margin-top:26px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{width:100%!important;height:100%!important;max-height:540px;min-height:400px;object-fit:cover;display:block;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{align-self:center;padding:34px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-styling{border-top:1px solid #dcded2;padding-top:16px;margin-top:20px;font-size:14px}\n.wfs-la-curtain .lc-sizing{background:#edf1eb;margin-top:26px;padding:32px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:30px;align-items:center;margin:22px 0}.wfs-la-curtain .lc-diagram{background:#fafbf8;border:1px solid #d5ddcf;padding:23px 25px 15px;position:relative;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-diagram-label{font-size:12px;text-align:center;letter-spacing:.5px;margin-bottom:13px}.wfs-la-curtain .lc-panels{display:flex;justify-content:center;gap:24px;border-top:5px solid #59694f;padding-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-panel{height:106px;flex:1;max-width:110px;border:1px solid #98aa90;background:repeating-linear-gradient(90deg,#dce5d6 0px,#dce5d6 14px,#edf2e8 14px,#edf2e8 27px);position:relative}.wfs-la-curtain .lc-width{font-size:11px;text-align:center;line-height:1.4;margin-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-drop{position:absolute;right:9px;top:77px;font-size:11px;writing-mode:vertical-rl;letter-spacing:.5px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{list-style:none!important;padding:0!important;margin:18px 0 0!important;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:9px}.wfs-la-curtain .lc-size-list li{list-style:none!important;margin:0!important;padding:12px 8px;background:#fff;text-align:center;border:1px solid #d5ddcf;font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-size-list strong,.wfs-la-curtain .lc-size-list span{display:block}.wfs-la-curtain .lc-size-list span{margin-top:4px;color:#56604f}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy p{font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy strong{color:#2d3e33}.wfs-la-curtain .lc-buttons{display:flex;justify-content:center;margin-top:24px}.wfs-la-curtain .lc-button{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;text-align:center!important;min-height:44px;padding:12px 21px!important;background:#40583f!important;color:#fff!important;text-decoration:none!important;font-size:14px!important;font-weight:500!important;line-height:1.25!important;border:1px solid #40583f;border-radius:2px;white-space:normal}.wfs-la-curtain .lc-button:hover{background:#30462f!important}.wfs-la-curtain .lc-button:focus-visible{outline:2px solid #344039;outline-offset:4px}.wfs-la-curtain .lc-practical{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:28px;padding:27px 0 20px}.wfs-la-curtain .lc-practical p{font-size:14px;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-note{font-size:12px!important;color:#62695c;border-top:1px solid #dce1d7;padding-top:14px;margin-bottom:0!important}\n@media(max-width:700px){.wfs-la-curtain{font-size:15px}.wfs-la-curtain .lc-hero{grid-template-columns:1fr;grid-template-areas:\"copy\" \"features\" \"image\"}.wfs-la-curtain .lc-intro{padding:26px 22px}.wfs-la-curtain h2{font-size:29px!important}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:145px!important;margin-bottom:20px!important}.wfs-la-curtain .lc-photo img{height:360px!important;min-height:0;object-position:center 44%}.wfs-la-curtain .lc-features{grid-template-columns:1fr;padding:0 22px}.wfs-la-curtain .lc-feature{display:grid;grid-template-columns:95px 1fr;gap:2px 12px;padding:18px 0}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:23px;grid-row:1\/3;align-self:center;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:15px!important;margin-bottom:3px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:0;border-top:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-detail{grid-template-columns:1fr;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{height:290px!important;min-height:0;object-position:center 34%}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{padding:25px 22px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:26px!important}.wfs-la-curtain .lc-sizing{padding:25px 20px;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:25px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.wfs-la-curtain .lc-practical{grid-template-columns:1fr;gap:21px;padding:24px 2px}.wfs-la-curtain .lc-button{width:100%;max-width:330px}.wfs-la-curtain .lc-diagram{max-width:340px;width:100%;margin:0 auto}}\n.wfs-la-curtain .lc-panels{padding-bottom:35px}.wfs-la-curtain .lc-panel-width{position:absolute;top:calc(100% + 8px);left:0;width:100%;font-size:10px;text-align:center;line-height:1.3}\n\/* Clear horizontal width and vertical drop dimensions *\/\n.wfs-la-curtain .lc-panels{margin-right:48px;padding-bottom:45px}\n.wfs-la-curtain .lc-panel-width{top:calc(100% + 13px);font-size:12px;line-height:1.2}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line{position:absolute;left:0;right:0;top:0;border-top:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before,.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{content:\"\";position:absolute;top:-5px;border-top:4px solid transparent;border-bottom:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before{left:-1px;border-right:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{right:-1px;border-left:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label{display:block;padding-top:9px;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label small{font-size:10px}\n.wfs-la-curtain .lc-drop{top:70px;right:11px;width:48px;height:106px;writing-mode:horizontal-tb;display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;font-size:12px;letter-spacing:0;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-vline{position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;border-left:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before,.wfs-la-curtain .lc-vline::after{content:\"\";position:absolute;left:-5px;border-left:4px solid transparent;border-right:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before{top:-1px;border-bottom:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::after{bottom:-1px;border-top:6px solid #40583f}\n\n.wfs-la-curtain .lc-detail.lc-no-photo{display:block}.wfs-la-curtain .lc-facts{margin:0!important;padding-left:18px!important;font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-facts li{margin:0 0 5px!important}.wfs-la-curtain .lc-extra-option{font-size:14px;margin-top:14px}.wfs-la-curtain .lc-panels.lc-single{justify-content:center}.wfs-la-curtain .lc-single .lc-panel{max-width:150px}\n\u003c\/style\u003e\u003csection class=\"wfs-la-curtain\" aria-label=\"Odkryj zasłony Laura Ashley Gosford w kolorze szałwiowym\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-hero\"\u003e\n\n\u003cfigure class=\"lc-photo\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/GosfordSageRMCFINAL.jpg?v=1769393225\u0026amp;width=1200\" alt=\"Zasłony Laura Ashley Gosford z plisowaniem ołówkowym w kolorze szałwiowym, zaprezentowane w aranżacji wnętrza\" width=\"1200\" height=\"1200\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"lc-intro\"\u003e\n\n\u003cimg class=\"lc-logo\" src=\"https:\/\/www.williamsonsfactoryshop.co.uk\/cdn\/shop\/files\/laura-ashley-newsletter-logo.png?v=1789922249\u0026amp;width=400\" alt=\"Laura Ashley od 1953 roku\" width=\"400\" height=\"125\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eGosford · Szałwiowy\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eOdrobina koloru.\u003cbr\u003eKlasyczny wzór kwiatowy.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eZasłony Laura Ashley Gosford zdobią odważne paprotniki w szałwiowych odcieniach. Ten kwiatowy wzór wnosi kolor i charakter do okien, a bawełniana tkanina, pełna podszewka i taśma plisująca zapewniają klasyczny, elegancki wygląd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTaśma plisująca i pełna podszewka nadają zasłonom wykończony wygląd, dzięki czemu doskonale dopełnią wybrany przez Ciebie pokój.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-subtitle\"\u003eTaśma plisująca · Pełna podszewka · Zestaw pary\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-included\"\u003eWybierz rozmiar z dostępnych opcji powyżej.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eJedno opakowanie zawiera dwie zasłony.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-features\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003e100%\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eBawełniana tkanina zewnętrzna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNaturalna bawełna nadaje zasłonom miękki, wyraźny w dotyku wygląd. Zawartość bawełny dotyczy tkaniny zewnętrznej.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003ePodszewka\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eWykończony wygląd\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOsobna podszewka umieszczona pod tkaniną zewnętrzną nadaje zasłonom bardziej wykończony wygląd. Model nie jest określony jako zasłony zaciemniające.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003ePlisowanie\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eKlasyczny, elegancki wygląd\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTaśma plisująca tworzy drobne plisy, a haczyki do zasłon umożliwiają zawieszenie na szynie lub obręczach na drążku. Przed złożeniem zamówienia sprawdź odpowiedniość akcesoriów montażowych.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-detail\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/GosfordSageRMCCropped.jpg?v=1769393225\u0026amp;width=1000\" alt=\"Zasłony Laura Ashley Gosford z plisowaniem ołówkowym – szałwiowa tkanina i detale wykończenia\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-detail-copy\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eDetale, które dopełniają całość\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWzór pełen charakteru.\u003cbr\u003ePrzemyślane wykończenie.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eOdważne paprotniki w modelu Gosford nadają wzorowi dynamiczny charakter. Większe kwiaty sprawiają, że okno staje się naturalnym punktem centralnym, a drobniejsze łodygi i liście dodają detali między kwiatami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZgromadź taśmę plisującą, aby stworzyć plisy, a następnie zawieś zasłony za pomocą odpowiednich haczyków na szynie lub obręczy na drążku. Zapewnij odpowiednią ilość tkaniny, aby uzyskać pełne plisowanie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-styling\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWprowadź paletę kolorystyczną do swojego pokoju\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWybierz jeden z kolorów kwiatów lub liści do dodatków, a następnie zrównoważ wzór gładkimi ścianami lub obiciami.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-sizing\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eWybieraj z pewnością\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDobre dopasowanie zaczyna się od dwóch wymiarów.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon podawane są jako szerokość × wysokość, przy czym szerokość jest podawana jako pierwsza. Szerokość dotyczy każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i dostarczane w parach, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-layout\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram\" role=\"img\" aria-label=\"Para zasłon. Podana szerokość dotyczy jednej zasłony rozłożonej na płasko. Wysokość to wymiar pionowy. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram-label\"\u003eWYMIARY ZASŁON\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panels\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003cspan class=\"lc-panel-width\"\u003e\u003cspan class=\"lc-width-line\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"lc-width-label\"\u003eSzerokość\u003cbr\u003e\u003csmall\u003eJedna zasłona\u003c\/small\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-drop\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"lc-vline\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWysokość\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-copy\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajpierw szerokość. Potem wysokość.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eZmierz drążek lub szynę, pomijając ozdobne zakończenia. Zapewnij dodatkową ilość tkaniny na fałdy: szerokość dwóch rozłożonych na płasko zasłon nie powinna być równa szerokości drążka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eW przypadku plisowania ołówkowego na obręczach mierz od oczka haczyka znajdującego się poniżej obręczy do wybranej wysokości dołu. W przypadku szyny postępuj zgodnie z instrukcją dotyczącą rozmieszczenia haczyków szyny.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eDostępne rozmiary\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eKażdy rozmiar poniżej to szerokość × wysokość jednej zasłony. Wybierz potrzebny rozmiar powyżej, aby sprawdzić aktualną cenę i dostępność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-size-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-buttons\"\u003e\u003ca class=\"lc-button t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\"\u003eOtwórz przewodnik po mierzeniu zasłon\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-practical\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość opakowania\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJedna para pasujących do siebie podszewkowanych zasłon Gosford w wybranym rozmiarze. Drążek, akcesoria montażowe i dodatki do pokoju nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eTkanina i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-facts\"\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eTylko czyszczenie chemiczne. Postępuj zgodnie z wszytą etykietą pielęgnacyjną. Jeśli po otrzymaniu masz wątpliwości co do koloru lub wzoru, sprawdź je najpierw przez opakowanie, jeśli to możliwe, ponieważ zasłony mogą być trudne do starannego ponownego zapakowania.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-note\"\u003eZdjęcia pokoi przedstawiają sugestie aranżacji. Ustawienia ekranu i oświetlenie pokoju mogą wpływać na to, jak wyglądają kolory. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Laura Ashley","offers":[{"title":"44″× 54″ (112 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":62451480854915,"sku":"LAGOSF0202","price":45.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"44″× 72″ (112 × 183cm) szer. × gł.","offer_id":62451480887683,"sku":"LAGOSF0204","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"44″× 90″ (112 × 229cm) szer. × gł.","offer_id":62451480920451,"sku":"LAGOSF0206","price":65.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″× 54″ (163 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":42432260833506,"sku":"LAGOSF0212","price":65.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″× 72″ (163 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":42432260866274,"sku":"LAGOSF0214","price":80.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″ × 90″ (163 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":42432260899042,"sku":"LAGOSF0216","price":95.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 72″ (224 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":42432260931810,"sku":"LAGOSF0224","price":105.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″ × 90″ (224 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":42432260964578,"sku":"LAGOSF0226","price":125.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/GosfordSageRMCFINAL.jpg?v=1769393225"},{"product_id":"sundour-grove-3-pencil-pleat-curtains-fennel","title":"Zalotki ołówkowe Sundour Grove 3\" - Zielony szparagowy","description":"\u003cp\u003eGotowe zasłony Grove wnoszą do wnętrza bogate letnie kwiatowe akcenty oraz piękne, budzące dobre samopoczucie, wielokolorowe tony.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen w pełni podszewany model wykonany jest z bawełny i ma nadrukowany wzór kwiatowy, który dzięki swobodnym pociągnięciom pędzla i botanicznemu urokowi ożywia powierzchnię w stylu akwarelowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZasłony mają taśmę na górze, dzięki czemu można je zebrać i zawiesić na drążku lub szynie.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGóra ze sztruksową taśmą\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMożna prać w pralce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZasłony sprzedawane w parach\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon podane są jako szerokość × długość, przy czym szerokość podawana jest jako pierwsza. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewane i dostarczane w parach, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć do zasłon — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDostępne rozmiary (dla jednej zasłony, szerokość x długość)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e117\/137cm\u003c\/em\u003e (46\" x 54\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e165\/137cm (66\" x 54\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e165\/183cm (66\" x 72\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e165\/229cm (66\" x 90\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e229\/183cm (90\" x 72\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e229\/229cm (90\" x 90\")\u003c\/p\u003e","brand":"Sundour","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":42474902290658,"sku":"8476","price":30.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":42474902323426,"sku":"8477","price":42.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":42474902356194,"sku":"8478","price":44.58,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":42474902388962,"sku":"8479","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 72″ (229 × 183 cm) szer. × gł.","offer_id":42474902421730,"sku":"8480","price":68.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":42474902454498,"sku":"8481","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Oparcia ze sznurkiem","offer_id":42474902487266,"sku":"8482","price":8.93,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/GroveGreenMain.jpg?v=1769393235"},{"product_id":"laura-ashley-josette-blackout-pencil-pleat-curtains-dove-grey","title":"Zaciemniające plisowane zasłony Laura Ashley Josette – gołębi szary","description":"\u003cstyle\u003e\n.wfs-la-curtain{max-width:1100px;margin:0 auto;color:#344039;font-size:16px;line-height:1.65;text-align:left;clear:both}\n.wfs-la-curtain *{box-sizing:border-box}.wfs-la-curtain p{margin:0 0 16px}.wfs-la-curtain h2{font-size:34px!important;font-weight:500!important;line-height:1.18!important;letter-spacing:-.4px;margin:0 0 18px!important;color:#2d3e33!important}.wfs-la-curtain h3{font-size:19px!important;font-weight:500!important;line-height:1.35!important;margin:0 0 10px!important;color:#2d3e33!important}\n.wfs-la-curtain .lc-kicker{font-size:11px;letter-spacing:1.8px;text-transform:uppercase;margin:0 0 14px;color:#52624e}.wfs-la-curtain .lc-hero{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;grid-template-areas:\"image copy\" \"features features\";background:#edf1eb;overflow:hidden}.wfs-la-curtain .lc-photo{grid-area:image;margin:0!important;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-photo img{display:block;width:100%!important;height:100%!important;min-height:530px;object-fit:cover;object-position:49% center;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-intro{grid-area:copy;padding:36px;align-self:center}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:165px!important;height:auto!important;max-width:100%!important;display:block;margin:0 0 25px!important;mix-blend-mode:multiply}.wfs-la-curtain .lc-intro .lc-subtitle{font-size:14px;color:#536151}.wfs-la-curtain .lc-included{font-size:14px;padding-top:15px;border-top:1px solid #cbd5c9;margin:21px 0 0}\n.wfs-la-curtain .lc-features{grid-area:features;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));background:#f5f3ed;padding:28px 12px}.wfs-la-curtain .lc-feature{padding:0 21px;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.2;display:block;margin-bottom:9px;color:#43523f}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:16px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:14px;margin:0;line-height:1.6}\n.wfs-la-curtain .lc-detail{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:#f8f7f3;margin-top:26px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{width:100%!important;height:100%!important;max-height:540px;min-height:400px;object-fit:cover;display:block;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{align-self:center;padding:34px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-styling{border-top:1px solid #dcded2;padding-top:16px;margin-top:20px;font-size:14px}\n.wfs-la-curtain .lc-sizing{background:#edf1eb;margin-top:26px;padding:32px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:30px;align-items:center;margin:22px 0}.wfs-la-curtain .lc-diagram{background:#fafbf8;border:1px solid #d5ddcf;padding:23px 25px 15px;position:relative;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-diagram-label{font-size:12px;text-align:center;letter-spacing:.5px;margin-bottom:13px}.wfs-la-curtain .lc-panels{display:flex;justify-content:center;gap:24px;border-top:5px solid #59694f;padding-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-panel{height:106px;flex:1;max-width:110px;border:1px solid #98aa90;background:repeating-linear-gradient(90deg,#dce5d6 0px,#dce5d6 14px,#edf2e8 14px,#edf2e8 27px);position:relative}.wfs-la-curtain .lc-width{font-size:11px;text-align:center;line-height:1.4;margin-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-drop{position:absolute;right:9px;top:77px;font-size:11px;writing-mode:vertical-rl;letter-spacing:.5px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{list-style:none!important;padding:0!important;margin:18px 0 0!important;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:9px}.wfs-la-curtain .lc-size-list li{list-style:none!important;margin:0!important;padding:12px 8px;background:#fff;text-align:center;border:1px solid #d5ddcf;font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-size-list strong,.wfs-la-curtain .lc-size-list span{display:block}.wfs-la-curtain .lc-size-list span{margin-top:4px;color:#56604f}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy p{font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy strong{color:#2d3e33}.wfs-la-curtain .lc-buttons{display:flex;justify-content:center;margin-top:24px}.wfs-la-curtain .lc-button{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;text-align:center!important;min-height:44px;padding:12px 21px!important;background:#40583f!important;color:#fff!important;text-decoration:none!important;font-size:14px!important;font-weight:500!important;line-height:1.25!important;border:1px solid #40583f;border-radius:2px;white-space:normal}.wfs-la-curtain .lc-button:hover{background:#30462f!important}.wfs-la-curtain .lc-button:focus-visible{outline:2px solid #344039;outline-offset:4px}.wfs-la-curtain .lc-practical{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:28px;padding:27px 0 20px}.wfs-la-curtain .lc-practical p{font-size:14px;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-note{font-size:12px!important;color:#62695c;border-top:1px solid #dce1d7;padding-top:14px;margin-bottom:0!important}\n@media(max-width:700px){.wfs-la-curtain{font-size:15px}.wfs-la-curtain .lc-hero{grid-template-columns:1fr;grid-template-areas:\"copy\" \"features\" \"image\"}.wfs-la-curtain .lc-intro{padding:26px 22px}.wfs-la-curtain h2{font-size:29px!important}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:145px!important;margin-bottom:20px!important}.wfs-la-curtain .lc-photo img{height:360px!important;min-height:0;object-position:center 44%}.wfs-la-curtain .lc-features{grid-template-columns:1fr;padding:0 22px}.wfs-la-curtain .lc-feature{display:grid;grid-template-columns:95px 1fr;gap:2px 12px;padding:18px 0}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:23px;grid-row:1\/3;align-self:center;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:15px!important;margin-bottom:3px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:0;border-top:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-detail{grid-template-columns:1fr;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{height:290px!important;min-height:0;object-position:center 34%}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{padding:25px 22px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:26px!important}.wfs-la-curtain .lc-sizing{padding:25px 20px;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:25px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.wfs-la-curtain .lc-practical{grid-template-columns:1fr;gap:21px;padding:24px 2px}.wfs-la-curtain .lc-button{width:100%;max-width:330px}.wfs-la-curtain .lc-diagram{max-width:340px;width:100%;margin:0 auto}}\n.wfs-la-curtain .lc-panels{padding-bottom:35px}.wfs-la-curtain .lc-panel-width{position:absolute;top:calc(100% + 8px);left:0;width:100%;font-size:10px;text-align:center;line-height:1.3}\n\/* Clear horizontal width and vertical drop dimensions *\/\n.wfs-la-curtain .lc-panels{margin-right:48px;padding-bottom:45px}\n.wfs-la-curtain .lc-panel-width{top:calc(100% + 13px);font-size:12px;line-height:1.2}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line{position:absolute;left:0;right:0;top:0;border-top:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before,.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{content:\"\";position:absolute;top:-5px;border-top:4px solid transparent;border-bottom:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before{left:-1px;border-right:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{right:-1px;border-left:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label{display:block;padding-top:9px;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label small{font-size:10px}\n.wfs-la-curtain .lc-drop{top:70px;right:11px;width:48px;height:106px;writing-mode:horizontal-tb;display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;font-size:12px;letter-spacing:0;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-vline{position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;border-left:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before,.wfs-la-curtain .lc-vline::after{content:\"\";position:absolute;left:-5px;border-left:4px solid transparent;border-right:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before{top:-1px;border-bottom:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::after{bottom:-1px;border-top:6px solid #40583f}\n\n.wfs-la-curtain .lc-detail.lc-no-photo{display:block}.wfs-la-curtain .lc-facts{margin:0!important;padding-left:18px!important;font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-facts li{margin:0 0 5px!important}.wfs-la-curtain .lc-extra-option{font-size:14px;margin-top:14px}.wfs-la-curtain .lc-panels.lc-single{justify-content:center}.wfs-la-curtain .lc-single .lc-panel{max-width:150px}\n\u003c\/style\u003e\u003csection class=\"wfs-la-curtain\" aria-label=\"Odkryj zasłony Laura Ashley Josette w kolorze gołębi szarym\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-hero\"\u003e\n\n\u003cfigure class=\"lc-photo\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/laura-ashley-josette-dove-grey-pencil-pleat-curtains_2048x2048_c0bbd607-43eb-4096-b526-fad91ac14006.jpg?v=1769393325\u0026amp;width=1200\" alt=\"Zasłony zaciemniające Laura Ashley Josette z plisowaniem ołówkowym w kolorze gołębi szarym, zaprezentowane w pomieszczeniu\" width=\"1200\" height=\"1200\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"lc-intro\"\u003e\n\n\u003cimg class=\"lc-logo\" src=\"https:\/\/www.williamsonsfactoryshop.co.uk\/cdn\/shop\/files\/laura-ashley-newsletter-logo.png?v=1789922249\u0026amp;width=400\" alt=\"Laura Ashley od 1953 roku\" width=\"400\" height=\"125\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eJosette · Gołębi szary\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKlasyczny wzór.\u003cbr\u003eDelikatniejsze wykończenie.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWprowadź klasyczny styl Laura Ashley do swojego pomieszczenia dzięki zasłonom Josette w kolorze gołębi szarym. Dekoracyjny wzór jest nadrukowany na bawełnie, a podszewka zaciemniająca i taśma z plisowaniem ołówkowym zapewniają schludne, marszczone wykończenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTaśma z plisowaniem ołówkowym i podszewka zaciemniająca łączą staranne wykończenie z praktyczną kontrolą światła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-subtitle\"\u003eTaśma z plisowaniem ołówkowym · Pełna podszewka · Sprzedawane w parze\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-included\"\u003eWybierz rozmiar z opcji powyżej.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eJedno opakowanie zawiera dwie zasłony.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-features\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003e100%\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eBawełniana tkanina zewnętrzna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNaturalna bawełniana powierzchnia nadaje wzorowi miękkie, teksturowane wykończenie. Zawartość bawełny dotyczy tkaniny zewnętrznej.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003eZaciemnianie\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003ePodszewka zaciemniająca\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePowlekana podszewka pomaga blokować światło przenikające przez tkaninę. Światło może nadal wpadać przez krawędzie, dlatego odpowiednie dopasowanie i zakrycie mają znaczenie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003ePlisowanie\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eKlasyczne marszczone wykończenie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTaśma plisowana tworzy małe plisy, a haczyki do zasłon umożliwiają zawieszenie na kompatybilnej szynie lub obręczach na drążku. Przed złożeniem zamówienia sprawdź swoje mocowania.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-detail\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/laura-ashley-josette-dove-grey-pencil-pleat-curtains.1_2048x2048_e4103d53-9222-4e4e-ad6c-b834ca7c0137.jpg?v=1769393324\u0026amp;width=1000\" alt=\"Zasłony zaciemniające Laura Ashley Josette z plisowaniem ołówkowym – tkanina w kolorze gołębi szarym i detale wykończenia\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-detail-copy\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eDetale, które spajają całość\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWzór z charakterem.\u003cbr\u003eStaranne wykończenie.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eBogate girlandy i kwiatowe detale nadają Josette jej wyrazisty, dekoracyjny charakter. Powtarzający się wzór tworzy przemyślane tło zarówno dla tradycyjnych mebli, jak i prostszych, nowoczesnych elementów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZmarszcz taśmę plisowaną, aby stworzyć plisy, a następnie zawieś ją za pomocą odpowiednich haczyków do zasłon na kompatybilnej szynie lub obręczach na drążku. Zapewnij wystarczającą ilość tkaniny, aby uzyskać pełne marszczenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-styling\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWprowadź tę paletę kolorów do swojego pomieszczenia\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZrównoważ dekoracyjny wzór prostymi meblami tapicerowanymi i kilkoma teksturowanymi akcesoriami, pozwalając zasłonom stanowić subtelniejszy akcent.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-sizing\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eWybieraj z pewnością\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDobre dopasowanie zaczyna się od dwóch wymiarów.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon są podawane jako szerokość × wysokość, przy czym szerokość jest wymieniana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i sprzedawane w parze, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-layout\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram\" role=\"img\" aria-label=\"Para zasłon. Podana szerokość dotyczy jednej zasłony rozłożonej na płasko. Wysokość to wymiar pionowy. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram-label\"\u003eWYMIARY ZASŁON\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panels\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003cspan class=\"lc-panel-width\"\u003e\u003cspan class=\"lc-width-line\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"lc-width-label\"\u003eSzerokość\u003cbr\u003e\u003csmall\u003eJedna zasłona\u003c\/small\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-drop\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"lc-vline\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWysokość\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-copy\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajpierw szerokość. Potem wysokość.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eZmierz swój dopasowany drążek lub szynę, pomijając dekoracyjne zakończenia. Zapewnij dodatkową ilość tkaniny na fałdy: dwie płaskie zasłony nie powinny mieć szerokości dokładnie odpowiadającej szerokości drążka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eW przypadku plisowania ołówkowego na obręczach, mierz od oczka haczyka znajdującego się poniżej obręczy do wybranego miejsca dolnej krawędzi. W przypadku szyny postępuj zgodnie z instrukcją dotyczącą rozmieszczenia haczyków szyny.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eDostępne rozmiary\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eKażdy rozmiar poniżej to szerokość × wysokość jednej zasłony. Wybierz potrzebny rozmiar powyżej, aby sprawdzić aktualną cenę i dostępność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-size-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 108″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 274cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e112″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e284 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-buttons\"\u003e\u003ca class=\"lc-button t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\"\u003eOtwórz przewodnik po mierzeniu zasłon\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-practical\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość opakowania\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJedna dopasowana para podszewkowanych zasłon Josette w wybranym rozmiarze. Drążek, mocowania i akcesoria do pomieszczenia nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eTkanina i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-facts\"\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eTylko czyszczenie chemiczne. Postępuj zgodnie z wszywaną etykietą pielęgnacyjną. Jeśli po otrzymaniu masz wątpliwości co do koloru lub wzoru, sprawdź je najpierw przez opakowanie, jeśli to możliwe, ponieważ zasłony mogą być trudne do starannego ponownego zapakowania.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-note\"\u003eZdjęcia pomieszczeń przedstawiają sugestie aranżacyjne. Ustawienia ekranu i oświetlenie pomieszczenia mogą wpływać na to, jak wyglądają kolory. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Laura Ashley","offers":[{"title":"44″× 54″ (112 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":62455579246979,"sku":"LAJOSET0202","price":70.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"44″× 72″ (112 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":62455579279747,"sku":"LAJOSET0204","price":88.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"44″× 90″ (112 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":62455579312515,"sku":"LAJOSET0206","price":100.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″× 54″ (163 × 137cm) Sz × Gł","offer_id":42812837724386,"sku":"LAJOSET0212","price":90.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″× 72″ (163 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":42812837757154,"sku":"LAJOSET0214","price":110.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″ × 90″ (163 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":42812837789922,"sku":"LAJOSET0216","price":130.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 72″ (224 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":42812837822690,"sku":"LAJOSET0224","price":140.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 90″ (224 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":42812837855458,"sku":"LAJOSET0226","price":165.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 108″ (224 × 274cm) Szer. × Gł.","offer_id":62455579345283,"sku":"LAJOSET0228","price":200.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"112″× 90″ (284 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":62455579378051,"sku":"LAJOSET0236","price":230.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/laura-ashley-josette-dove-grey-pencil-pleat-curtains_2048x2048_c0bbd607-43eb-4096-b526-fad91ac14006.jpg?v=1769393325"},{"product_id":"sundour-grove-3-pencil-pleat-curtains-multi-1","title":"Zalotki ołówkowe Sundour Grove 3\" - Wielokolorowe","description":"\u003cp\u003eGotowe zasłony Grove wnoszą do wnętrza bogate letnie kwiatowe akcenty oraz piękne, budzące dobre samopoczucie, wielokolorowe tony.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen w pełni podszewany model wykonany jest z bawełny i ma nadrukowany wzór kwiatowy, który dzięki swobodnym pociągnięciom pędzla i botanicznemu urokowi ożywia powierzchnię w stylu akwarelowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZasłony mają taśmę na górze, dzięki czemu można je zebrać i zawiesić na drążku lub szynie.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGóra ze sztruksową taśmą\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMożna prać w pralce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZasłony sprzedawane w parach\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon podane są jako szerokość × długość, przy czym szerokość podawana jest jako pierwsza. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewane i dostarczane w parach, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć do zasłon — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDostępne rozmiary (dla jednej zasłony, szerokość x długość)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e117\/137cm\u003c\/em\u003e (46\" x 54\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e165\/137cm (66\" x 54\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e165\/183cm (66\" x 72\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e165\/229cm (66\" x 90\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e229\/183cm (90\" x 72\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e229\/229cm (90\" x 90\")\u003c\/p\u003e","brand":"Sundour","offers":[{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":42859890409698,"sku":"8792","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":42859890442466,"sku":"8793","price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/GroveMultiMain.jpg?v=1769393335"},{"product_id":"laura-ashley-wild-meadow-blackout-eyelet-curtains-multi","title":"Zaczerniające firanowe zasłony Laura Ashley Wild Meadow - Wielokolorowe","description":"\u003cstyle\u003e\n.wfs-la-curtain{max-width:1100px;margin:0 auto;color:#344039;font-size:16px;line-height:1.65;text-align:left;clear:both}\n.wfs-la-curtain *{box-sizing:border-box}.wfs-la-curtain p{margin:0 0 16px}.wfs-la-curtain h2{font-size:34px!important;font-weight:500!important;line-height:1.18!important;letter-spacing:-.4px;margin:0 0 18px!important;color:#2d3e33!important}.wfs-la-curtain h3{font-size:19px!important;font-weight:500!important;line-height:1.35!important;margin:0 0 10px!important;color:#2d3e33!important}\n.wfs-la-curtain .lc-kicker{font-size:11px;letter-spacing:1.8px;text-transform:uppercase;margin:0 0 14px;color:#52624e}.wfs-la-curtain .lc-hero{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;grid-template-areas:\"image copy\" \"features features\";background:#edf1eb;overflow:hidden}.wfs-la-curtain .lc-photo{grid-area:image;margin:0!important;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-photo img{display:block;width:100%!important;height:100%!important;min-height:530px;object-fit:cover;object-position:49% center;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-intro{grid-area:copy;padding:36px;align-self:center}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:165px!important;height:auto!important;max-width:100%!important;display:block;margin:0 0 25px!important;mix-blend-mode:multiply}.wfs-la-curtain .lc-intro .lc-subtitle{font-size:14px;color:#536151}.wfs-la-curtain .lc-included{font-size:14px;padding-top:15px;border-top:1px solid #cbd5c9;margin:21px 0 0}\n.wfs-la-curtain .lc-features{grid-area:features;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));background:#f5f3ed;padding:28px 12px}.wfs-la-curtain .lc-feature{padding:0 21px;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.2;display:block;margin-bottom:9px;color:#43523f}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:16px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:14px;margin:0;line-height:1.6}\n.wfs-la-curtain .lc-detail{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:#f8f7f3;margin-top:26px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{width:100%!important;height:100%!important;max-height:540px;min-height:400px;object-fit:cover;display:block;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{align-self:center;padding:34px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-styling{border-top:1px solid #dcded2;padding-top:16px;margin-top:20px;font-size:14px}\n.wfs-la-curtain .lc-sizing{background:#edf1eb;margin-top:26px;padding:32px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:30px;align-items:center;margin:22px 0}.wfs-la-curtain .lc-diagram{background:#fafbf8;border:1px solid #d5ddcf;padding:23px 25px 15px;position:relative;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-diagram-label{font-size:12px;text-align:center;letter-spacing:.5px;margin-bottom:13px}.wfs-la-curtain .lc-panels{display:flex;justify-content:center;gap:24px;border-top:5px solid #59694f;padding-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-panel{height:106px;flex:1;max-width:110px;border:1px solid #98aa90;background:repeating-linear-gradient(90deg,#dce5d6 0px,#dce5d6 14px,#edf2e8 14px,#edf2e8 27px);position:relative}.wfs-la-curtain .lc-width{font-size:11px;text-align:center;line-height:1.4;margin-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-drop{position:absolute;right:9px;top:77px;font-size:11px;writing-mode:vertical-rl;letter-spacing:.5px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{list-style:none!important;padding:0!important;margin:18px 0 0!important;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:9px}.wfs-la-curtain .lc-size-list li{list-style:none!important;margin:0!important;padding:12px 8px;background:#fff;text-align:center;border:1px solid #d5ddcf;font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-size-list strong,.wfs-la-curtain .lc-size-list span{display:block}.wfs-la-curtain .lc-size-list span{margin-top:4px;color:#56604f}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy p{font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy strong{color:#2d3e33}.wfs-la-curtain .lc-buttons{display:flex;justify-content:center;margin-top:24px}.wfs-la-curtain .lc-button{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;text-align:center!important;min-height:44px;padding:12px 21px!important;background:#40583f!important;color:#fff!important;text-decoration:none!important;font-size:14px!important;font-weight:500!important;line-height:1.25!important;border:1px solid #40583f;border-radius:2px;white-space:normal}.wfs-la-curtain .lc-button:hover{background:#30462f!important}.wfs-la-curtain .lc-button:focus-visible{outline:2px solid #344039;outline-offset:4px}.wfs-la-curtain .lc-practical{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:28px;padding:27px 0 20px}.wfs-la-curtain .lc-practical p{font-size:14px;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-note{font-size:12px!important;color:#62695c;border-top:1px solid #dce1d7;padding-top:14px;margin-bottom:0!important}\n@media(max-width:700px){.wfs-la-curtain{font-size:15px}.wfs-la-curtain .lc-hero{grid-template-columns:1fr;grid-template-areas:\"copy\" \"features\" \"image\"}.wfs-la-curtain .lc-intro{padding:26px 22px}.wfs-la-curtain h2{font-size:29px!important}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:145px!important;margin-bottom:20px!important}.wfs-la-curtain .lc-photo img{height:360px!important;min-height:0;object-position:center 44%}.wfs-la-curtain .lc-features{grid-template-columns:1fr;padding:0 22px}.wfs-la-curtain .lc-feature{display:grid;grid-template-columns:95px 1fr;gap:2px 12px;padding:18px 0}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:23px;grid-row:1\/3;align-self:center;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:15px!important;margin-bottom:3px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:0;border-top:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-detail{grid-template-columns:1fr;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{height:290px!important;min-height:0;object-position:center 34%}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{padding:25px 22px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:26px!important}.wfs-la-curtain .lc-sizing{padding:25px 20px;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:25px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.wfs-la-curtain .lc-practical{grid-template-columns:1fr;gap:21px;padding:24px 2px}.wfs-la-curtain .lc-button{width:100%;max-width:330px}.wfs-la-curtain .lc-diagram{max-width:340px;width:100%;margin:0 auto}}\n.wfs-la-curtain .lc-panels{padding-bottom:35px}.wfs-la-curtain .lc-panel-width{position:absolute;top:calc(100% + 8px);left:0;width:100%;font-size:10px;text-align:center;line-height:1.3}\n\/* Clear horizontal width and vertical drop dimensions *\/\n.wfs-la-curtain .lc-panels{margin-right:48px;padding-bottom:45px}\n.wfs-la-curtain .lc-panel-width{top:calc(100% + 13px);font-size:12px;line-height:1.2}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line{position:absolute;left:0;right:0;top:0;border-top:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before,.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{content:\"\";position:absolute;top:-5px;border-top:4px solid transparent;border-bottom:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before{left:-1px;border-right:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{right:-1px;border-left:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label{display:block;padding-top:9px;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label small{font-size:10px}\n.wfs-la-curtain .lc-drop{top:70px;right:11px;width:48px;height:106px;writing-mode:horizontal-tb;display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;font-size:12px;letter-spacing:0;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-vline{position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;border-left:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before,.wfs-la-curtain .lc-vline::after{content:\"\";position:absolute;left:-5px;border-left:4px solid transparent;border-right:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before{top:-1px;border-bottom:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::after{bottom:-1px;border-top:6px solid #40583f}\n\n.wfs-la-curtain .lc-detail.lc-no-photo{display:block}.wfs-la-curtain .lc-facts{margin:0!important;padding-left:18px!important;font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-facts li{margin:0 0 5px!important}.wfs-la-curtain .lc-extra-option{font-size:14px;margin-top:14px}.wfs-la-curtain .lc-panels.lc-single{justify-content:center}.wfs-la-curtain .lc-single .lc-panel{max-width:150px}\n\u003c\/style\u003e\u003csection class=\"wfs-la-curtain\" aria-label=\"Odkryj zasłony Laura Ashley Wild Meadow w kolorze wielokolorowym\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-hero\"\u003e\n\n\u003cfigure class=\"lc-photo\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/WildMeadowMultiRMCMainFINAL.jpg?v=1765235107\u0026amp;width=1200\" alt=\"Zasłony Laura Ashley Wild Meadow z oczkami i podszewką zaciemniającą w kolorze wielokolorowym, stylizowane w pokoju\" width=\"1200\" height=\"1200\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"lc-intro\"\u003e\n\n\u003cimg class=\"lc-logo\" src=\"https:\/\/www.williamsonsfactoryshop.co.uk\/cdn\/shop\/files\/laura-ashley-newsletter-logo.png?v=1789922249\u0026amp;width=400\" alt=\"Laura Ashley od 1953 roku\" width=\"400\" height=\"125\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eWild Meadow · Wielokolorowy\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŁąka pełna kolorów.\u003cbr\u003eLżejszy nastrój.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eZasłony Laura Ashley Wild Meadow nadają pomieszczeniu świeży, kwiatowy charakter dzięki rozproszonym kwiatom namalowanym w stylu akwarelowym. Wariant wielokolorowy jest wykonany z bawełny i wykończony głowicą z oczkami oraz podszewką zaciemniającą.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGłowica z oczkami i podszewka zaciemniająca zapewniają staranny wykończenie oraz praktyczną kontrolę nad ilością światła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-subtitle\"\u003eGłowica z oczkami · Pełna podszewka · Zestaw parny\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-included\"\u003eWybierz rozmiar z powyższych opcji.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eJedno opakowanie zawiera dwie zasłony.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-features\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003e100%\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eBawełniana tkanina zewnętrzna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNaturalna bawełna nadaje wzorowi miękkie, teksturowane wykończenie. Zawartość bawełny dotyczy tkaniny zewnętrznej.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003eZaciemnienie\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003ePodszewka zaciemniająca\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePowlekana podszewka pomaga blokować światło przenikające przez tkaninę. Światło może nadal wpadać przez krawędzie, dlatego odpowiednie dopasowanie i zakrycie są ważne.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003eOczka\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eMiękkie, równomierne fałdy\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWbudowane oczka można nasunąć na odpowiednią karniszową rurkę, tworząc regularne fałdy, dzięki którym zasłony układają się naturalnie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-detail\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/WildMeadowMultiRMCEyeletFINAL.jpg?v=1765235111\u0026amp;width=1000\" alt=\"Zasłony Laura Ashley Wild Meadow z oczkami i podszewką zaciemniającą – wielokolorowa tkanina i detale wykończenia\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-detail-copy\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eDetale, które dopełniają całość\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWzór z charakterem.\u003cbr\u003eStaranne wykończenie.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eRozproszone kwiaty i delikatne łodygi nadają Wild Meadow świeży, akwarelowy charakter. Kwiatowe detale wprowadzają kolor do okna bez polegania na sztywnym, powtarzającym się pasie lub motywie geometrycznym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZawieś na kompatybilnej rurce karniszowej, pozostawiając wystarczająco dużo miejsca na głębokie fałdy, gdy zasłony są zamknięte. Oczka nadają górnej krawędzi zasłony proste, regularne wykończenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-styling\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWprowadź paletę kolorów do swojego pokoju\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWybierz ulubiony odcień kwiatów do poduszki lub narzuty i zachowaj jasną paletę otoczenia, aby wzór mógł się wyróżnić.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-sizing\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eWybieraj z pewnością\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDobre dopasowanie zaczyna się od dwóch pomiarów.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon są podawane jako szerokość × wysokość, przy czym szerokość jest wymieniana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i dostarczane w parze, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-layout\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram\" role=\"img\" aria-label=\"Para zasłon. Podana szerokość dotyczy jednej zasłony rozłożonej na płasko. Wysokość to pomiar pionowy. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram-label\"\u003eROZMIARY ZASŁON\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panels\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003cspan class=\"lc-panel-width\"\u003e\u003cspan class=\"lc-width-line\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"lc-width-label\"\u003eSzerokość\u003cbr\u003e\u003csmall\u003eJedna zasłona\u003c\/small\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-drop\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"lc-vline\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWysokość\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-copy\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajpierw szerokość. Potem wysokość.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eZmierz rurkę karniszową, pomijając ozdobne zakończenia. Zostaw zapas tkaniny na fałdy: dwie płaskie zasłony nie powinny mieć szerokości dokładnie odpowiadającej szerokości rurki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eW przypadku zasłon z oczkami pomiar wysokości należy zacząć od górnej krawędzi rurki i uwzględnić tkaninę znajdującą się nad nią. Nasz ilustrowany przewodnik wyjaśnia, gdzie należy mierzyć.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eDostępne rozmiary\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eKażdy rozmiar poniżej to szerokość × wysokość jednej zasłony. Wybierz potrzebny rozmiar powyżej, aby sprawdzić aktualną cenę i dostępność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-size-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-buttons\"\u003e\u003ca class=\"lc-button t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\"\u003eOtwórz przewodnik po mierzeniu zasłon\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-practical\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eW opakowaniu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJedna pasująca para podszewkowanych zasłon Wild Meadow w wybranym rozmiarze. Rurka karniszowa, mocowania i akcesoria pokojowe nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eTkanina i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-facts\"\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eTylko czyszczenie chemiczne. Postępuj zgodnie z wszywaną metką pielęgnacyjną. Jeśli po otrzymaniu masz wątpliwości co do koloru lub wzoru, sprawdź je najpierw przez opakowanie, jeśli to możliwe, ponieważ zasłony mogą być trudne do starannego ponownego zapakowania.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-note\"\u003eZdjęcia pokoju przedstawiają sugestie aranżacyjne. Ustawienia ekranu i oświetlenie pomieszczenia mogą wpływać na to, jak wyglądają kolory. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Laura Ashley","offers":[{"title":"64″ × 54″ (163 × 137 cm) szer. × gł.","offer_id":43136347799778,"sku":"LAWILDM0112","price":90.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″× 72″ (163 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":43136347832546,"sku":"LAWILDM0114","price":110.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″× 90″ (163 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":43136347865314,"sku":"LAWILDM0116","price":130.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 72″ (224 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":43136347898082,"sku":"LAWILDM0124","price":140.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 90″ (224 × 229cm) Sz × Gł","offer_id":43136347930850,"sku":"LAWILDM0126","price":165.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/WildMeadowMultiRMCMainFINAL.jpg?v=1765235107"},{"product_id":"laura-ashley-wild-meadow-blackout-eyelet-curtains-crimson","title":"Zaczerniające firanowe zasłony Laura Ashley Wild Meadow – karmazynowe","description":"\u003cstyle\u003e\n.wfs-la-curtain{max-width:1100px;margin:0 auto;color:#344039;font-size:16px;line-height:1.65;text-align:left;clear:both}\n.wfs-la-curtain *{box-sizing:border-box}.wfs-la-curtain p{margin:0 0 16px}.wfs-la-curtain h2{font-size:34px!important;font-weight:500!important;line-height:1.18!important;letter-spacing:-.4px;margin:0 0 18px!important;color:#2d3e33!important}.wfs-la-curtain h3{font-size:19px!important;font-weight:500!important;line-height:1.35!important;margin:0 0 10px!important;color:#2d3e33!important}\n.wfs-la-curtain .lc-kicker{font-size:11px;letter-spacing:1.8px;text-transform:uppercase;margin:0 0 14px;color:#52624e}.wfs-la-curtain .lc-hero{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;grid-template-areas:\"image copy\" \"features features\";background:#edf1eb;overflow:hidden}.wfs-la-curtain .lc-photo{grid-area:image;margin:0!important;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-photo img{display:block;width:100%!important;height:100%!important;min-height:530px;object-fit:cover;object-position:49% center;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-intro{grid-area:copy;padding:36px;align-self:center}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:165px!important;height:auto!important;max-width:100%!important;display:block;margin:0 0 25px!important;mix-blend-mode:multiply}.wfs-la-curtain .lc-intro .lc-subtitle{font-size:14px;color:#536151}.wfs-la-curtain .lc-included{font-size:14px;padding-top:15px;border-top:1px solid #cbd5c9;margin:21px 0 0}\n.wfs-la-curtain .lc-features{grid-area:features;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));background:#f5f3ed;padding:28px 12px}.wfs-la-curtain .lc-feature{padding:0 21px;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.2;display:block;margin-bottom:9px;color:#43523f}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:16px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:14px;margin:0;line-height:1.6}\n.wfs-la-curtain .lc-detail{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:#f8f7f3;margin-top:26px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{width:100%!important;height:100%!important;max-height:540px;min-height:400px;object-fit:cover;display:block;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{align-self:center;padding:34px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-styling{border-top:1px solid #dcded2;padding-top:16px;margin-top:20px;font-size:14px}\n.wfs-la-curtain .lc-sizing{background:#edf1eb;margin-top:26px;padding:32px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:30px;align-items:center;margin:22px 0}.wfs-la-curtain .lc-diagram{background:#fafbf8;border:1px solid #d5ddcf;padding:23px 25px 15px;position:relative;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-diagram-label{font-size:12px;text-align:center;letter-spacing:.5px;margin-bottom:13px}.wfs-la-curtain .lc-panels{display:flex;justify-content:center;gap:24px;border-top:5px solid #59694f;padding-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-panel{height:106px;flex:1;max-width:110px;border:1px solid #98aa90;background:repeating-linear-gradient(90deg,#dce5d6 0px,#dce5d6 14px,#edf2e8 14px,#edf2e8 27px);position:relative}.wfs-la-curtain .lc-width{font-size:11px;text-align:center;line-height:1.4;margin-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-drop{position:absolute;right:9px;top:77px;font-size:11px;writing-mode:vertical-rl;letter-spacing:.5px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{list-style:none!important;padding:0!important;margin:18px 0 0!important;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:9px}.wfs-la-curtain .lc-size-list li{list-style:none!important;margin:0!important;padding:12px 8px;background:#fff;text-align:center;border:1px solid #d5ddcf;font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-size-list strong,.wfs-la-curtain .lc-size-list span{display:block}.wfs-la-curtain .lc-size-list span{margin-top:4px;color:#56604f}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy p{font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy strong{color:#2d3e33}.wfs-la-curtain .lc-buttons{display:flex;justify-content:center;margin-top:24px}.wfs-la-curtain .lc-button{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;text-align:center!important;min-height:44px;padding:12px 21px!important;background:#40583f!important;color:#fff!important;text-decoration:none!important;font-size:14px!important;font-weight:500!important;line-height:1.25!important;border:1px solid #40583f;border-radius:2px;white-space:normal}.wfs-la-curtain .lc-button:hover{background:#30462f!important}.wfs-la-curtain .lc-button:focus-visible{outline:2px solid #344039;outline-offset:4px}.wfs-la-curtain .lc-practical{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:28px;padding:27px 0 20px}.wfs-la-curtain .lc-practical p{font-size:14px;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-note{font-size:12px!important;color:#62695c;border-top:1px solid #dce1d7;padding-top:14px;margin-bottom:0!important}\n@media(max-width:700px){.wfs-la-curtain{font-size:15px}.wfs-la-curtain .lc-hero{grid-template-columns:1fr;grid-template-areas:\"copy\" \"features\" \"image\"}.wfs-la-curtain .lc-intro{padding:26px 22px}.wfs-la-curtain h2{font-size:29px!important}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:145px!important;margin-bottom:20px!important}.wfs-la-curtain .lc-photo img{height:360px!important;min-height:0;object-position:center 44%}.wfs-la-curtain .lc-features{grid-template-columns:1fr;padding:0 22px}.wfs-la-curtain .lc-feature{display:grid;grid-template-columns:95px 1fr;gap:2px 12px;padding:18px 0}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:23px;grid-row:1\/3;align-self:center;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:15px!important;margin-bottom:3px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:0;border-top:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-detail{grid-template-columns:1fr;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{height:290px!important;min-height:0;object-position:center 34%}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{padding:25px 22px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:26px!important}.wfs-la-curtain .lc-sizing{padding:25px 20px;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:25px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.wfs-la-curtain .lc-practical{grid-template-columns:1fr;gap:21px;padding:24px 2px}.wfs-la-curtain .lc-button{width:100%;max-width:330px}.wfs-la-curtain .lc-diagram{max-width:340px;width:100%;margin:0 auto}}\n.wfs-la-curtain .lc-panels{padding-bottom:35px}.wfs-la-curtain .lc-panel-width{position:absolute;top:calc(100% + 8px);left:0;width:100%;font-size:10px;text-align:center;line-height:1.3}\n\/* Clear horizontal width and vertical drop dimensions *\/\n.wfs-la-curtain .lc-panels{margin-right:48px;padding-bottom:45px}\n.wfs-la-curtain .lc-panel-width{top:calc(100% + 13px);font-size:12px;line-height:1.2}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line{position:absolute;left:0;right:0;top:0;border-top:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before,.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{content:\"\";position:absolute;top:-5px;border-top:4px solid transparent;border-bottom:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before{left:-1px;border-right:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{right:-1px;border-left:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label{display:block;padding-top:9px;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label small{font-size:10px}\n.wfs-la-curtain .lc-drop{top:70px;right:11px;width:48px;height:106px;writing-mode:horizontal-tb;display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;font-size:12px;letter-spacing:0;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-vline{position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;border-left:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before,.wfs-la-curtain .lc-vline::after{content:\"\";position:absolute;left:-5px;border-left:4px solid transparent;border-right:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before{top:-1px;border-bottom:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::after{bottom:-1px;border-top:6px solid #40583f}\n\n.wfs-la-curtain .lc-detail.lc-no-photo{display:block}.wfs-la-curtain .lc-facts{margin:0!important;padding-left:18px!important;font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-facts li{margin:0 0 5px!important}.wfs-la-curtain .lc-extra-option{font-size:14px;margin-top:14px}.wfs-la-curtain .lc-panels.lc-single{justify-content:center}.wfs-la-curtain .lc-single .lc-panel{max-width:150px}\n\u003c\/style\u003e\u003csection class=\"wfs-la-curtain\" aria-label=\"Odkryj zasłony Laura Ashley Wild Meadow w kolorze Crimson\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-hero\"\u003e\n\n\u003cfigure class=\"lc-photo\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/WildMeadowCrimsonRMCMainFINAL.jpg?v=1765235112\u0026amp;width=1200\" alt=\"Zasłony zaciemniające z oczkami Laura Ashley Wild Meadow w kolorze Crimson w aranżacji wnętrza\" width=\"1200\" height=\"1200\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"lc-intro\"\u003e\n\n\u003cimg class=\"lc-logo\" src=\"https:\/\/www.williamsonsfactoryshop.co.uk\/cdn\/shop\/files\/laura-ashley-newsletter-logo.png?v=1789922249\u0026amp;width=400\" alt=\"Laura Ashley od 1953 roku\" width=\"400\" height=\"125\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eWild Meadow · Crimson\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŁąka pełna kolorów.\u003cbr\u003eLżejszy nastrój.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eZasłony Laura Ashley Wild Meadow nadają pomieszczeniu świeży, kwiatowy charakter dzięki rozproszonym kwiatom namalowanym w stylu akwarelowym. Wariant kolorystyczny Crimson jest wykonany z bawełny i wykończony górnym pasem z oczkami oraz podszewką zaciemniającą.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGórny pas z oczkami i podszewka zaciemniająca zapewniają staranne wykończenie oraz praktyczną kontrolę nad ilością światła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-subtitle\"\u003eGórny pas z oczkami · Pełna podszewka · Zestaw pary\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-included\"\u003eWybierz rozmiar z powyższych opcji.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eJedno opakowanie zawiera dwie zasłony.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-features\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003e100%\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eBawełniana tkanina zewnętrzna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNaturalna bawełniana powierzchnia nadaje wzorowi miękkie, teksturowane wykończenie. Zawartość bawełny dotyczy tkaniny zewnętrznej.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003eZaciemnianie\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003ePodszewka zaciemniająca\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePowlekana podszewka pomaga blokować światło przenikające przez tkaninę. Światło może nadal wpadać przez krawędzie, dlatego odpowiednie dopasowanie i zakrycie mają znaczenie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003eOczka\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eMiękkie, równomierne fałdy\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWbudowane oczka można nasunąć na odpowiednią karniszę, tworząc regularne fałdy, dzięki którym wzór układa się naturalnie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-detail\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/WildMeadowCrimsonRMCEyeletFINAL_edited.jpg?v=1765235115\u0026amp;width=1000\" alt=\"Zasłony zaciemniające z oczkami Laura Ashley Wild Meadow – tkanina w kolorze Crimson i detale wykończenia\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-detail-copy\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eDetale, które spajają całość\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWzór z charakterem.\u003cbr\u003eStaranne wykończenie.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eRozproszone kwiaty i delikatne łodygi nadają Wild Meadow świeży, akwarelowy charakter. Kwiatowe detale wprowadzają kolor do okna bez polegania na sztywnym, powtarzającym się pasie lub motywie geometrycznym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZawieś na kompatybilnej karniszy, pozostawiając wystarczającą szerokość na głębokie fałdy, gdy zasłony są zamknięte. Oczka nadają górnej części zasłony proste, regularne wykończenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-styling\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWprowadź tę paletę kolorystyczną do swojego wnętrza\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWybierz ulubiony odcień kwiatów na poduszkę lub koc i zachowaj otaczającą paletę w jasnych barwach, aby wzór mógł się wyróżniać.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-sizing\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eWybieraj z pewnością\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDobre dopasowanie zaczyna się od dwóch pomiarów.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon są podawane jako szerokość × wysokość, przy czym szerokość jest wymieniana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i dostarczane w parze, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-layout\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram\" role=\"img\" aria-label=\"Para zasłon. Podana szerokość dotyczy jednej zasłony rozłożonej na płasko. Wysokość to pomiar pionowy. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram-label\"\u003eWYMIARY ZASŁON\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panels\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003cspan class=\"lc-panel-width\"\u003e\u003cspan class=\"lc-width-line\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"lc-width-label\"\u003eSzerokość\u003cbr\u003e\u003csmall\u003eJedna zasłona\u003c\/small\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-drop\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"lc-vline\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWysokość\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-copy\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajpierw szerokość. Potem wysokość.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eZmierz karniszę ścienną, pomijając ozdobne zakończenia. Zostaw zapas tkaniny na fałdy: szerokość dwóch rozłożonych na płasko zasłon nie powinna być równa szerokości karniszy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eW przypadku zasłon z oczkami pomiar wysokości należy zacząć od górnej krawędzi karniszy, uwzględniając tkaninę znajdującą się nad nimi. Nasz ilustrowany przewodnik wyjaśnia, gdzie należy mierzyć.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eDostępne rozmiary\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eKażdy rozmiar poniżej to szerokość × wysokość jednej zasłony. Wybierz potrzebny rozmiar powyżej, aby sprawdzić aktualną cenę i dostępność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-size-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-buttons\"\u003e\u003ca class=\"lc-button t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\"\u003eOtwórz przewodnik po mierzeniu zasłon\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-practical\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eW opakowaniu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJedna pasująca para podszewkowanych zasłon Wild Meadow w wybranym rozmiarze. Karnisze, mocowania i akcesoria do pomieszczeń nie są wliczone w cenę.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eTkanina i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-facts\"\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eTylko czyszczenie chemiczne. Postępuj zgodnie z wszytą metką pielęgnacyjną. Jeśli po otrzymaniu masz wątpliwości co do koloru lub wzoru, sprawdź je najpierw przez opakowanie, jeśli to możliwe, ponieważ zasłony mogą być trudne do starannego ponownego zapakowania.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-note\"\u003eZdjęcia pomieszczeń przedstawiają sugestie aranżacyjne. Ustawienia ekranu i oświetlenie pomieszczenia mogą wpływać na to, jak wyglądają kolory. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Laura Ashley","offers":[{"title":"64″× 54″ (163 × 137cm) Sz × Gł","offer_id":43136370540770,"sku":"8964","price":90.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″× 72″ (163 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":43136370573538,"sku":"8965","price":110.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"64″× 90″ (163 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":43136370606306,"sku":"8966","price":130.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 72″ (224 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":43136370639074,"sku":"8967","price":140.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"88″× 90″ (224 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":43136370671842,"sku":"8968","price":165.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/WildMeadowCrimsonRMCMainFINAL.jpg?v=1765235112"},{"product_id":"dijion-blackout-thermal-pencil-pleat-curtains-natural","title":"Termiczne zasłony plisowane zaciemniające Dijon – Naturalne","description":"\u003cp\u003eKolekcja Dijon to proste i klasyczne, półprzezroczyste beżowe zasłony, które pasują do każdego pomieszczenia w domu, a dodatkowo posiadają termoizolacyjną podszewkę zaciemniającą. Dzięki innowacyjnej technologii trzech warstw zasłony te blokują 85–95% światła słonecznego i promieni UV, a także wykazują właściwości termoizolacyjne i wyciszające, dzięki czemu utrzymują ciepło w domu zimą, oszczędzając energię i obniżając rachunki. Zasłony mają 3-calowy głęboki marsz do zawieszenia na szynie lub drążku i są w pełni podszewkowane.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMieszanka 40% bawełny\/60% poliestru\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZasłony są pakowane parami\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary zasłon podano jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i dostarczane w parach, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć zasłony — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDostępne rozmiary (na jedną zasłonę, szerokość × długość)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e117\/137cm\u003c\/em\u003e (46\" x 54\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e117\/183cm\u003c\/em\u003e (46\" x 72\") \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e117\/229cm\u003c\/em\u003e (46\" x 90\") \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e165\/137cm\u003c\/em\u003e (66\" x 54\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e165\/183cm \u003c\/em\u003e(66\" x 72\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e165\/229cm\u003c\/em\u003e (66\" x 90\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e229\/137cm\u003c\/em\u003e (90\" x 54\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e229\/183cm \u003c\/em\u003e(90\" x 72\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e229\/229cm \u003c\/em\u003e(90\" x 90\")\u003c\/p\u003e","brand":"Fusion Curtains","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":43498484334818,"sku":"DJNNL46540LZU","price":33.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 72″ (117 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":57883266875779,"sku":"DJNNL46720LZU","price":45.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 90″ (117 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":57883266908547,"sku":"DJNNL46900LZU","price":54.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":43498484367586,"sku":"DJNNL66540LZU","price":50.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":43498484400354,"sku":"DJNNL66720LZU","price":63.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":43498484433122,"sku":"DJNNL66900LZU","price":45.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″× 54″ (229 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":57883266941315,"sku":"DJNNL90540LZU","price":73.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 72″ (229 × 183 cm) szer. × gł.","offer_id":43498484465890,"sku":"DJNNL90720LZU","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":43498484498658,"sku":"DJNNL90900LZU","price":102.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/products\/dijon_curtains_natural_1.jpg?v=1769393717"},{"product_id":"laura-ashley-pussy-willow-pencil-pleat-curtains-ochre","title":"Ozdoynicze zasłony Laura Ashley Pussy Willow – ochra","description":"\u003cstyle\u003e\n.wfs-la-curtain{max-width:1100px;margin:0 auto;color:#344039;font-size:16px;line-height:1.65;text-align:left;clear:both}\n.wfs-la-curtain *{box-sizing:border-box}.wfs-la-curtain p{margin:0 0 16px}.wfs-la-curtain h2{font-size:34px!important;font-weight:500!important;line-height:1.18!important;letter-spacing:-.4px;margin:0 0 18px!important;color:#2d3e33!important}.wfs-la-curtain h3{font-size:19px!important;font-weight:500!important;line-height:1.35!important;margin:0 0 10px!important;color:#2d3e33!important}\n.wfs-la-curtain .lc-kicker{font-size:11px;letter-spacing:1.8px;text-transform:uppercase;margin:0 0 14px;color:#52624e}.wfs-la-curtain .lc-hero{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;grid-template-areas:\"image copy\" \"features features\";background:#edf1eb;overflow:hidden}.wfs-la-curtain .lc-photo{grid-area:image;margin:0!important;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-photo img{display:block;width:100%!important;height:100%!important;min-height:530px;object-fit:cover;object-position:49% center;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-intro{grid-area:copy;padding:36px;align-self:center}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:165px!important;height:auto!important;max-width:100%!important;display:block;margin:0 0 25px!important;mix-blend-mode:multiply}.wfs-la-curtain .lc-intro .lc-subtitle{font-size:14px;color:#536151}.wfs-la-curtain .lc-included{font-size:14px;padding-top:15px;border-top:1px solid #cbd5c9;margin:21px 0 0}\n.wfs-la-curtain .lc-features{grid-area:features;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));background:#f5f3ed;padding:28px 12px}.wfs-la-curtain .lc-feature{padding:0 21px;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.2;display:block;margin-bottom:9px;color:#43523f}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:16px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:14px;margin:0;line-height:1.6}\n.wfs-la-curtain .lc-detail{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:#f8f7f3;margin-top:26px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{width:100%!important;height:100%!important;max-height:540px;min-height:400px;object-fit:cover;display:block;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{align-self:center;padding:34px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-styling{border-top:1px solid #dcded2;padding-top:16px;margin-top:20px;font-size:14px}\n.wfs-la-curtain .lc-sizing{background:#edf1eb;margin-top:26px;padding:32px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:30px;align-items:center;margin:22px 0}.wfs-la-curtain .lc-diagram{background:#fafbf8;border:1px solid #d5ddcf;padding:23px 25px 15px;position:relative;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-diagram-label{font-size:12px;text-align:center;letter-spacing:.5px;margin-bottom:13px}.wfs-la-curtain .lc-panels{display:flex;justify-content:center;gap:24px;border-top:5px solid #59694f;padding-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-panel{height:106px;flex:1;max-width:110px;border:1px solid #98aa90;background:repeating-linear-gradient(90deg,#dce5d6 0px,#dce5d6 14px,#edf2e8 14px,#edf2e8 27px);position:relative}.wfs-la-curtain .lc-width{font-size:11px;text-align:center;line-height:1.4;margin-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-drop{position:absolute;right:9px;top:77px;font-size:11px;writing-mode:vertical-rl;letter-spacing:.5px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{list-style:none!important;padding:0!important;margin:18px 0 0!important;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:9px}.wfs-la-curtain .lc-size-list li{list-style:none!important;margin:0!important;padding:12px 8px;background:#fff;text-align:center;border:1px solid #d5ddcf;font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-size-list strong,.wfs-la-curtain .lc-size-list span{display:block}.wfs-la-curtain .lc-size-list span{margin-top:4px;color:#56604f}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy p{font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy strong{color:#2d3e33}.wfs-la-curtain .lc-buttons{display:flex;justify-content:center;margin-top:24px}.wfs-la-curtain .lc-button{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;text-align:center!important;min-height:44px;padding:12px 21px!important;background:#40583f!important;color:#fff!important;text-decoration:none!important;font-size:14px!important;font-weight:500!important;line-height:1.25!important;border:1px solid #40583f;border-radius:2px;white-space:normal}.wfs-la-curtain .lc-button:hover{background:#30462f!important}.wfs-la-curtain .lc-button:focus-visible{outline:2px solid #344039;outline-offset:4px}.wfs-la-curtain .lc-practical{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:28px;padding:27px 0 20px}.wfs-la-curtain .lc-practical p{font-size:14px;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-note{font-size:12px!important;color:#62695c;border-top:1px solid #dce1d7;padding-top:14px;margin-bottom:0!important}\n@media(max-width:700px){.wfs-la-curtain{font-size:15px}.wfs-la-curtain .lc-hero{grid-template-columns:1fr;grid-template-areas:\"copy\" \"features\" \"image\"}.wfs-la-curtain .lc-intro{padding:26px 22px}.wfs-la-curtain h2{font-size:29px!important}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:145px!important;margin-bottom:20px!important}.wfs-la-curtain .lc-photo img{height:360px!important;min-height:0;object-position:center 44%}.wfs-la-curtain .lc-features{grid-template-columns:1fr;padding:0 22px}.wfs-la-curtain .lc-feature{display:grid;grid-template-columns:95px 1fr;gap:2px 12px;padding:18px 0}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:23px;grid-row:1\/3;align-self:center;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:15px!important;margin-bottom:3px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:0;border-top:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-detail{grid-template-columns:1fr;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{height:290px!important;min-height:0;object-position:center 34%}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{padding:25px 22px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:26px!important}.wfs-la-curtain .lc-sizing{padding:25px 20px;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:25px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.wfs-la-curtain .lc-practical{grid-template-columns:1fr;gap:21px;padding:24px 2px}.wfs-la-curtain .lc-button{width:100%;max-width:330px}.wfs-la-curtain .lc-diagram{max-width:340px;width:100%;margin:0 auto}}\n.wfs-la-curtain .lc-panels{padding-bottom:35px}.wfs-la-curtain .lc-panel-width{position:absolute;top:calc(100% + 8px);left:0;width:100%;font-size:10px;text-align:center;line-height:1.3}\n\/* Clear horizontal width and vertical drop dimensions *\/\n.wfs-la-curtain .lc-panels{margin-right:48px;padding-bottom:45px}\n.wfs-la-curtain .lc-panel-width{top:calc(100% + 13px);font-size:12px;line-height:1.2}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line{position:absolute;left:0;right:0;top:0;border-top:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before,.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{content:\"\";position:absolute;top:-5px;border-top:4px solid transparent;border-bottom:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before{left:-1px;border-right:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{right:-1px;border-left:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label{display:block;padding-top:9px;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label small{font-size:10px}\n.wfs-la-curtain .lc-drop{top:70px;right:11px;width:48px;height:106px;writing-mode:horizontal-tb;display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;font-size:12px;letter-spacing:0;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-vline{position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;border-left:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before,.wfs-la-curtain .lc-vline::after{content:\"\";position:absolute;left:-5px;border-left:4px solid transparent;border-right:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before{top:-1px;border-bottom:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::after{bottom:-1px;border-top:6px solid #40583f}\n\n.wfs-la-curtain .lc-detail.lc-no-photo{display:block}.wfs-la-curtain .lc-facts{margin:0!important;padding-left:18px!important;font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-facts li{margin:0 0 5px!important}.wfs-la-curtain .lc-extra-option{font-size:14px;margin-top:14px}.wfs-la-curtain .lc-panels.lc-single{justify-content:center}.wfs-la-curtain .lc-single .lc-panel{max-width:150px}\n\u003c\/style\u003e\u003csection class=\"wfs-la-curtain\" aria-label=\"Odkryj zasłony Laura Ashley Pussy Willow w kolorze ochry\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-hero\"\u003e\n\n\u003cfigure class=\"lc-photo\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/PussyWillowOchreMainFINALForEmail.jpg?v=1769393971\u0026amp;width=1200\" alt=\"Zasłony Laura Ashley Pussy Willow z oczkami - ochra, stylizowane w pokoju\" width=\"1200\" height=\"1200\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"lc-intro\"\u003e\n\n\u003cimg class=\"lc-logo\" src=\"https:\/\/www.williamsonsfactoryshop.co.uk\/cdn\/shop\/files\/laura-ashley-newsletter-logo.png?v=1789922249\u0026amp;width=400\" alt=\"Laura Ashley od 1953 roku\" width=\"400\" height=\"125\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003ePussy Willow · Ochra\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDelikatny motyw botaniczny\u003cbr\u003ena co dzień.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWzór Pussy Willow od Laura Ashley wnosi do okien delikatny, botaniczny akcent w postaci subtelnych gałązek i pączków w ochrowych odcieniach. Nieskomplikowany wzór łatwo dopasować zarówno do klasycznych, jak i nowoczesnych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGóra z oczkami i pełna podszewka nadają zasłonom elegancki wygląd, dzięki czemu doskonale dopełnią wybrany przez Ciebie pokój.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-subtitle\"\u003eGóra z oczkami · Pełna podszewka · Zestaw pary\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-included\"\u003eWybierz rozmiar z dostępnych opcji powyżej.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eJedno opakowanie zawiera dwie zasłony.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-features\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003e100%\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eBawełniana tkanina zewnętrzna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNaturalna bawełna nadaje zasłonom miękki, wyraźny w dotyku wygląd. Zawartość bawełny dotyczy tkaniny zewnętrznej.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003ePodszewka\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eEleganckie wykończenie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOsobna podszewka umieszczona pod tkaniną zewnętrzną nadaje zasłonom bardziej wykończony wygląd. Model nie jest określony jako zasłony zaciemniające.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003eOczka\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eMiękkie, równomierne fałdy\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWbudowane oczka można nasunąć na odpowiednią karniszową rurę, tworząc regularne fałdy, dzięki którym zasłony układają się naturalnie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-detail\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/PussyWillowOchreCameoFINALForEmail.jpg?v=1769393970\u0026amp;width=1000\" alt=\"Zasłony Laura Ashley Pussy Willow z oczkami - ochrowa tkanina i detale wykończenia\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-detail-copy\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eDetale, które spajają całość\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWzór z charakterem.\u003cbr\u003ePrzemyślane wykończenie.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDelikatne gałązki i pączki tworzą lekki, swobodny wzór z dużą ilością przestrzeni między pędami. To prosty sposób na wprowadzenie botanicznych detali bez przytłoczenia całego pokoju.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZawieś zasłony na kompatybilnej rurze karniszowej, zapewniając wystarczającą szerokość, aby po zamknięciu tworzyły głębokie fałdy. Oczka nadają górnej krawędzi zasłon prosty, regularny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-styling\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWprowadź paletę kolorystyczną do swojego pokoju\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDaj swobodnemu wzorowi miejsce na tle gładkiej ściany, a następnie wykorzystaj jeden z jego odcieni w poduszce lub narzucie.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-sizing\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eWybieraj z pewnością\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDobre dopasowanie zaczyna się od dwóch wymiarów.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon podawane są jako szerokość × wysokość, przy czym szerokość jest podawana jako pierwsza. Szerokość dotyczy każdej zasłony z osobna po rozłożeniu na płasko, a nie łącznej szerokości pary. Zasłony są w pełni podszewkowane i dostarczane w parach, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-layout\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram\" role=\"img\" aria-label=\"Para zasłon. Podana szerokość dotyczy jednej zasłony rozłożonej na płasko. Wysokość to wymiar pionowy. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram-label\"\u003eWYMIARY ZASŁON\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panels\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003cspan class=\"lc-panel-width\"\u003e\u003cspan class=\"lc-width-line\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"lc-width-label\"\u003eSzerokość\u003cbr\u003e\u003csmall\u003eJedna zasłona\u003c\/small\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-drop\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"lc-vline\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWysokość\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-copy\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajpierw szerokość. Potem wysokość.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eZmierz rurę karniszową, pomijając ozdobne zakończenia. Zapewnij nadmiar tkaniny na fałdy: szerokość dwóch rozłożonych na płasko zasłon nie powinna być równa szerokości rury.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eW przypadku zasłon z oczkami pomiar wysokości należy zacząć od górnej krawędzi rury i uwzględnić tkaninę znajdującą się nad nią. Nasz ilustrowany przewodnik wyjaśnia, gdzie należy mierzyć.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eDostępne rozmiary\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eKażdy rozmiar poniżej to szerokość × wysokość jednej zasłony. Wybierz potrzebny rozmiar powyżej, aby sprawdzić aktualną cenę i dostępność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-size-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 108″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 274cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e112″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e284 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-buttons\"\u003e\u003ca class=\"lc-button t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\"\u003eOtwórz przewodnik po mierzeniu zasłon\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-practical\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość opakowania\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJedna para pasujących do siebie podszewkowanych zasłon Pussy Willow w wybranym rozmiarze. Rura karniszowa, mocowania i akcesoria pokojowe nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eTkanina i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-facts\"\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eTylko czyszczenie chemiczne. Postępuj zgodnie z wszytą etykietą pielęgnacyjną. Jeśli po otrzymaniu masz wątpliwości co do koloru lub wzoru, sprawdź je najpierw przez opakowanie, jeśli to możliwe, ponieważ zasłony mogą być trudne do starannego ponownego zapakowania.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-note\"\u003eZdjęcia pokoju przedstawiają sugestie aranżacyjne. Ustawienia ekranu i oświetlenie pokoju mogą wpływać na to, jak wyglądają kolory. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Laura Ashley","offers":[{"title":"64″× 54″ (163 × 137cm) Sz × Gł","offer_id":44941363806434,"sku":"LAPUSS0512","price":65.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″× 72″ (163 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":44941363839202,"sku":"LAPUSS0514","price":80.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″ × 90″ (163 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":44941363871970,"sku":"LAPUSS0516","price":90.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 72″ (224 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":44941363904738,"sku":"LAPUSS0524","price":105.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 90″ (224 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":44941363937506,"sku":"LAPUSS0526","price":120.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″ × 108″ (224 × 274 cm) szer. × gł.","offer_id":62450862752131,"sku":"LAPUSS0528","price":145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"112″× 90″ (284 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":62450862784899,"sku":"LAPUSS0536","price":180.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/PussyWillowOchreMainFINALForEmail.jpg?v=1769393971"},{"product_id":"laura-ashley-gosford-pencil-pleat-curtains-grape","title":"Zalotki plisowane Laura Ashley Gosford – kolor winogronowy","description":"\u003cstyle\u003e\n.wfs-la-curtain{max-width:1100px;margin:0 auto;color:#344039;font-size:16px;line-height:1.65;text-align:left;clear:both}\n.wfs-la-curtain *{box-sizing:border-box}.wfs-la-curtain p{margin:0 0 16px}.wfs-la-curtain h2{font-size:34px!important;font-weight:500!important;line-height:1.18!important;letter-spacing:-.4px;margin:0 0 18px!important;color:#2d3e33!important}.wfs-la-curtain h3{font-size:19px!important;font-weight:500!important;line-height:1.35!important;margin:0 0 10px!important;color:#2d3e33!important}\n.wfs-la-curtain .lc-kicker{font-size:11px;letter-spacing:1.8px;text-transform:uppercase;margin:0 0 14px;color:#52624e}.wfs-la-curtain .lc-hero{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;grid-template-areas:\"image copy\" \"features features\";background:#edf1eb;overflow:hidden}.wfs-la-curtain .lc-photo{grid-area:image;margin:0!important;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-photo img{display:block;width:100%!important;height:100%!important;min-height:530px;object-fit:cover;object-position:49% center;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-intro{grid-area:copy;padding:36px;align-self:center}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:165px!important;height:auto!important;max-width:100%!important;display:block;margin:0 0 25px!important;mix-blend-mode:multiply}.wfs-la-curtain .lc-intro .lc-subtitle{font-size:14px;color:#536151}.wfs-la-curtain .lc-included{font-size:14px;padding-top:15px;border-top:1px solid #cbd5c9;margin:21px 0 0}\n.wfs-la-curtain .lc-features{grid-area:features;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));background:#f5f3ed;padding:28px 12px}.wfs-la-curtain .lc-feature{padding:0 21px;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.2;display:block;margin-bottom:9px;color:#43523f}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:16px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:14px;margin:0;line-height:1.6}\n.wfs-la-curtain .lc-detail{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:#f8f7f3;margin-top:26px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{width:100%!important;height:100%!important;max-height:540px;min-height:400px;object-fit:cover;display:block;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{align-self:center;padding:34px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-styling{border-top:1px solid #dcded2;padding-top:16px;margin-top:20px;font-size:14px}\n.wfs-la-curtain .lc-sizing{background:#edf1eb;margin-top:26px;padding:32px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:30px;align-items:center;margin:22px 0}.wfs-la-curtain .lc-diagram{background:#fafbf8;border:1px solid #d5ddcf;padding:23px 25px 15px;position:relative;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-diagram-label{font-size:12px;text-align:center;letter-spacing:.5px;margin-bottom:13px}.wfs-la-curtain .lc-panels{display:flex;justify-content:center;gap:24px;border-top:5px solid #59694f;padding-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-panel{height:106px;flex:1;max-width:110px;border:1px solid #98aa90;background:repeating-linear-gradient(90deg,#dce5d6 0px,#dce5d6 14px,#edf2e8 14px,#edf2e8 27px);position:relative}.wfs-la-curtain .lc-width{font-size:11px;text-align:center;line-height:1.4;margin-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-drop{position:absolute;right:9px;top:77px;font-size:11px;writing-mode:vertical-rl;letter-spacing:.5px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{list-style:none!important;padding:0!important;margin:18px 0 0!important;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:9px}.wfs-la-curtain .lc-size-list li{list-style:none!important;margin:0!important;padding:12px 8px;background:#fff;text-align:center;border:1px solid #d5ddcf;font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-size-list strong,.wfs-la-curtain .lc-size-list span{display:block}.wfs-la-curtain .lc-size-list span{margin-top:4px;color:#56604f}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy p{font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy strong{color:#2d3e33}.wfs-la-curtain .lc-buttons{display:flex;justify-content:center;margin-top:24px}.wfs-la-curtain .lc-button{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;text-align:center!important;min-height:44px;padding:12px 21px!important;background:#40583f!important;color:#fff!important;text-decoration:none!important;font-size:14px!important;font-weight:500!important;line-height:1.25!important;border:1px solid #40583f;border-radius:2px;white-space:normal}.wfs-la-curtain .lc-button:hover{background:#30462f!important}.wfs-la-curtain .lc-button:focus-visible{outline:2px solid #344039;outline-offset:4px}.wfs-la-curtain .lc-practical{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:28px;padding:27px 0 20px}.wfs-la-curtain .lc-practical p{font-size:14px;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-note{font-size:12px!important;color:#62695c;border-top:1px solid #dce1d7;padding-top:14px;margin-bottom:0!important}\n@media(max-width:700px){.wfs-la-curtain{font-size:15px}.wfs-la-curtain .lc-hero{grid-template-columns:1fr;grid-template-areas:\"copy\" \"features\" \"image\"}.wfs-la-curtain .lc-intro{padding:26px 22px}.wfs-la-curtain h2{font-size:29px!important}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:145px!important;margin-bottom:20px!important}.wfs-la-curtain .lc-photo img{height:360px!important;min-height:0;object-position:center 44%}.wfs-la-curtain .lc-features{grid-template-columns:1fr;padding:0 22px}.wfs-la-curtain .lc-feature{display:grid;grid-template-columns:95px 1fr;gap:2px 12px;padding:18px 0}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:23px;grid-row:1\/3;align-self:center;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:15px!important;margin-bottom:3px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:0;border-top:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-detail{grid-template-columns:1fr;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{height:290px!important;min-height:0;object-position:center 34%}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{padding:25px 22px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:26px!important}.wfs-la-curtain .lc-sizing{padding:25px 20px;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:25px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.wfs-la-curtain .lc-practical{grid-template-columns:1fr;gap:21px;padding:24px 2px}.wfs-la-curtain .lc-button{width:100%;max-width:330px}.wfs-la-curtain .lc-diagram{max-width:340px;width:100%;margin:0 auto}}\n.wfs-la-curtain .lc-panels{padding-bottom:35px}.wfs-la-curtain .lc-panel-width{position:absolute;top:calc(100% + 8px);left:0;width:100%;font-size:10px;text-align:center;line-height:1.3}\n\/* Clear horizontal width and vertical drop dimensions *\/\n.wfs-la-curtain .lc-panels{margin-right:48px;padding-bottom:45px}\n.wfs-la-curtain .lc-panel-width{top:calc(100% + 13px);font-size:12px;line-height:1.2}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line{position:absolute;left:0;right:0;top:0;border-top:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before,.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{content:\"\";position:absolute;top:-5px;border-top:4px solid transparent;border-bottom:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before{left:-1px;border-right:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{right:-1px;border-left:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label{display:block;padding-top:9px;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label small{font-size:10px}\n.wfs-la-curtain .lc-drop{top:70px;right:11px;width:48px;height:106px;writing-mode:horizontal-tb;display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;font-size:12px;letter-spacing:0;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-vline{position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;border-left:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before,.wfs-la-curtain .lc-vline::after{content:\"\";position:absolute;left:-5px;border-left:4px solid transparent;border-right:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before{top:-1px;border-bottom:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::after{bottom:-1px;border-top:6px solid #40583f}\n\n.wfs-la-curtain .lc-detail.lc-no-photo{display:block}.wfs-la-curtain .lc-facts{margin:0!important;padding-left:18px!important;font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-facts li{margin:0 0 5px!important}.wfs-la-curtain .lc-extra-option{font-size:14px;margin-top:14px}.wfs-la-curtain .lc-panels.lc-single{justify-content:center}.wfs-la-curtain .lc-single .lc-panel{max-width:150px}\n\u003c\/style\u003e\u003csection class=\"wfs-la-curtain\" aria-label=\"Odkryj zasłony Laura Ashley Gosford w kolorze Grape\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-hero\"\u003e\n\n\u003cfigure class=\"lc-photo\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/GosfordGrapeMainForEmail.jpg?v=1769082860\u0026amp;width=1200\" alt=\"Zasłony Laura Ashley Gosford Pencil Pleat w kolorze Grape, zaprezentowane w pokoju\" width=\"1200\" height=\"1200\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"lc-intro\"\u003e\n\n\u003cimg class=\"lc-logo\" src=\"https:\/\/www.williamsonsfactoryshop.co.uk\/cdn\/shop\/files\/laura-ashley-newsletter-logo.png?v=1789922249\u0026amp;width=400\" alt=\"Laura Ashley od 1953 roku\" width=\"400\" height=\"125\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eGosford · Grape\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eOdważny akcent kolorystyczny.\u003cbr\u003eKlasyczny wzór kwiatowy.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eZasłony Laura Ashley Gosford zdobią odważne paprotniki w odcieniach winorośli. Ten kwiatowy wzór wnosi kolor i charakter do okien, a bawełniana tkanina, pełna podszewka i taśma z zakładkami Pencil Pleat zapewniają klasyczne, marszczone wykończenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTaśma z zakładkami Pencil Pleat i pełna podszewka nadają zasłonom elegancki wygląd, gotowym do spójnego wykończenia wybranego pokoju.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-subtitle\"\u003eTaśma z zakładkami Pencil Pleat · Pełna podszewka · Zestaw pary\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-included\"\u003eWybierz rozmiar z powyższych opcji.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eJedno opakowanie zawiera dwie zasłony.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-features\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003e100%\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eBawełniana tkanina zewnętrzna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNaturalna bawełniana powierzchnia nadaje modelowi miękkie, teksturowane wykończenie. Zawartość bawełny odnosi się do tkaniny zewnętrznej.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003ePodszewka\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eEleganckie wykończenie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOsobna podszewka znajduje się pod tkaniną zewnętrzną, nadając modelowi bardziej wykończony wygląd. Model nie jest określony jako zasłony zaciemniające.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003eZakładki\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eKlasyczne marszczone wykończenie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTaśma z zakładkami marszczy się w małe zakładki, a haczyki do zasłon umożliwiają zawieszenie na szynie lub obręczach na drążku. Przed złożeniem zamówienia sprawdź swoje mocowania.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-detail\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/GosfordGrapeHeaderFINALForEmail.jpg?v=1769082884\u0026amp;width=1000\" alt=\"Zasłony Laura Ashley Gosford Pencil Pleat – tkanina w kolorze Grape i detale wykończenia\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-detail-copy\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eDetale, które spajają całość\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWzór z charakterem.\u003cbr\u003ePrzemyślane wykończenie.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eOdważne paprotniki Gosford nadają wzorowi żywą dynamikę. Większe kwiaty sprawiają, że okno staje się naturalnym punktem centralnym, a drobniejsze łodygi i liście dodają detali między kwiatami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZmarszcz taśmę z zakładkami, aby stworzyć zakładki, i zawieś za pomocą odpowiednich haczyków do zasłon na kompatybilną szynę lub obręcze na drążku. Zapewnij wystarczającą ilość tkaniny, aby uzyskać pełne marszczenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-styling\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWprowadź paletę kolorystyczną do swojego pokoju\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWybierz jeden z kolorów kwiatów lub liści do akcesoriów, a następnie zrównoważ wzór gładkimi ścianami lub tapicerką.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-sizing\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eWybieraj z pewnością\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDobre dopasowanie zaczyna się od dwóch wymiarów.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon są podawane jako szerokość × wysokość, przy czym szerokość jest wymieniana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i dostarczane w parze, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-layout\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram\" role=\"img\" aria-label=\"Para zasłon. Podana szerokość dotyczy jednej zasłony rozłożonej na płasko. Wysokość to wymiar pionowy. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest w skali.\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram-label\"\u003eWYMIARY ZASŁON\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panels\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003cspan class=\"lc-panel-width\"\u003e\u003cspan class=\"lc-width-line\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"lc-width-label\"\u003eSzerokość\u003cbr\u003e\u003csmall\u003eJedna zasłona\u003c\/small\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-drop\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"lc-vline\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWysokość\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-copy\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajpierw szerokość. Potem wysokość.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eZmierz swój zamontowany drążek lub szynę, pomijając dekoracyjne zakończenia. Zapewnij dodatkową ilość tkaniny na fałdy: dwie płaskie zasłony nie powinny po prostu równać się szerokości drążka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eW przypadku zakładki Pencil Pleat na obręczach, mierz od oczka haczyka poniżej obręczy do wybranego miejsca na dolną krawędź. W przypadku szyny postępuj zgodnie z instrukcją dotyczącą rozmieszczenia haczyków szyny.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eDostępne rozmiary\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eKażdy rozmiar poniżej to szerokość × wysokość jednej zasłony. Wybierz potrzebny rozmiar powyżej, aby sprawdzić aktualną cenę i dostępność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-size-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-buttons\"\u003e\u003ca class=\"lc-button t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\"\u003eOtwórz przewodnik po mierzeniu zasłon\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-practical\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość opakowania\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJedna pasująca para podszewkowanych zasłon Gosford w wybranym rozmiarze. Drążek, mocowania i akcesoria do pokoju nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eTkanina i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-facts\"\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eTylko czyszczenie chemiczne. Postępuj zgodnie z wszywaną etykietą pielęgnacyjną. Jeśli po otrzymaniu masz wątpliwości co do koloru lub wzoru, sprawdź je najpierw przez opakowanie, jeśli to możliwe, ponieważ zasłony mogą być trudne do ponownego starannego zapakowania.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-note\"\u003eZdjęcia pokoi przedstawiają sugestie aranżacyjne. Ustawienia ekranu i oświetlenie pokoju mogą wpływać na to, jak wyglądają kolory. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest narysowany w skali.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Laura Ashley","offers":[{"title":"44″× 54″ (112 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":62451431899523,"sku":"LAGOSF0302","price":39.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"44″× 72″ (112 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":62451431932291,"sku":"LAGOSF0304","price":47.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"44″× 90″ (112 × 229cm) szer. × gł.","offer_id":62451431965059,"sku":"LAGOSF0306","price":56.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"64″× 54″ (163 × 137cm) Sz × Gł","offer_id":44946238111970,"sku":"LAGOSF0312","price":56.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"64″× 72″ (163 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":44946238144738,"sku":"LAGOSF0314","price":68.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"64″ × 90″ (163 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":44946238177506,"sku":"LAGOSF0316","price":81.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"88″× 72″ (224 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":44946238210274,"sku":"LAGOSF0324","price":90.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"88″ × 90″ (224 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":44946238243042,"sku":"LAGOSF0326","price":107.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/GosfordGrapeMainForEmail.jpg?v=1769082860"},{"product_id":"sundour-amberley-eyelet-curtains-earth","title":"Zalotki Sundour Amberley – kolor ziemi","description":"\u003cp\u003eNowość na jesień 2024 roku – Amberley to zachwycająca, ciężka zasłona z jednokolorowej sztruksowej tkaniny o subtelnej strukturze, zapewniającej elegancki wygląd i doskonałe układanie się.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWyjątkową cechą zasłon Amberley jest nowa podszewka termiczna, która zwiększa ich ciężar, a przede wszystkim tworzy grubą barierę termiczną przy oknie lub drzwiach, zapobiegając ucieczce ciepła z pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/h5\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład:  100% poliester – podszewka termiczna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGóra:  na oczka\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCzyszczenie:  czyszczenie chemiczne\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary zasłon podano jako szerokość × wysokość, przy czym szerokość jest podana jako pierwsza. Szerokość dotyczy każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie łącznej szerokości pary. Zasłony są w pełni podszewkowane i dostarczane w parach, po dwie sztuki w opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć zasłony — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Sundour","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":45844217397474,"sku":"10491","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":45844217430242,"sku":"10492","price":65.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":45844217463010,"sku":"10493","price":45.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) szer. × gł.","offer_id":45844217495778,"sku":"10494","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 72″ (229 × 183 cm) szer. × gł.","offer_id":45844217528546,"sku":"10495","price":60.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":45844217561314,"sku":"10496","price":110.49,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/AmberleyEarthcurtain.jpg?v=1769394036"},{"product_id":"sundour-amberley-eyelet-curtains-natural","title":"Zalotki Sundour Amberley – Naturalne","description":"\u003cp\u003eAmberley, nowość na jesień 2024 roku, to zachwycająca, ciężka, jednolita zasłona z chenille, o subtelnej strukturze, która zapewnia elegancki wygląd i doskonałe układanie się materiału.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWyjątkową cechą Amberley jest nasza nowa podszewka termiczna, która zwiększa jej ciężar, ale przede wszystkim tworzy grubą barierę termiczną przy oknie lub drzwiach, zatrzymując ciepło w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eInstrukcje pielęgnacji\u003c\/h5\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład:  100% poliester – podszewka termiczna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGóra:  na oczka\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCzyszczenie:  czyszczenie chemiczne\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary zasłon podawane są jako szerokość × wysokość, przy czym szerokość jest podana jako pierwsza. Szerokość dotyczy każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i dostarczane w parach, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć do zasłon — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Sundour","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":45844239548642,"sku":"10497","price":40.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":45844239581410,"sku":"10498","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":45844239614178,"sku":"10499","price":83.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":45844239646946,"sku":"10500","price":99.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"90″× 72″ (229 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":45844239679714,"sku":"10501","price":60.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":45844239712482,"sku":"10502","price":70.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/AmberleyNaturalcurtain.jpg?v=1769394036"},{"product_id":"dreams-drapes-sophia-pencil-pleat-curtains-ivory","title":"Zangrzelowane zasłony Sophia – kość słoniowa","description":"\u003cp\u003eWysokiej jakości klasyczne wzory z kolekcji zasłon Dreams \u0026amp; Drapes charakteryzują się pięknymi motywami kwiatowymi i tradycyjnymi nadrukami, nadając ponadczasowy styl każdemu pomieszczeniu w domu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzedstawiamy zasłonę Sophia Lined Voile od Dreams \u0026amp; Drapes — prawdziwe świadectwo ponadczasowej elegancji i nienagannego kunsztu wykonania. Dzięki taśmie do plisowania o szerokości 3 cali oraz delikatnemu, jednolitemu wzorowi żakardowego materiału z łodygami i liśćmi, ta para zasłon doda wyrafinowania każdemu pomieszczeniu. Pięknie układając się w fałdy, tworzą eteryczny klimat, delikatnie przepuszczając światło i rozpraszając łagodny blask. Zasłony Sophia Lined Voile są sprzedawane w parach, zapewniając harmonijny i zrównoważony wygląd.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eSpecyfikacje\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriał - główny: \u003c\/strong\u003e100% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKraj pochodzenia: \u003c\/strong\u003eChiny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWzór: \u003c\/strong\u003eLiście\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCechy produktu: \u003c\/strong\u003eW pełni podszewkowa|Przepuszczająca światło\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCechy pielęgnacji: \u003c\/strong\u003eMożna prać w pralce\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon są podawane jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podawana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowe i dostarczane w parach, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć do zasłon — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eInstrukcje pielęgnacji\u003c\/h4\u003eDelikatne pranie w temperaturze 30 stopni, pranie ciemnych kolorów oddzielnie, suszenie na sznurku, jeśli to możliwe.","brand":"Dreams \u0026 Drapes","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":45962266083554,"sku":"SO5IY46540LPD","price":27.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 72″ (117 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":45962266116322,"sku":"SO5IY46720LPD","price":32.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":45959553351906,"sku":"SO5IY66540LPD","price":36.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":45959553384674,"sku":"SO5IY66720LPD","price":45.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) szer. × gł.","offer_id":45959553417442,"sku":"SO5IY66900LPD","price":54.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"90″× 72″ (229 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":45959553450210,"sku":"SO5IY90720LPD","price":64.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":45959553482978,"sku":"SO5IY90900LPD","price":73.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/Sophia_Curtains_Ivory_01_6cdc6ba5-4581-4724-8bea-e9da9043c3bd.jpg?v=1769394190"},{"product_id":"laurence-llewelyn-bowen-montrose-eyelet-curtains-ivory","title":"Zalotki Montrose Laurence Llewelyn-Bowen – kość słoniowa","description":"\u003cstyle\u003e\n.wfs-llb-product{max-width:1100px;margin:0 auto;color:#344039;font-size:16px;line-height:1.65;text-align:left;clear:both}\n.wfs-llb-product *{box-sizing:border-box}.wfs-llb-product p{margin:0 0 16px}.wfs-llb-product h2{font-size:34px!important;font-weight:500!important;line-height:1.18!important;letter-spacing:-.4px;margin:0 0 18px!important;color:#2d3e33!important}.wfs-llb-product h3{font-size:19px!important;font-weight:500!important;line-height:1.35!important;margin:0 0 10px!important;color:#2d3e33!important}\n.wfs-llb-product .lc-kicker{font-size:11px;letter-spacing:1.8px;text-transform:uppercase;margin:0 0 14px;color:#52624e}.wfs-llb-product .lc-hero{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;grid-template-areas:\"image copy\" \"features features\";background:#edf1eb;overflow:hidden}.wfs-llb-product .lc-photo{grid-area:image;margin:0!important;min-width:0}.wfs-llb-product .lc-photo img{display:block;width:100%!important;height:100%!important;min-height:530px;object-fit:cover;object-position:49% center;margin:0!important}.wfs-llb-product .lc-intro{grid-area:copy;padding:36px;align-self:center}.wfs-llb-product .lc-logo{width:165px!important;height:auto!important;max-width:100%!important;display:block;margin:0 0 25px!important;mix-blend-mode:multiply}.wfs-llb-product .lc-intro .lc-subtitle{font-size:14px;color:#536151}.wfs-llb-product .lc-included{font-size:14px;padding-top:15px;border-top:1px solid #cbd5c9;margin:21px 0 0}\n.wfs-llb-product .lc-features{grid-area:features;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));background:#f5f3ed;padding:28px 12px}.wfs-llb-product .lc-feature{padding:0 21px;min-width:0}.wfs-llb-product .lc-feature+.lc-feature{border-left:1px solid #dddccf}.wfs-llb-product .lc-feature b{font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.2;display:block;margin-bottom:9px;color:#43523f}.wfs-llb-product .lc-feature h3{font-size:16px!important}.wfs-llb-product .lc-feature p{font-size:14px;margin:0;line-height:1.6}\n.wfs-llb-product .lc-detail{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:#f8f7f3;margin-top:26px}.wfs-llb-product .lc-detail\u003eimg{width:100%!important;height:100%!important;max-height:540px;min-height:400px;object-fit:cover;display:block;margin:0!important}.wfs-llb-product .lc-detail-copy{align-self:center;padding:34px}.wfs-llb-product .lc-detail h2{font-size:28px!important}.wfs-llb-product .lc-styling{border-top:1px solid #dcded2;padding-top:16px;margin-top:20px;font-size:14px}\n.wfs-llb-product .lc-sizing{background:#edf1eb;margin-top:26px;padding:32px}.wfs-llb-product .lc-sizing h2{font-size:28px!important}.wfs-llb-product .lc-measure-layout{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:30px;align-items:center;margin:22px 0}.wfs-llb-product .lc-diagram{background:#fafbf8;border:1px solid #d5ddcf;padding:23px 25px 15px;position:relative;min-width:0}.wfs-llb-product .lc-diagram-label{font-size:12px;text-align:center;letter-spacing:.5px;margin-bottom:13px}.wfs-llb-product .lc-panels{display:flex;justify-content:center;gap:24px;border-top:5px solid #59694f;padding-top:9px;margin-right:20px}.wfs-llb-product .lc-panel{height:106px;flex:1;max-width:110px;border:1px solid #98aa90;background:repeating-linear-gradient(90deg,#dce5d6 0px,#dce5d6 14px,#edf2e8 14px,#edf2e8 27px);position:relative}.wfs-llb-product .lc-width{font-size:11px;text-align:center;line-height:1.4;margin-top:9px;margin-right:20px}.wfs-llb-product .lc-drop{position:absolute;right:9px;top:77px;font-size:11px;writing-mode:vertical-rl;letter-spacing:.5px}.wfs-llb-product .lc-size-list{list-style:none!important;padding:0!important;margin:18px 0 0!important;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:9px}.wfs-llb-product .lc-size-list li{list-style:none!important;margin:0!important;padding:12px 8px;background:#fff;text-align:center;border:1px solid #d5ddcf;font-size:13px}.wfs-llb-product .lc-size-list strong,.wfs-llb-product .lc-size-list span{display:block}.wfs-llb-product .lc-size-list span{margin-top:4px;color:#56604f}.wfs-llb-product .lc-measure-copy p{font-size:14px}.wfs-llb-product .lc-measure-copy strong{color:#2d3e33}.wfs-llb-product .lc-buttons{display:flex;justify-content:center;margin-top:24px}.wfs-llb-product .lc-button{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;text-align:center!important;min-height:44px;padding:12px 21px!important;background:#40583f!important;color:#fff!important;text-decoration:none!important;font-size:14px!important;font-weight:500!important;line-height:1.25!important;border:1px solid #40583f;border-radius:2px;white-space:normal}.wfs-llb-product .lc-button:hover{background:#30462f!important}.wfs-llb-product .lc-button:focus-visible{outline:2px solid #344039;outline-offset:4px}.wfs-llb-product .lc-practical{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:28px;padding:27px 0 20px}.wfs-llb-product .lc-practical p{font-size:14px;margin:0}.wfs-llb-product .lc-note{font-size:12px!important;color:#62695c;border-top:1px solid #dce1d7;padding-top:14px;margin-bottom:0!important}\n@media(max-width:700px){.wfs-llb-product{font-size:15px}.wfs-llb-product .lc-hero{grid-template-columns:1fr;grid-template-areas:\"copy\" \"features\" \"image\"}.wfs-llb-product .lc-intro{padding:26px 22px}.wfs-llb-product h2{font-size:29px!important}.wfs-llb-product .lc-logo{width:145px!important;margin-bottom:20px!important}.wfs-llb-product .lc-photo img{height:360px!important;min-height:0;object-position:center 44%}.wfs-llb-product .lc-features{grid-template-columns:1fr;padding:0 22px}.wfs-llb-product .lc-feature{display:grid;grid-template-columns:95px 1fr;gap:2px 12px;padding:18px 0}.wfs-llb-product .lc-feature b{font-size:23px;grid-row:1\/3;align-self:center;margin:0}.wfs-llb-product .lc-feature h3{font-size:15px!important;margin-bottom:3px!important}.wfs-llb-product .lc-feature p{font-size:13px}.wfs-llb-product .lc-feature+.lc-feature{border-left:0;border-top:1px solid #dddccf}.wfs-llb-product .lc-detail{grid-template-columns:1fr;margin-top:20px}.wfs-llb-product .lc-detail\u003eimg{height:290px!important;min-height:0;object-position:center 34%}.wfs-llb-product .lc-detail-copy{padding:25px 22px}.wfs-llb-product .lc-detail h2{font-size:26px!important}.wfs-llb-product .lc-sizing{padding:25px 20px;margin-top:20px}.wfs-llb-product .lc-sizing h2{font-size:25px!important}.wfs-llb-product .lc-measure-layout{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.wfs-llb-product .lc-size-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.wfs-llb-product .lc-practical{grid-template-columns:1fr;gap:21px;padding:24px 2px}.wfs-llb-product .lc-button{width:100%;max-width:330px}.wfs-llb-product .lc-diagram{max-width:340px;width:100%;margin:0 auto}}\n.wfs-llb-product .lc-panels{padding-bottom:35px}.wfs-llb-product .lc-panel-width{position:absolute;top:calc(100% + 8px);left:0;width:100%;font-size:10px;text-align:center;line-height:1.3}\n\n.wfs-llb-product .lc-panels{margin-right:48px;padding-bottom:45px}\n.wfs-llb-product .lc-panel-width{top:calc(100% + 13px);font-size:12px;line-height:1.2}\n.wfs-llb-product .lc-width-line{position:absolute;left:0;right:0;top:0;border-top:2px solid #40583f}\n.wfs-llb-product .lc-width-line::before,.wfs-llb-product .lc-width-line::after{content:\"\";position:absolute;top:-5px;border-top:4px solid transparent;border-bottom:4px solid transparent}\n.wfs-llb-product .lc-width-line::before{left:-1px;border-right:6px solid #40583f}\n.wfs-llb-product .lc-width-line::after{right:-1px;border-left:6px solid #40583f}\n.wfs-llb-product .lc-width-label{display:block;padding-top:9px;color:#2d3e33}\n.wfs-llb-product .lc-width-label small{font-size:10px}\n.wfs-llb-product .lc-drop{top:70px;right:11px;width:48px;height:106px;writing-mode:horizontal-tb;display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;font-size:12px;letter-spacing:0;color:#2d3e33}\n.wfs-llb-product .lc-vline{position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;border-left:2px solid #40583f}\n.wfs-llb-product .lc-vline::before,.wfs-llb-product .lc-vline::after{content:\"\";position:absolute;left:-5px;border-left:4px solid transparent;border-right:4px solid transparent}\n.wfs-llb-product .lc-vline::before{top:-1px;border-bottom:6px solid #40583f}\n.wfs-llb-product .lc-vline::after{bottom:-1px;border-top:6px solid #40583f}\n\n.wfs-llb-product .ld-contents{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:12px;margin:22px 0}.wfs-llb-product .ld-size{padding:20px 12px;background:#fff;border:1px solid #d5ddcf;text-align:center;font-size:14px}.wfs-llb-product .ld-size strong{display:block;font-size:17px;color:#2d3e33;margin-bottom:10px}.wfs-llb-product .ld-size span{display:block}.wfs-llb-product .ld-separate{padding-top:18px;border-top:1px solid #cbd5c9;font-size:14px}.wfs-llb-product .ld-note{font-size:13px;margin-top:16px}.wfs-llb-product .ld-facts{padding:0 0 0 18px!important;margin:0!important;font-size:14px}.wfs-llb-product .ld-facts li{margin:0 0 5px!important}.wfs-llb-product .lc-detail.lc-no-photo{display:block}@media(max-width:700px){.wfs-llb-product .ld-contents{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:9px}.wfs-llb-product .ld-size{padding:16px 10px}.wfs-llb-product .ld-size strong{font-size:16px}}\n\n.wfs-llb-product .dg-brand{font-size:21px!important;font-weight:500;letter-spacing:.12em!important;text-transform:uppercase;color:#34443b;margin:0 0 25px!important;line-height:1.3}.wfs-llb-product .dg-stack{object-fit:contain!important;background:#fff}.wfs-llb-product .dg-size-note{font-size:13px;margin:7px 0 0!important}.wfs-llb-product .dg-three{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}@media(max-width:700px){.wfs-llb-product .dg-three{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.wfs-llb-product .dg-brand{font-size:18px!important}}\n\n.wfs-llb-product .lc-detail.lc-no-photo{display:block}.wfs-llb-product .lc-facts{padding-left:18px!important;font-size:14px;margin:0!important}.wfs-llb-product .lc-facts li{margin:0 0 6px!important}.wfs-llb-product .lc-single .lc-panel{max-width:150px}.wfs-llb-product .lc-single{justify-content:center}.wfs-llb-product .dg-compact{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.wfs-llb-product .lc-history{margin-top:15px;font-size:14px}.wfs-llb-product .lc-history summary{cursor:pointer;font-weight:600;margin-bottom:8px}@media(max-width:700px){.wfs-llb-product .dg-compact{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}\n\n.wfs-llb-product .llb-size-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:12px;margin-top:20px}.wfs-llb-product .llb-size-card{background:#fff;padding:18px;border:1px solid #d5ddcf}.wfs-llb-product .llb-size-card strong,.wfs-llb-product .llb-size-card span{display:block}.wfs-llb-product .llb-size-card span{font-size:14px;margin-top:6px}.wfs-llb-product .llb-care{white-space:normal}.wfs-llb-product .lc-photo img,.wfs-llb-product .lc-detail\u003eimg{object-fit:contain!important;background:#f7f7f3}.wfs-llb-product .dg-brand{font-size:17px!important;letter-spacing:1px!important}.wfs-llb-product .llb-size-note{font-size:13px;margin-top:14px}.wfs-llb-product .lc-facts{padding-left:18px!important}.wfs-llb-product .lc-facts li{margin-bottom:7px}@media(max-width:700px){.wfs-llb-product .llb-size-grid{grid-template-columns:1fr}.wfs-llb-product .lc-detail-copy{order:-1}.wfs-llb-product .lc-feature b{overflow-wrap:anywhere;font-size:20px}.wfs-llb-product .dg-brand{font-size:15px!important}}\n\u003c\/style\u003e\u003csection class=\"wfs-llb-product\" aria-label=\"Odkryj zasłony na oczkach Laurence Llewelyn-Bowen Montrose  - Kość słoniowa\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-hero\"\u003e\n\n\u003cfigure class=\"lc-photo\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/MTE-CURTE-IY_sn1_edf8d7de-5129-43fa-8a37-40f7d4eedd7a.jpg?v=1769394317\u0026amp;width=1000\" srcset=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/MTE-CURTE-IY_sn1_edf8d7de-5129-43fa-8a37-40f7d4eedd7a.jpg?v=1769394317\u0026amp;width=400 400w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/MTE-CURTE-IY_sn1_edf8d7de-5129-43fa-8a37-40f7d4eedd7a.jpg?v=1769394317\u0026amp;width=700 700w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/MTE-CURTE-IY_sn1_edf8d7de-5129-43fa-8a37-40f7d4eedd7a.jpg?v=1769394317\u0026amp;width=1000 1000w\" sizes=\"(max-width:700px) calc(100vw - 40px), 550px\" alt=\"Zasłony na oczkach Laurence Llewelyn-Bowen Montrose  - Kość słoniowa, produkt lub aranżacja wnętrza\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"lc-intro\"\u003e\n\n\u003cp class=\"dg-brand\"\u003eLaurence Llewelyn-Bowen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eMontrose · Kość słoniowa\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMiękki aksamit.\u003cbr\u003eGłębia bez krzykliwego wzoru.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eMontrose skupia uwagę na fakturze i kolorze aksamitu. Jednolita powierzchnia delikatnie zmienia się wraz ze światłem, dzięki czemu łatwo łączy się z bardziej dekoracyjnymi wzorami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePowłoka lub podszewka zaciemniająca pomagają ograniczyć przenikanie światła przez tkaninę. Światło może nadal wpadać przez krawędzie, dlatego odpowiednie dopasowanie i zakrycie mają znaczenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-subtitle\"\u003e100% poliester\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-included\"\u003e\u003cstrong\u003eJeden pasujący zestaw, zawierający dwie zasłony. Wymiary podane są dla szerokości każdej zasłony, a następnie dla jej długości.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-features\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003eOczka\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eRegularne fałdy\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzełóż wbudowane oczka na odpowiednią karniszową rurkę i równomiernie rozłóż fałdy.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003eZaciemnienie\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003ePrzemyślane wykończenie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePowłoka lub podszewka zaciemniająca pomagają ograniczyć przenikanie światła przez tkaninę. Światło może nadal wpadać przez krawędzie, dlatego odpowiednie dopasowanie i zakrycie mają znaczenie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003ePara\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eDwie zasłony w zestawie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana szerokość dotyczy jednej zasłony rozłożonej na płasko, a nie łącznej szerokości obu zasłon.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-detail\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/MTE-CURTE-IY_sn2_9339e1fd-770d-49d9-8ef1-b0bb90a313fe.jpg?v=1769394319\u0026amp;width=1000\" srcset=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/MTE-CURTE-IY_sn2_9339e1fd-770d-49d9-8ef1-b0bb90a313fe.jpg?v=1769394319\u0026amp;width=400 400w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/MTE-CURTE-IY_sn2_9339e1fd-770d-49d9-8ef1-b0bb90a313fe.jpg?v=1769394319\u0026amp;width=700 700w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/MTE-CURTE-IY_sn2_9339e1fd-770d-49d9-8ef1-b0bb90a313fe.jpg?v=1769394319\u0026amp;width=1000 1000w\" sizes=\"(max-width:700px) calc(100vw - 40px), 550px\" alt=\"Zasłony na oczkach Laurence Llewelyn-Bowen Montrose  - Detal lub rewers w kolorze kości słoniowej\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-detail-copy\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003ePrzybliżenie\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFaktura, wzór\u003cbr\u003ei detale wykończenia.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGóra z oczkami tworzy regularne fałdy na rurce. Powłoka lub podszewka zaciemniająca pomagają ograniczyć przenikanie światła przez tkaninę. Światło może nadal wpadać przez krawędzie, dlatego odpowiednie dopasowanie i zakrycie mają znaczenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-styling\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUzupełnij styl\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZachowaj okno jako główny element i powtórz jeden ton na jednokolorowej poduszce lub narzucie. Prosta rurka karniszowa pozwoli tkaninie i fałdom stanowić główny detal.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-sizing\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eWybieraj z pewnością\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzerokość. Długość.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-layout\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram\" role=\"img\" aria-label=\"Para zasłon. Podana szerokość dotyczy jednej zasłony rozłożonej na płasko. Długość to wymiar pionowy. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest w skali.\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram-label\"\u003eWYMIARY ZASŁON\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panels\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003cspan class=\"lc-panel-width\"\u003e\u003cspan class=\"lc-width-line\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"lc-width-label\"\u003eSzerokość\u003cbr\u003e\u003csmall\u003eJedna zasłona\u003c\/small\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-drop\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"lc-vline\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDługość\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary zasłon podane są jako szerokość × długość, przy czym szerokość podawana jest pierwsza. Szerokość dotyczy każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko. Zasłony są dostarczane w parach, po dwie sztuki w zestawie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzed wyborem rozmiaru zmierz rurkę karniszową oraz potrzebną długość. Zapewnij wystarczającą ilość materiału na fałdy, zamiast rozciągać zasłony na płasko na oknie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-size-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e46″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e117 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e46″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e117 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e66″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e168 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e66″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e168 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e66″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e168 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e90″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e229 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e90″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e229 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-buttons\"\u003e\u003ca class=\"lc-button\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\"\u003eJak mierzyć do zasłon\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-practical\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eTkanina i szczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-facts\"\u003e\n\n\u003cli\u003eMateriał - główny: 100% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKraj pochodzenia: Chiny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWzór: Jednolity\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy produktu: Tłumienie światła, łatwe zawieszanie\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i codzienne użytkowanie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp class=\"llb-care\"\u003eTylko profesjonalne czyszczenie chemiczne. Prasować w niskiej temperaturze. Nie suszyć w suszarce bębnowej. Jeśli po otrzymaniu masz wątpliwości co do koloru lub wzoru, sprawdź je najpierw przez opakowanie, jeśli to możliwe. Zasłony może być trudno starannie złożyć z powrotem do oryginalnego opakowania.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-note\"\u003eNa zdjęciach mogą być widoczne dodatkowe produkty i akcesoria dekoracyjne. W zestawie znajduje się tylko wybrany przedmiot lub określony zestaw. Ustawienia ekranu i oświetlenie pomieszczenia mogą wpływać na to, jak wyglądają kolory.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Laurence Llewelyn-Bowen","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":45962359242978,"sku":"MTEIY46546CPL","price":41.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 72″ (117 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":45962359341282,"sku":"MTEIY46726CPL","price":54.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":45959712407778,"sku":"MTEIY66546CPL","price":61.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":45959712440546,"sku":"MTEIY66726CPL","price":82.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":45959712473314,"sku":"MTEIY66906CPL","price":96.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″× 72″ (229 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":45959712506082,"sku":"MTEIY90726CPL","price":103.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":45959712538850,"sku":"MTEIY90906CPL","price":123.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/MTE-CURTE-IY_sn1_edf8d7de-5129-43fa-8a37-40f7d4eedd7a.jpg?v=1769394317"},{"product_id":"laura-ashley-pussy-willow-pencil-pleat-curtains-truffle-natural","title":"Firany z haftem łańcuszkowym Laura Ashley Pussy Willow – Truffle Natural","description":"\u003cstyle\u003e\n.wfs-la-curtain{max-width:1100px;margin:0 auto;color:#344039;font-size:16px;line-height:1.65;text-align:left;clear:both}\n.wfs-la-curtain *{box-sizing:border-box}.wfs-la-curtain p{margin:0 0 16px}.wfs-la-curtain h2{font-size:34px!important;font-weight:500!important;line-height:1.18!important;letter-spacing:-.4px;margin:0 0 18px!important;color:#2d3e33!important}.wfs-la-curtain h3{font-size:19px!important;font-weight:500!important;line-height:1.35!important;margin:0 0 10px!important;color:#2d3e33!important}\n.wfs-la-curtain .lc-kicker{font-size:11px;letter-spacing:1.8px;text-transform:uppercase;margin:0 0 14px;color:#52624e}.wfs-la-curtain .lc-hero{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;grid-template-areas:\"image copy\" \"features features\";background:#edf1eb;overflow:hidden}.wfs-la-curtain .lc-photo{grid-area:image;margin:0!important;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-photo img{display:block;width:100%!important;height:100%!important;min-height:530px;object-fit:cover;object-position:49% center;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-intro{grid-area:copy;padding:36px;align-self:center}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:165px!important;height:auto!important;max-width:100%!important;display:block;margin:0 0 25px!important;mix-blend-mode:multiply}.wfs-la-curtain .lc-intro .lc-subtitle{font-size:14px;color:#536151}.wfs-la-curtain .lc-included{font-size:14px;padding-top:15px;border-top:1px solid #cbd5c9;margin:21px 0 0}\n.wfs-la-curtain .lc-features{grid-area:features;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));background:#f5f3ed;padding:28px 12px}.wfs-la-curtain .lc-feature{padding:0 21px;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.2;display:block;margin-bottom:9px;color:#43523f}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:16px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:14px;margin:0;line-height:1.6}\n.wfs-la-curtain .lc-detail{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:#f8f7f3;margin-top:26px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{width:100%!important;height:100%!important;max-height:540px;min-height:400px;object-fit:cover;display:block;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{align-self:center;padding:34px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-styling{border-top:1px solid #dcded2;padding-top:16px;margin-top:20px;font-size:14px}\n.wfs-la-curtain .lc-sizing{background:#edf1eb;margin-top:26px;padding:32px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:30px;align-items:center;margin:22px 0}.wfs-la-curtain .lc-diagram{background:#fafbf8;border:1px solid #d5ddcf;padding:23px 25px 15px;position:relative;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-diagram-label{font-size:12px;text-align:center;letter-spacing:.5px;margin-bottom:13px}.wfs-la-curtain .lc-panels{display:flex;justify-content:center;gap:24px;border-top:5px solid #59694f;padding-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-panel{height:106px;flex:1;max-width:110px;border:1px solid #98aa90;background:repeating-linear-gradient(90deg,#dce5d6 0px,#dce5d6 14px,#edf2e8 14px,#edf2e8 27px);position:relative}.wfs-la-curtain .lc-width{font-size:11px;text-align:center;line-height:1.4;margin-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-drop{position:absolute;right:9px;top:77px;font-size:11px;writing-mode:vertical-rl;letter-spacing:.5px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{list-style:none!important;padding:0!important;margin:18px 0 0!important;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:9px}.wfs-la-curtain .lc-size-list li{list-style:none!important;margin:0!important;padding:12px 8px;background:#fff;text-align:center;border:1px solid #d5ddcf;font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-size-list strong,.wfs-la-curtain .lc-size-list span{display:block}.wfs-la-curtain .lc-size-list span{margin-top:4px;color:#56604f}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy p{font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy strong{color:#2d3e33}.wfs-la-curtain .lc-buttons{display:flex;justify-content:center;margin-top:24px}.wfs-la-curtain .lc-button{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;text-align:center!important;min-height:44px;padding:12px 21px!important;background:#40583f!important;color:#fff!important;text-decoration:none!important;font-size:14px!important;font-weight:500!important;line-height:1.25!important;border:1px solid #40583f;border-radius:2px;white-space:normal}.wfs-la-curtain .lc-button:hover{background:#30462f!important}.wfs-la-curtain .lc-button:focus-visible{outline:2px solid #344039;outline-offset:4px}.wfs-la-curtain .lc-practical{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:28px;padding:27px 0 20px}.wfs-la-curtain .lc-practical p{font-size:14px;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-note{font-size:12px!important;color:#62695c;border-top:1px solid #dce1d7;padding-top:14px;margin-bottom:0!important}\n@media(max-width:700px){.wfs-la-curtain{font-size:15px}.wfs-la-curtain .lc-hero{grid-template-columns:1fr;grid-template-areas:\"copy\" \"features\" \"image\"}.wfs-la-curtain .lc-intro{padding:26px 22px}.wfs-la-curtain h2{font-size:29px!important}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:145px!important;margin-bottom:20px!important}.wfs-la-curtain .lc-photo img{height:360px!important;min-height:0;object-position:center 44%}.wfs-la-curtain .lc-features{grid-template-columns:1fr;padding:0 22px}.wfs-la-curtain .lc-feature{display:grid;grid-template-columns:95px 1fr;gap:2px 12px;padding:18px 0}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:23px;grid-row:1\/3;align-self:center;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:15px!important;margin-bottom:3px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:0;border-top:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-detail{grid-template-columns:1fr;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{height:290px!important;min-height:0;object-position:center 34%}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{padding:25px 22px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:26px!important}.wfs-la-curtain .lc-sizing{padding:25px 20px;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:25px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.wfs-la-curtain .lc-practical{grid-template-columns:1fr;gap:21px;padding:24px 2px}.wfs-la-curtain .lc-button{width:100%;max-width:330px}.wfs-la-curtain .lc-diagram{max-width:340px;width:100%;margin:0 auto}}\n.wfs-la-curtain .lc-panels{padding-bottom:35px}.wfs-la-curtain .lc-panel-width{position:absolute;top:calc(100% + 8px);left:0;width:100%;font-size:10px;text-align:center;line-height:1.3}\n\/* Clear horizontal width and vertical drop dimensions *\/\n.wfs-la-curtain .lc-panels{margin-right:48px;padding-bottom:45px}\n.wfs-la-curtain .lc-panel-width{top:calc(100% + 13px);font-size:12px;line-height:1.2}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line{position:absolute;left:0;right:0;top:0;border-top:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before,.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{content:\"\";position:absolute;top:-5px;border-top:4px solid transparent;border-bottom:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before{left:-1px;border-right:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{right:-1px;border-left:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label{display:block;padding-top:9px;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label small{font-size:10px}\n.wfs-la-curtain .lc-drop{top:70px;right:11px;width:48px;height:106px;writing-mode:horizontal-tb;display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;font-size:12px;letter-spacing:0;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-vline{position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;border-left:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before,.wfs-la-curtain .lc-vline::after{content:\"\";position:absolute;left:-5px;border-left:4px solid transparent;border-right:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before{top:-1px;border-bottom:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::after{bottom:-1px;border-top:6px solid #40583f}\n\n.wfs-la-curtain .lc-detail.lc-no-photo{display:block}.wfs-la-curtain .lc-facts{margin:0!important;padding-left:18px!important;font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-facts li{margin:0 0 5px!important}.wfs-la-curtain .lc-extra-option{font-size:14px;margin-top:14px}.wfs-la-curtain .lc-panels.lc-single{justify-content:center}.wfs-la-curtain .lc-single .lc-panel{max-width:150px}\n\u003c\/style\u003e\u003csection class=\"wfs-la-curtain\" aria-label=\"Odkryj zasłony Laura Ashley Pussy Willow w kolorze Truffle Natural\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-hero\"\u003e\n\n\u003cfigure class=\"lc-photo\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/PussyWillowTruffleNaturalMainOpenFINALForEmail.jpg?v=1787597639\u0026amp;width=1200\" alt=\"Zasłony Laura Ashley Pussy Willow z oczkami - Truffle Natural w aranżacji wnętrza\" width=\"1200\" height=\"1200\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"lc-intro\"\u003e\n\n\u003cimg class=\"lc-logo\" src=\"https:\/\/www.williamsonsfactoryshop.co.uk\/cdn\/shop\/files\/laura-ashley-newsletter-logo.png?v=1789922249\u0026amp;width=400\" alt=\"Laura Ashley Since 1953\" width=\"400\" height=\"125\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003ePussy Willow · Truffle Natural\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDelikatny motyw botaniczny\u003cbr\u003edo codziennego użytku.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWzór Pussy Willow marki Laura Ashley wnosi do okien delikatny, botaniczny akcent w postaci subtelnych gałązek i pączków w naturalnych odcieniach trufli. Nieskomplikowany wzór ułatwia dopasowanie zasłon zarówno do klasycznych, jak i nowoczesnych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyrób z oczkami i pełna podszewka nadają zasłonom elegancki wygląd, dzięki czemu doskonale dopełnią wybrany przez Ciebie pokój.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-subtitle\"\u003eWyrób z oczkami · Pełna podszewka · Zestaw pary\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-included\"\u003eWybierz rozmiar z dostępnych opcji powyżej.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eJedno opakowanie zawiera dwie zasłony.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-features\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003e100%\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eBawełniana tkanina zewnętrzna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNaturalna bawełna nadaje zasłonom miękki, teksturowany wygląd. Zawartość bawełny dotyczy tkaniny zewnętrznej.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003ePodszewka\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eEleganckie wykończenie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOsobna podszewka umieszczona pod tkaniną zewnętrzną nadaje zasłonom bardziej elegancki wygląd. Ten model nie jest określony jako zasłony zaciemniające.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003eOczka\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eMiękkie, równomierne fałdy\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWbudowane oczka można nasunąć na odpowiednią karniszową drążkę, tworząc regularne fałdy, dzięki którym zasłony układają się naturalnie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-detail\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/PussyWillowTruffleNaturalHeaderFINAL.jpg?v=1787597640\u0026amp;width=1000\" alt=\"Zasłony Laura Ashley Pussy Willow z oczkami - Tkanina i detale wykończenia Truffle Natural\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-detail-copy\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eDetale, które tworzą spójną całość\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWzór z charakterem.\u003cbr\u003ePrzemyślane wykończenie.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDelikatne gałązki i pączki tworzą lekki, swobodny wzór z dużą ilością przestrzeni między łodygami. To prosty sposób na wprowadzenie botanicznych detali bez przytłoczenia całego pokoju.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZawieś zasłony na kompatybilnej karniszowej drążce, pozostawiając wystarczająco dużo miejsca na obfite fałdy, gdy są zasłonięte. Oczka nadają górnej krawędzi zasłon prosty, regularny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-styling\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWprowadź paletę kolorystyczną do swojego pokoju\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePozwól swobodnemu wzorowi rozwinąć się na tle gładkiej ściany, a następnie wykorzystaj jeden z jego odcieni w poduszce lub narzucie.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-sizing\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-lkicker\"\u003eWybieraj z pewnością\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDobre dopasowanie zaczyna się od dwóch wymiarów.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon podawane są jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podawana jako pierwsza. Szerokość dotyczy każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i dostarczane w parze, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-layout\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram\" role=\"img\" aria-label=\"Para zasłon. Podana szerokość dotyczy jednej zasłony rozłożonej na płasko. Długość to wymiar pionowy. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram-label\"\u003eWYMIARY ZASŁON\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panels\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003cspan class=\"lc-panel-width\"\u003e\u003cspan class=\"lc-width-line\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"lc-width-label\"\u003eSzerokość\u003cbr\u003e\u003csmall\u003eJedna zasłona\u003c\/small\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-drop\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"lc-vline\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDługość\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-copy\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajpierw szerokość. Potem długość.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eZmierz karniszową drążkę, pomijając ozdobne zakończenia. Zostaw dodatkową ilość tkaniny na fałdy: szerokość dwóch rozłożonych na płasko zasłon nie powinna być równa szerokości drążki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eW przypadku zasłon z oczkami zacznij mierzyć długość od górnej krawędzi drążki i uwzględnij tkaninę znajdującą się nad nią. Nasz ilustrowany przewodnik wyjaśnia, gdzie należy mierzyć.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eDostępne rozmiary\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eKażdy rozmiar poniżej to szerokość × długość jednej zasłony. Wybierz potrzebny rozmiar powyżej, aby sprawdzić aktualną cenę i dostępność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-size-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-buttons\"\u003e\u003ca class=\"lc-button t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\"\u003eOtwórz przewodnik po mierzeniu zasłon\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-practical\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość opakowania\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJedna para pasujących do siebie podszewkowanych zasłon Pussy Willow w wybranym rozmiarze. Karniszowa drążka, mocowania i akcesoria do pokoju nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eTkanina i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-facts\"\u003e\n\n\u003cli\u003eTkanina zewnętrzna: 100% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePodszewka: 50% bawełna, 50% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eTylko czyszczenie chemiczne. Postępuj zgodnie z wszywaną etykietą pielęgnacyjną. Jeśli po otrzymaniu masz wątpliwości co do koloru lub wzoru, sprawdź je najpierw przez opakowanie, jeśli to możliwe, ponieważ zasłony mogą być trudne do ponownego starannego zapakowania.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-note\"\u003eZdjęcia pokoi przedstawiają sugestie aranżacji. Ustawienia ekranu i oświetlenie pokoju mogą wpływać na to, jak wyglądają kolory. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Laura Ashley","offers":[{"title":"64″× 54″ (163 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":54954595516803,"sku":"LAPUSS1112","price":70.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″× 72″ (163 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":54954595549571,"sku":"LAPUSS1114","price":85.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″ × 90″ (163 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":54954595582339,"sku":"LAPUSS1116","price":95.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 72″ (224 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":54954595615107,"sku":"LAPUSS1124","price":110.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 90″ (224 × 229cm) Sz × Gł","offer_id":54954595647875,"sku":"LAPUSS1126","price":125.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/PussyWillowTruffleNaturalMainOpenFINALForEmail.jpg?v=1787597639"},{"product_id":"laura-ashley-bernwood-eyelet-curtains-ochre-yellow","title":"Zalotki Laura Ashley Bernwood – żółty ochrowy","description":"\u003cstyle\u003e\n.wfs-la-curtain{max-width:1100px;margin:0 auto;color:#344039;font-size:16px;line-height:1.65;text-align:left;clear:both}\n.wfs-la-curtain *{box-sizing:border-box}.wfs-la-curtain p{margin:0 0 16px}.wfs-la-curtain h2{font-size:34px!important;font-weight:500!important;line-height:1.18!important;letter-spacing:-.4px;margin:0 0 18px!important;color:#2d3e33!important}.wfs-la-curtain h3{font-size:19px!important;font-weight:500!important;line-height:1.35!important;margin:0 0 10px!important;color:#2d3e33!important}\n.wfs-la-curtain .lc-kicker{font-size:11px;letter-spacing:1.8px;text-transform:uppercase;margin:0 0 14px;color:#52624e}.wfs-la-curtain .lc-hero{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;grid-template-areas:\"image copy\" \"features features\";background:#edf1eb;overflow:hidden}.wfs-la-curtain .lc-photo{grid-area:image;margin:0!important;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-photo img{display:block;width:100%!important;height:100%!important;min-height:530px;object-fit:cover;object-position:49% center;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-intro{grid-area:copy;padding:36px;align-self:center}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:165px!important;height:auto!important;max-width:100%!important;display:block;margin:0 0 25px!important;mix-blend-mode:multiply}.wfs-la-curtain .lc-intro .lc-subtitle{font-size:14px;color:#536151}.wfs-la-curtain .lc-included{font-size:14px;padding-top:15px;border-top:1px solid #cbd5c9;margin:21px 0 0}\n.wfs-la-curtain .lc-features{grid-area:features;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));background:#f5f3ed;padding:28px 12px}.wfs-la-curtain .lc-feature{padding:0 21px;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.2;display:block;margin-bottom:9px;color:#43523f}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:16px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:14px;margin:0;line-height:1.6}\n.wfs-la-curtain .lc-detail{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:#f8f7f3;margin-top:26px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{width:100%!important;height:100%!important;max-height:540px;min-height:400px;object-fit:cover;display:block;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{align-self:center;padding:34px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-styling{border-top:1px solid #dcded2;padding-top:16px;margin-top:20px;font-size:14px}\n.wfs-la-curtain .lc-sizing{background:#edf1eb;margin-top:26px;padding:32px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:30px;align-items:center;margin:22px 0}.wfs-la-curtain .lc-diagram{background:#fafbf8;border:1px solid #d5ddcf;padding:23px 25px 15px;position:relative;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-diagram-label{font-size:12px;text-align:center;letter-spacing:.5px;margin-bottom:13px}.wfs-la-curtain .lc-panels{display:flex;justify-content:center;gap:24px;border-top:5px solid #59694f;padding-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-panel{height:106px;flex:1;max-width:110px;border:1px solid #98aa90;background:repeating-linear-gradient(90deg,#dce5d6 0px,#dce5d6 14px,#edf2e8 14px,#edf2e8 27px);position:relative}.wfs-la-curtain .lc-width{font-size:11px;text-align:center;line-height:1.4;margin-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-drop{position:absolute;right:9px;top:77px;font-size:11px;writing-mode:vertical-rl;letter-spacing:.5px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{list-style:none!important;padding:0!important;margin:18px 0 0!important;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:9px}.wfs-la-curtain .lc-size-list li{list-style:none!important;margin:0!important;padding:12px 8px;background:#fff;text-align:center;border:1px solid #d5ddcf;font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-size-list strong,.wfs-la-curtain .lc-size-list span{display:block}.wfs-la-curtain .lc-size-list span{margin-top:4px;color:#56604f}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy p{font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy strong{color:#2d3e33}.wfs-la-curtain .lc-buttons{display:flex;justify-content:center;margin-top:24px}.wfs-la-curtain .lc-button{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;text-align:center!important;min-height:44px;padding:12px 21px!important;background:#40583f!important;color:#fff!important;text-decoration:none!important;font-size:14px!important;font-weight:500!important;line-height:1.25!important;border:1px solid #40583f;border-radius:2px;white-space:normal}.wfs-la-curtain .lc-button:hover{background:#30462f!important}.wfs-la-curtain .lc-button:focus-visible{outline:2px solid #344039;outline-offset:4px}.wfs-la-curtain .lc-practical{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:28px;padding:27px 0 20px}.wfs-la-curtain .lc-practical p{font-size:14px;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-note{font-size:12px!important;color:#62695c;border-top:1px solid #dce1d7;padding-top:14px;margin-bottom:0!important}\n@media(max-width:700px){.wfs-la-curtain{font-size:15px}.wfs-la-curtain .lc-hero{grid-template-columns:1fr;grid-template-areas:\"copy\" \"features\" \"image\"}.wfs-la-curtain .lc-intro{padding:26px 22px}.wfs-la-curtain h2{font-size:29px!important}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:145px!important;margin-bottom:20px!important}.wfs-la-curtain .lc-photo img{height:360px!important;min-height:0;object-position:center 44%}.wfs-la-curtain .lc-features{grid-template-columns:1fr;padding:0 22px}.wfs-la-curtain .lc-feature{display:grid;grid-template-columns:95px 1fr;gap:2px 12px;padding:18px 0}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:23px;grid-row:1\/3;align-self:center;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:15px!important;margin-bottom:3px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:0;border-top:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-detail{grid-template-columns:1fr;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{height:290px!important;min-height:0;object-position:center 34%}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{padding:25px 22px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:26px!important}.wfs-la-curtain .lc-sizing{padding:25px 20px;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:25px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.wfs-la-curtain .lc-practical{grid-template-columns:1fr;gap:21px;padding:24px 2px}.wfs-la-curtain .lc-button{width:100%;max-width:330px}.wfs-la-curtain .lc-diagram{max-width:340px;width:100%;margin:0 auto}}\n.wfs-la-curtain .lc-panels{padding-bottom:35px}.wfs-la-curtain .lc-panel-width{position:absolute;top:calc(100% + 8px);left:0;width:100%;font-size:10px;text-align:center;line-height:1.3}\n\/* Clear horizontal width and vertical drop dimensions *\/\n.wfs-la-curtain .lc-panels{margin-right:48px;padding-bottom:45px}\n.wfs-la-curtain .lc-panel-width{top:calc(100% + 13px);font-size:12px;line-height:1.2}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line{position:absolute;left:0;right:0;top:0;border-top:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before,.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{content:\"\";position:absolute;top:-5px;border-top:4px solid transparent;border-bottom:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before{left:-1px;border-right:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{right:-1px;border-left:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label{display:block;padding-top:9px;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label small{font-size:10px}\n.wfs-la-curtain .lc-drop{top:70px;right:11px;width:48px;height:106px;writing-mode:horizontal-tb;display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;font-size:12px;letter-spacing:0;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-vline{position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;border-left:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before,.wfs-la-curtain .lc-vline::after{content:\"\";position:absolute;left:-5px;border-left:4px solid transparent;border-right:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before{top:-1px;border-bottom:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::after{bottom:-1px;border-top:6px solid #40583f}\n\n.wfs-la-curtain .lc-detail.lc-no-photo{display:block}.wfs-la-curtain .lc-facts{margin:0!important;padding-left:18px!important;font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-facts li{margin:0 0 5px!important}.wfs-la-curtain .lc-extra-option{font-size:14px;margin-top:14px}.wfs-la-curtain .lc-panels.lc-single{justify-content:center}.wfs-la-curtain .lc-single .lc-panel{max-width:150px}\n\u003c\/style\u003e\u003csection class=\"wfs-la-curtain\" aria-label=\"Odkryj zasłony Laura Ashley Bernwood w kolorze ochrowej żółci\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-hero\"\u003e\n\n\u003cfigure class=\"lc-photo\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/BernwoodOchreYellowMainOpenFINAL.jpg?v=1769394344\u0026amp;width=1200\" alt=\"Zasłony z oczkami Laura Ashley Bernwood - Ochrowa żółć w aranżacji wnętrza\" width=\"1200\" height=\"1200\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"lc-intro\"\u003e\n\n\u003cimg class=\"lc-logo\" src=\"https:\/\/www.williamsonsfactoryshop.co.uk\/cdn\/shop\/files\/laura-ashley-newsletter-logo.png?v=1789922249\u0026amp;width=400\" alt=\"Laura Ashley od 1953 roku\" width=\"400\" height=\"125\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eBernwood · Ochrowa żółć\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLeśny charakter.\u003cbr\u003eCiepłe powitanie.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eZasłony Laura Ashley Bernwood zdobią się duży leśny nadruk z klonami, dębami i bukami w ochrowo-żółtych odcieniach. Inspirowany archiwami Laura Ashley wzór w stylu akwarelowym został nadrukowany na mieszance bawełny i lnu, a następnie wykończony głowicą z oczkami i pełną podszewką.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGłowica z oczkami i pełna podszewka nadają modelowi elegancki wygląd, gotowemu do spójnego wykończenia wybranego pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-subtitle\"\u003eGłowica z oczkami · Pełna podszewka · Zestaw pary\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-included\"\u003eWybierz rozmiar z powyższych opcji.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eJedno opakowanie zawiera dwie zasłony.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-features\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003e95%\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eBawełna, z 5% lnu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eBawełniano-lniana tkanina zewnętrzna dodaje naturalnej tekstury pod nadrukiem. Skład dotyczy tkaniny zewnętrznej, a podszewka jest określona osobno.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003ePodszewka\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eElegancki wygląd\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOsobna podszewka umieszczona pod tkaniną zewnętrzną nadaje modelowi bardziej wykończony wygląd. Model nie jest określony jako zasłony zaciemniające.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003eOczka\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eMiękkie, równomierne fałdy\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWbudowane oczka można nasunąć na odpowiednią drążkę do zasłon, tworząc regularne fałdy, dzięki którym model swobodnie opada.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-detail\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/BernwoodOchreCameo1FINAL.jpg?v=1769394344\u0026amp;width=1000\" alt=\"Zasłony z oczkami Laura Ashley Bernwood - Ochrowa żółć tkaniny i detale wykończenia\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-detail-copy\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eDetale, które spajają całość\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWzór z charakterem.\u003cbr\u003ePrzemyślane wykończenie.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eKlon, dąb i buk tworzą duży leśny nadruk Bernwood. Detale w stylu akwarelowym i bawełniano-lniana tkanina zewnętrzna łączą dekoracyjny wzór z naturalnie teksturowaną powierzchnią.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZawieś na kompatybilnej drążce do zasłon, pozostawiając wystarczającą szerokość na obfite fałdy po zamknięciu zasłon. Oczka nadają górnej części zasłony prosty, regularny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-styling\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWprowadź tę paletę do swojego wnętrza\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePołącz leśny wzór z drewnem, plecionymi koszami i kilkoma ciepłymi, neutralnymi dodatkami, aby stworzyć przytulne, harmonijne wnętrze.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-sizing\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eWybieraj z pewnością\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDobre dopasowanie zaczyna się od dwóch wymiarów.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon są podawane jako szerokość × wysokość, przy czym szerokość jest wymieniana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i dostarczane w parze, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-layout\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram\" role=\"img\" aria-label=\"Para zasłon. Podana szerokość dotyczy jednej zasłony rozłożonej na płasko. Wysokość to wymiar pionowy. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram-label\"\u003eWYMIARY ZASŁON\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panels\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003cspan class=\"lc-panel-width\"\u003e\u003cspan class=\"lc-width-line\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"lc-width-label\"\u003eSzerokość\u003cbr\u003e\u003csmall\u003eJedna zasłona\u003c\/small\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-drop\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"lc-vline\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWysokość\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-copy\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajpierw szerokość. Potem wysokość.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eZmierz drążkę ścienną, pomijając ozdobne zakończenia. Zostaw dodatkową tkaninę na fałdy: dwie płaskie zasłony nie powinny mieć szerokości dokładnie odpowiadającej szerokości drążki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eW przypadku zasłon z oczkami zacznij mierzenie wysokości od górnej krawędzi drążki i uwzględnij tkaninę znajdującą się nad nią. Nasz ilustrowany przewodnik wyjaśnia, gdzie mierzyć.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eDostępne rozmiary\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eKażdy rozmiar poniżej to szerokość × wysokość jednej zasłony. Wybierz potrzebny rozmiar powyżej, aby sprawdzić aktualną cenę i dostępność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-size-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-buttons\"\u003e\u003ca class=\"lc-button t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\"\u003eOtwórz przewodnik po mierzeniu zasłon\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-practical\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eW opakowaniu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJedna pasująca para podszewkowanych zasłon Bernwood w wybranym rozmiarze. Drążka, mocowania i akcesoria do pomieszczenia nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eTkanina i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-facts\"\u003e\n\n\u003cli\u003eTkanina zewnętrzna: 95% bawełna, 5% len\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePodszewka: 50% bawełna, 50% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eTylko czyszczenie chemiczne. Postępuj zgodnie z wszytą metką pielęgnacyjną. Jeśli po otrzymaniu masz wątpliwości co do koloru lub wzoru, sprawdź je najpierw przez opakowanie, jeśli to możliwe, ponieważ zasłony mogą być trudne do starannego ponownego zapakowania.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-note\"\u003eZdjęcia pomieszczeń przedstawiają sugestie aranżacji. Ustawienia ekranu i oświetlenie pomieszczenia mogą wpływać na to, jak wyglądają kolory. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Laura Ashley","offers":[{"title":"64″× 54″ (163 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":54955504337283,"sku":"10639","price":85.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"64″× 72″ (163 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":54955504370051,"sku":"10640","price":105.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″ × 90″ (163 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":54955504402819,"sku":"10641","price":125.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"88″× 72″ (224 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":54955504435587,"sku":"10642","price":130.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"88″× 90″ (224 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":54955504468355,"sku":"10643","price":155.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/BernwoodOchreYellowMainOpenFINAL.jpg?v=1769394344"},{"product_id":"laurence-llewelyn-bowen-montrose-eyelet-curtains-linen","title":"Zalotki Montrose Laurence Llewelyn-Bowen – len","description":"\u003cstyle\u003e\n.wfs-llb-product{max-width:1100px;margin:0 auto;color:#344039;font-size:16px;line-height:1.65;text-align:left;clear:both}\n.wfs-llb-product *{box-sizing:border-box}.wfs-llb-product p{margin:0 0 16px}.wfs-llb-product h2{font-size:34px!important;font-weight:500!important;line-height:1.18!important;letter-spacing:-.4px;margin:0 0 18px!important;color:#2d3e33!important}.wfs-llb-product h3{font-size:19px!important;font-weight:500!important;line-height:1.35!important;margin:0 0 10px!important;color:#2d3e33!important}\n.wfs-llb-product .lc-kicker{font-size:11px;letter-spacing:1.8px;text-transform:uppercase;margin:0 0 14px;color:#52624e}.wfs-llb-product .lc-hero{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;grid-template-areas:\"image copy\" \"features features\";background:#edf1eb;overflow:hidden}.wfs-llb-product .lc-photo{grid-area:image;margin:0!important;min-width:0}.wfs-llb-product .lc-photo img{display:block;width:100%!important;height:100%!important;min-height:530px;object-fit:cover;object-position:49% center;margin:0!important}.wfs-llb-product .lc-intro{grid-area:copy;padding:36px;align-self:center}.wfs-llb-product .lc-logo{width:165px!important;height:auto!important;max-width:100%!important;display:block;margin:0 0 25px!important;mix-blend-mode:multiply}.wfs-llb-product .lc-intro .lc-subtitle{font-size:14px;color:#536151}.wfs-llb-product .lc-included{font-size:14px;padding-top:15px;border-top:1px solid #cbd5c9;margin:21px 0 0}\n.wfs-llb-product .lc-features{grid-area:features;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));background:#f5f3ed;padding:28px 12px}.wfs-llb-product .lc-feature{padding:0 21px;min-width:0}.wfs-llb-product .lc-feature+.lc-feature{border-left:1px solid #dddccf}.wfs-llb-product .lc-feature b{font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.2;display:block;margin-bottom:9px;color:#43523f}.wfs-llb-product .lc-feature h3{font-size:16px!important}.wfs-llb-product .lc-feature p{font-size:14px;margin:0;line-height:1.6}\n.wfs-llb-product .lc-detail{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:#f8f7f3;margin-top:26px}.wfs-llb-product .lc-detail\u003eimg{width:100%!important;height:100%!important;max-height:540px;min-height:400px;object-fit:cover;display:block;margin:0!important}.wfs-llb-product .lc-detail-copy{align-self:center;padding:34px}.wfs-llb-product .lc-detail h2{font-size:28px!important}.wfs-llb-product .lc-styling{border-top:1px solid #dcded2;padding-top:16px;margin-top:20px;font-size:14px}\n.wfs-llb-product .lc-sizing{background:#edf1eb;margin-top:26px;padding:32px}.wfs-llb-product .lc-sizing h2{font-size:28px!important}.wfs-llb-product .lc-measure-layout{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:30px;align-items:center;margin:22px 0}.wfs-llb-product .lc-diagram{background:#fafbf8;border:1px solid #d5ddcf;padding:23px 25px 15px;position:relative;min-width:0}.wfs-llb-product .lc-diagram-label{font-size:12px;text-align:center;letter-spacing:.5px;margin-bottom:13px}.wfs-llb-product .lc-panels{display:flex;justify-content:center;gap:24px;border-top:5px solid #59694f;padding-top:9px;margin-right:20px}.wfs-llb-product .lc-panel{height:106px;flex:1;max-width:110px;border:1px solid #98aa90;background:repeating-linear-gradient(90deg,#dce5d6 0px,#dce5d6 14px,#edf2e8 14px,#edf2e8 27px);position:relative}.wfs-llb-product .lc-width{font-size:11px;text-align:center;line-height:1.4;margin-top:9px;margin-right:20px}.wfs-llb-product .lc-drop{position:absolute;right:9px;top:77px;font-size:11px;writing-mode:vertical-rl;letter-spacing:.5px}.wfs-llb-product .lc-size-list{list-style:none!important;padding:0!important;margin:18px 0 0!important;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:9px}.wfs-llb-product .lc-size-list li{list-style:none!important;margin:0!important;padding:12px 8px;background:#fff;text-align:center;border:1px solid #d5ddcf;font-size:13px}.wfs-llb-product .lc-size-list strong,.wfs-llb-product .lc-size-list span{display:block}.wfs-llb-product .lc-size-list span{margin-top:4px;color:#56604f}.wfs-llb-product .lc-measure-copy p{font-size:14px}.wfs-llb-product .lc-measure-copy strong{color:#2d3e33}.wfs-llb-product .lc-buttons{display:flex;justify-content:center;margin-top:24px}.wfs-llb-product .lc-button{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;text-align:center!important;min-height:44px;padding:12px 21px!important;background:#40583f!important;color:#fff!important;text-decoration:none!important;font-size:14px!important;font-weight:500!important;line-height:1.25!important;border:1px solid #40583f;border-radius:2px;white-space:normal}.wfs-llb-product .lc-button:hover{background:#30462f!important}.wfs-llb-product .lc-button:focus-visible{outline:2px solid #344039;outline-offset:4px}.wfs-llb-product .lc-practical{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:28px;padding:27px 0 20px}.wfs-llb-product .lc-practical p{font-size:14px;margin:0}.wfs-llb-product .lc-note{font-size:12px!important;color:#62695c;border-top:1px solid #dce1d7;padding-top:14px;margin-bottom:0!important}\n@media(max-width:700px){.wfs-llb-product{font-size:15px}.wfs-llb-product .lc-hero{grid-template-columns:1fr;grid-template-areas:\"copy\" \"features\" \"image\"}.wfs-llb-product .lc-intro{padding:26px 22px}.wfs-llb-product h2{font-size:29px!important}.wfs-llb-product .lc-logo{width:145px!important;margin-bottom:20px!important}.wfs-llb-product .lc-photo img{height:360px!important;min-height:0;object-position:center 44%}.wfs-llb-product .lc-features{grid-template-columns:1fr;padding:0 22px}.wfs-llb-product .lc-feature{display:grid;grid-template-columns:95px 1fr;gap:2px 12px;padding:18px 0}.wfs-llb-product .lc-feature b{font-size:23px;grid-row:1\/3;align-self:center;margin:0}.wfs-llb-product .lc-feature h3{font-size:15px!important;margin-bottom:3px!important}.wfs-llb-product .lc-feature p{font-size:13px}.wfs-llb-product .lc-feature+.lc-feature{border-left:0;border-top:1px solid #dddccf}.wfs-llb-product .lc-detail{grid-template-columns:1fr;margin-top:20px}.wfs-llb-product .lc-detail\u003eimg{height:290px!important;min-height:0;object-position:center 34%}.wfs-llb-product .lc-detail-copy{padding:25px 22px}.wfs-llb-product .lc-detail h2{font-size:26px!important}.wfs-llb-product .lc-sizing{padding:25px 20px;margin-top:20px}.wfs-llb-product .lc-sizing h2{font-size:25px!important}.wfs-llb-product .lc-measure-layout{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.wfs-llb-product .lc-size-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.wfs-llb-product .lc-practical{grid-template-columns:1fr;gap:21px;padding:24px 2px}.wfs-llb-product .lc-button{width:100%;max-width:330px}.wfs-llb-product .lc-diagram{max-width:340px;width:100%;margin:0 auto}}\n.wfs-llb-product .lc-panels{padding-bottom:35px}.wfs-llb-product .lc-panel-width{position:absolute;top:calc(100% + 8px);left:0;width:100%;font-size:10px;text-align:center;line-height:1.3}\n\n.wfs-llb-product .lc-panels{margin-right:48px;padding-bottom:45px}\n.wfs-llb-product .lc-panel-width{top:calc(100% + 13px);font-size:12px;line-height:1.2}\n.wfs-llb-product .lc-width-line{position:absolute;left:0;right:0;top:0;border-top:2px solid #40583f}\n.wfs-llb-product .lc-width-line::before,.wfs-llb-product .lc-width-line::after{content:\"\";position:absolute;top:-5px;border-top:4px solid transparent;border-bottom:4px solid transparent}\n.wfs-llb-product .lc-width-line::before{left:-1px;border-right:6px solid #40583f}\n.wfs-llb-product .lc-width-line::after{right:-1px;border-left:6px solid #40583f}\n.wfs-llb-product .lc-width-label{display:block;padding-top:9px;color:#2d3e33}\n.wfs-llb-product .lc-width-label small{font-size:10px}\n.wfs-llb-product .lc-drop{top:70px;right:11px;width:48px;height:106px;writing-mode:horizontal-tb;display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;font-size:12px;letter-spacing:0;color:#2d3e33}\n.wfs-llb-product .lc-vline{position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;border-left:2px solid #40583f}\n.wfs-llb-product .lc-vline::before,.wfs-llb-product .lc-vline::after{content:\"\";position:absolute;left:-5px;border-left:4px solid transparent;border-right:4px solid transparent}\n.wfs-llb-product .lc-vline::before{top:-1px;border-bottom:6px solid #40583f}\n.wfs-llb-product .lc-vline::after{bottom:-1px;border-top:6px solid #40583f}\n\n.wfs-llb-product .ld-contents{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:12px;margin:22px 0}.wfs-llb-product .ld-size{padding:20px 12px;background:#fff;border:1px solid #d5ddcf;text-align:center;font-size:14px}.wfs-llb-product .ld-size strong{display:block;font-size:17px;color:#2d3e33;margin-bottom:10px}.wfs-llb-product .ld-size span{display:block}.wfs-llb-product .ld-separate{padding-top:18px;border-top:1px solid #cbd5c9;font-size:14px}.wfs-llb-product .ld-note{font-size:13px;margin-top:16px}.wfs-llb-product .ld-facts{padding:0 0 0 18px!important;margin:0!important;font-size:14px}.wfs-llb-product .ld-facts li{margin:0 0 5px!important}.wfs-llb-product .lc-detail.lc-no-photo{display:block}@media(max-width:700px){.wfs-llb-product .ld-contents{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:9px}.wfs-llb-product .ld-size{padding:16px 10px}.wfs-llb-product .ld-size strong{font-size:16px}}\n\n.wfs-llb-product .dg-brand{font-size:21px!important;font-weight:500;letter-spacing:.12em!important;text-transform:uppercase;color:#34443b;margin:0 0 25px!important;line-height:1.3}.wfs-llb-product .dg-stack{object-fit:contain!important;background:#fff}.wfs-llb-product .dg-size-note{font-size:13px;margin:7px 0 0!important}.wfs-llb-product .dg-three{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}@media(max-width:700px){.wfs-llb-product .dg-three{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.wfs-llb-product .dg-brand{font-size:18px!important}}\n\n.wfs-llb-product .lc-detail.lc-no-photo{display:block}.wfs-llb-product .lc-facts{padding-left:18px!important;font-size:14px;margin:0!important}.wfs-llb-product .lc-facts li{margin:0 0 6px!important}.wfs-llb-product .lc-single .lc-panel{max-width:150px}.wfs-llb-product .lc-single{justify-content:center}.wfs-llb-product .dg-compact{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.wfs-llb-product .lc-history{margin-top:15px;font-size:14px}.wfs-llb-product .lc-history summary{cursor:pointer;font-weight:600;margin-bottom:8px}@media(max-width:700px){.wfs-llb-product .dg-compact{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}\n\n.wfs-llb-product .llb-size-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:12px;margin-top:20px}.wfs-llb-product .llb-size-card{background:#fff;padding:18px;border:1px solid #d5ddcf}.wfs-llb-product .llb-size-card strong,.wfs-llb-product .llb-size-card span{display:block}.wfs-llb-product .llb-size-card span{font-size:14px;margin-top:6px}.wfs-llb-product .llb-care{white-space:normal}.wfs-llb-product .lc-photo img,.wfs-llb-product .lc-detail\u003eimg{object-fit:contain!important;background:#f7f7f3}.wfs-llb-product .dg-brand{font-size:17px!important;letter-spacing:1px!important}.wfs-llb-product .llb-size-note{font-size:13px;margin-top:14px}.wfs-llb-product .lc-facts{padding-left:18px!important}.wfs-llb-product .lc-facts li{margin-bottom:7px}@media(max-width:700px){.wfs-llb-product .llb-size-grid{grid-template-columns:1fr}.wfs-llb-product .lc-detail-copy{order:-1}.wfs-llb-product .lc-feature b{overflow-wrap:anywhere;font-size:20px}.wfs-llb-product .dg-brand{font-size:15px!important}}\n\u003c\/style\u003e\u003csection class=\"wfs-llb-product\" aria-label=\"Odkryj lniane zasłony na oczkach Montrose od Laurence’a Llewelyn-Bowena  - Len\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-hero\"\u003e\n\n\u003cfigure class=\"lc-photo\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/montrose_curtains_linen_1_900x_61a42a74-b9cf-4296-8ee3-31b864dfb355.webp?v=1769394421\u0026amp;width=1000\" srcset=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/montrose_curtains_linen_1_900x_61a42a74-b9cf-4296-8ee3-31b864dfb355.webp?v=1769394421\u0026amp;width=400 400w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/montrose_curtains_linen_1_900x_61a42a74-b9cf-4296-8ee3-31b864dfb355.webp?v=1769394421\u0026amp;width=700 700w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/montrose_curtains_linen_1_900x_61a42a74-b9cf-4296-8ee3-31b864dfb355.webp?v=1769394421\u0026amp;width=1000 1000w\" sizes=\"(max-width:700px) calc(100vw - 40px), 550px\" alt=\"Lniane zasłony na oczkach Montrose od Laurence’a Llewelyn-Bowena  - Produkt lub aranżacja wnętrza\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"lc-intro\"\u003e\n\n\u003cp class=\"dg-brand\"\u003eLaurence Llewelyn-Bowen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eMontrose · Len\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMiękki aksamit.\u003cbr\u003eGłębia bez krzykliwego wzoru.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eMontrose skupia uwagę na fakturze i kolorze aksamitu. Jednolita powierzchnia delikatnie zmienia się wraz ze światłem, dzięki czemu łatwo łączy się z bardziej dekoracyjnymi wzorami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePowłoka lub podszewka zaciemniająca pomagają ograniczyć przenikanie światła przez tkaninę. Światło może nadal wpadać przez krawędzie, dlatego odpowiednie dopasowanie i zakrycie mają znaczenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-subtitle\"\u003e100% poliester\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-included\"\u003e\u003cstrong\u003eJedna pasująca para, z dwiema zasłonami w każdym opakowaniu. Wymiary podają szerokość każdej zasłony, a następnie jej długość.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-features\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003eOczka\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eRegularne fałdy\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzełóż wbudowane oczka na odpowiednią karniszową rurę i równomiernie rozłóż fałdy.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003eZaciemnienie\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003ePrzemyślane wykończenie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePowłoka lub podszewka zaciemniająca pomagają ograniczyć przenikanie światła przez tkaninę. Światło może nadal wpadać przez krawędzie, dlatego odpowiednie dopasowanie i zakrycie mają znaczenie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003ePara\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eDwie zasłony w każdym opakowaniu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana szerokość dotyczy jednej zasłony rozłożonej na płasko, a nie łącznej szerokości obu zasłon.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-detail\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/montrose_curtains_linen_3_900x_4e818802-ff3e-487e-a589-e7869a03b4e4.webp?v=1769394422\u0026amp;width=1000\" srcset=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/montrose_curtains_linen_3_900x_4e818802-ff3e-487e-a589-e7869a03b4e4.webp?v=1769394422\u0026amp;width=400 400w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/montrose_curtains_linen_3_900x_4e818802-ff3e-487e-a589-e7869a03b4e4.webp?v=1769394422\u0026amp;width=700 700w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/montrose_curtains_linen_3_900x_4e818802-ff3e-487e-a589-e7869a03b4e4.webp?v=1769394422\u0026amp;width=1000 1000w\" sizes=\"(max-width:700px) calc(100vw - 40px), 550px\" alt=\"Szczegół lub tył lnianych zasłon na oczkach Montrose od Laurence’a Llewelyn-Bowena\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-detail-copy\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003ePrzybliżone spojrzenie\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFaktura, wzór\u003cbr\u003ei detale wykończenia.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGóra z oczkami tworzy regularne fałdy na rurze. Powłoka lub podszewka zaciemniająca pomagają ograniczyć przenikanie światła przez tkaninę. Światło może nadal wpadać przez krawędzie, dlatego odpowiednie dopasowanie i zakrycie mają znaczenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-styling\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUzupełnij styl\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSpraw, aby okno pozostało głównym elementem, i powtórz jeden z odcieni w jednokolorowej poduszce lub narzucie. Prosta rura karniszowa pozwoli tkaninie i fałdom stanowić główny detal.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-sizing\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eWybieraj z pewnością\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzerokość na wprost. Długość w dół.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-layout\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram\" role=\"img\" aria-label=\"Para zasłon. Podana szerokość dotyczy jednej rozłożonej na płasko panelu. Długość to wymiar pionowy. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest w skali.\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram-label\"\u003eWYMIARY ZASŁON\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panels\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003cspan class=\"lc-panel-width\"\u003e\u003cspan class=\"lc-width-line\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"lc-width-label\"\u003eSzerokość\u003cbr\u003e\u003csmall\u003eJedna zasłona\u003c\/small\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-drop\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"lc-vline\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDługość\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary zasłon podawane są jako szerokość × długość, przy czym szerokość podawana jest pierwsza. Szerokość dotyczy każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko. Zasłony są dostarczane w parach, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzed wyborem rozmiaru zmierz rurę karniszową oraz potrzebną długość. Zostaw wystarczająco dużo materiału na fałdy, zamiast rozciągać zasłony na płasko na całej szerokości okna.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-size-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e46″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e117 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e46″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e117 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e66″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e168 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e66″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e168 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e66″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e168 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e90″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e229 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e90″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e229 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-buttons\"\u003e\u003ca class=\"lc-button\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\"\u003eJak mierzyć do zasłon\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-practical\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eMateriał i szczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-facts\"\u003e\n\n\u003cli\u003eMateriał - główny: 100% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWzór: jednolity\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy produktu: filtrowanie światła, łatwe zawieszanie\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i codzienne użytkowanie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp class=\"llb-care\"\u003eTylko profesjonalne czyszczenie chemiczne. Prasować w niskiej temperaturze. Nie suszyć w suszarce bębnowej. Jeśli po otrzymaniu masz wątpliwości co do koloru lub wzoru, sprawdź je najpierw przez opakowanie, jeśli to możliwe. Zasłony może być trudno starannie złożyć z powrotem w oryginalne opakowanie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-note\"\u003eZdjęcia mogą przedstawiać dodatkowe produkty i akcesoria dekoracyjne. W zestawie znajduje się tylko wybrany przedmiot lub określony zestaw. Ustawienia ekranu i oświetlenie pomieszczenia mogą wpływać na to, jak wyglądają kolory.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Laurence Llewelyn-Bowen","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":55538637537667,"sku":"MTELI46546CPL","price":41.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 72″ (117 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":55538637570435,"sku":"MTELI46726CPL","price":54.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":55538637603203,"sku":"MTELI66546CPL","price":61.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":55538637635971,"sku":"MTELI66726CPL","price":82.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":55538637668739,"sku":"MTELI66906CPL","price":96.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″× 72″ (229 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":55538637701507,"sku":"MTELI90726CPL","price":103.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":55538637734275,"sku":"MTELI90906CPL","price":123.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/montrose_curtains_linen_1_900x_61a42a74-b9cf-4296-8ee3-31b864dfb355.webp?v=1769394421"},{"product_id":"laura-ashley-milbourne-herringbone-eyelet-curtains-truffle","title":"Zalipany firany z haftem rybim oczkiem Laura Ashley Milbourne – Truffle","description":"\u003cstyle\u003e\n.wfs-la-curtain{max-width:1100px;margin:0 auto;color:#344039;font-size:16px;line-height:1.65;text-align:left;clear:both}\n.wfs-la-curtain *{box-sizing:border-box}.wfs-la-curtain p{margin:0 0 16px}.wfs-la-curtain h2{font-size:34px!important;font-weight:500!important;line-height:1.18!important;letter-spacing:-.4px;margin:0 0 18px!important;color:#2d3e33!important}.wfs-la-curtain h3{font-size:19px!important;font-weight:500!important;line-height:1.35!important;margin:0 0 10px!important;color:#2d3e33!important}\n.wfs-la-curtain .lc-kicker{font-size:11px;letter-spacing:1.8px;text-transform:uppercase;margin:0 0 14px;color:#52624e}.wfs-la-curtain .lc-hero{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;grid-template-areas:\"image copy\" \"features features\";background:#edf1eb;overflow:hidden}.wfs-la-curtain .lc-photo{grid-area:image;margin:0!important;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-photo img{display:block;width:100%!important;height:100%!important;min-height:530px;object-fit:cover;object-position:49% center;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-intro{grid-area:copy;padding:36px;align-self:center}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:165px!important;height:auto!important;max-width:100%!important;display:block;margin:0 0 25px!important;mix-blend-mode:multiply}.wfs-la-curtain .lc-intro .lc-subtitle{font-size:14px;color:#536151}.wfs-la-curtain .lc-included{font-size:14px;padding-top:15px;border-top:1px solid #cbd5c9;margin:21px 0 0}\n.wfs-la-curtain .lc-features{grid-area:features;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));background:#f5f3ed;padding:28px 12px}.wfs-la-curtain .lc-feature{padding:0 21px;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.2;display:block;margin-bottom:9px;color:#43523f}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:16px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:14px;margin:0;line-height:1.6}\n.wfs-la-curtain .lc-detail{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:#f8f7f3;margin-top:26px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{width:100%!important;height:100%!important;max-height:540px;min-height:400px;object-fit:cover;display:block;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{align-self:center;padding:34px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-styling{border-top:1px solid #dcded2;padding-top:16px;margin-top:20px;font-size:14px}\n.wfs-la-curtain .lc-sizing{background:#edf1eb;margin-top:26px;padding:32px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:30px;align-items:center;margin:22px 0}.wfs-la-curtain .lc-diagram{background:#fafbf8;border:1px solid #d5ddcf;padding:23px 25px 15px;position:relative;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-diagram-label{font-size:12px;text-align:center;letter-spacing:.5px;margin-bottom:13px}.wfs-la-curtain .lc-panels{display:flex;justify-content:center;gap:24px;border-top:5px solid #59694f;padding-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-panel{height:106px;flex:1;max-width:110px;border:1px solid #98aa90;background:repeating-linear-gradient(90deg,#dce5d6 0px,#dce5d6 14px,#edf2e8 14px,#edf2e8 27px);position:relative}.wfs-la-curtain .lc-width{font-size:11px;text-align:center;line-height:1.4;margin-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-drop{position:absolute;right:9px;top:77px;font-size:11px;writing-mode:vertical-rl;letter-spacing:.5px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{list-style:none!important;padding:0!important;margin:18px 0 0!important;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:9px}.wfs-la-curtain .lc-size-list li{list-style:none!important;margin:0!important;padding:12px 8px;background:#fff;text-align:center;border:1px solid #d5ddcf;font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-size-list strong,.wfs-la-curtain .lc-size-list span{display:block}.wfs-la-curtain .lc-size-list span{margin-top:4px;color:#56604f}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy p{font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy strong{color:#2d3e33}.wfs-la-curtain .lc-buttons{display:flex;justify-content:center;margin-top:24px}.wfs-la-curtain .lc-button{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;text-align:center!important;min-height:44px;padding:12px 21px!important;background:#40583f!important;color:#fff!important;text-decoration:none!important;font-size:14px!important;font-weight:500!important;line-height:1.25!important;border:1px solid #40583f;border-radius:2px;white-space:normal}.wfs-la-curtain .lc-button:hover{background:#30462f!important}.wfs-la-curtain .lc-button:focus-visible{outline:2px solid #344039;outline-offset:4px}.wfs-la-curtain .lc-practical{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:28px;padding:27px 0 20px}.wfs-la-curtain .lc-practical p{font-size:14px;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-note{font-size:12px!important;color:#62695c;border-top:1px solid #dce1d7;padding-top:14px;margin-bottom:0!important}\n@media(max-width:700px){.wfs-la-curtain{font-size:15px}.wfs-la-curtain .lc-hero{grid-template-columns:1fr;grid-template-areas:\"copy\" \"features\" \"image\"}.wfs-la-curtain .lc-intro{padding:26px 22px}.wfs-la-curtain h2{font-size:29px!important}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:145px!important;margin-bottom:20px!important}.wfs-la-curtain .lc-photo img{height:360px!important;min-height:0;object-position:center 44%}.wfs-la-curtain .lc-features{grid-template-columns:1fr;padding:0 22px}.wfs-la-curtain .lc-feature{display:grid;grid-template-columns:95px 1fr;gap:2px 12px;padding:18px 0}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:23px;grid-row:1\/3;align-self:center;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:15px!important;margin-bottom:3px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:0;border-top:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-detail{grid-template-columns:1fr;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{height:290px!important;min-height:0;object-position:center 34%}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{padding:25px 22px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:26px!important}.wfs-la-curtain .lc-sizing{padding:25px 20px;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:25px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.wfs-la-curtain .lc-practical{grid-template-columns:1fr;gap:21px;padding:24px 2px}.wfs-la-curtain .lc-button{width:100%;max-width:330px}.wfs-la-curtain .lc-diagram{max-width:340px;width:100%;margin:0 auto}}\n.wfs-la-curtain .lc-panels{padding-bottom:35px}.wfs-la-curtain .lc-panel-width{position:absolute;top:calc(100% + 8px);left:0;width:100%;font-size:10px;text-align:center;line-height:1.3}\n\/* Clear horizontal width and vertical drop dimensions *\/\n.wfs-la-curtain .lc-panels{margin-right:48px;padding-bottom:45px}\n.wfs-la-curtain .lc-panel-width{top:calc(100% + 13px);font-size:12px;line-height:1.2}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line{position:absolute;left:0;right:0;top:0;border-top:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before,.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{content:\"\";position:absolute;top:-5px;border-top:4px solid transparent;border-bottom:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before{left:-1px;border-right:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{right:-1px;border-left:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label{display:block;padding-top:9px;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label small{font-size:10px}\n.wfs-la-curtain .lc-drop{top:70px;right:11px;width:48px;height:106px;writing-mode:horizontal-tb;display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;font-size:12px;letter-spacing:0;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-vline{position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;border-left:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before,.wfs-la-curtain .lc-vline::after{content:\"\";position:absolute;left:-5px;border-left:4px solid transparent;border-right:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before{top:-1px;border-bottom:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::after{bottom:-1px;border-top:6px solid #40583f}\n\n.wfs-la-curtain .lc-detail.lc-no-photo{display:block}.wfs-la-curtain .lc-facts{margin:0!important;padding-left:18px!important;font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-facts li{margin:0 0 5px!important}.wfs-la-curtain .lc-extra-option{font-size:14px;margin-top:14px}.wfs-la-curtain .lc-panels.lc-single{justify-content:center}.wfs-la-curtain .lc-single .lc-panel{max-width:150px}\n\u003c\/style\u003e\u003csection class=\"wfs-la-curtain\" aria-label=\"Odkryj zasłony Laura Ashley Milbourne w kolorze Truffle\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-hero\"\u003e\n\n\u003cfigure class=\"lc-photo\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/Milbourne-Truffle-1.webp?v=1769394459\u0026amp;width=1200\" alt=\"Zasłony Laura Ashley Milbourne Herringbone Eyelet – kolor Truffle, zaprezentowane w aranżacji wnętrza\" width=\"1200\" height=\"1200\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"lc-intro\"\u003e\n\n\u003cimg class=\"lc-logo\" src=\"https:\/\/www.williamsonsfactoryshop.co.uk\/cdn\/shop\/files\/laura-ashley-newsletter-logo.png?v=1789922249\u0026amp;width=400\" alt=\"Laura Ashley od 1953 roku\" width=\"400\" height=\"125\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eMilbourne · Truffle\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSubtelna faktura.\u003cbr\u003ePraktyczne w codziennym użytkowaniu.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eZasłony Laura Ashley Milbourne łączą klasyczne sploty w jodełkę z odcieniami trufli. Ich stonowana faktura pasuje zarówno do nowoczesnych, jak i tradycyjnych wnętrz, a metalowe oczka i pełna podszewka zapewniają schludne, swobodne wykończenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMetalowe oczka i pełna podszewka nadają zasłonom elegancki wygląd, dzięki czemu doskonale dopełnią wybrany przez Ciebie pokój.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-subtitle\"\u003eMetalowe oczka · Pełna podszewka · Zestaw parny\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-included\"\u003eWybierz rozmiar z dostępnych powyżej opcji.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eJedno opakowanie zawiera dwie zasłony.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-features\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003e100%\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003ePoliesterowa tkanina zewnętrzna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePoliesterowa tkanina zewnętrzna nadaje zasłonom charakterystyczną fakturę i wykończenie, a pod spodem znajduje się oddzielna podszewka.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003ePodszewka\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eEleganckie wykończenie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOddzielna podszewka umieszczona pod tkaniną zewnętrzną nadaje zasłonom bardziej elegancki wygląd. Ten model nie jest określony jako zasłona zaciemniająca.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003eMetalowe oczka\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eMiękkie, równomierne fałdy\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWbudowane metalowe oczka można nasunąć na odpowiednią karniszę, dzięki czemu zasłony tworzą regularne fałdy i swobodnie opadają.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-detail\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/Milbourne-Truffle1-1.webp?v=1769394458\u0026amp;width=1000\" alt=\"Zasłony Laura Ashley Milbourne Herringbone Eyelet – tkanina w kolorze Truffle i detale wykończenia\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-detail-copy\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eDetale, które dopełniają całość\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFaktura, którą widać.\u003cbr\u003ePrzemyślane wykończenie.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSplot w jodełkę modelu Milbourne nadaje znajomemu wzorowi stonowane wykończenie. Faktura dodaje głębi przy oknie, pozostawiając miejsce na jaśniejsze poduszki, warstwowe narzuty lub meble o wyraźnym wzorze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZawieś zasłony na kompatybilnej karniszy, zapewniając wystarczającą szerokość, aby po ich zamknięciu tworzyły głębokie fałdy. Metalowe oczka nadają górnej krawędzi zasłon prosty, regularny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-styling\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWprowadź tę paletę kolorystyczną do swojego pokoju\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWykorzystaj ciepłe drewno i kontrastujące faktury, aby nadać wnętrzu głębi, lub pozwól stonowanym zasłonom zrównoważyć inny wzór w pokoju.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-sizing\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eWybieraj z pewnością\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDobre dopasowanie zaczyna się od dwóch wymiarów.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\"\u003e\u003cstrong\u003ePamiętaj:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon podawane są jako szerokość × wysokość, przy czym szerokość jest podawana jako pierwszy wymiar. Szerokość dotyczy każdej zasłony z osobna po rozłożeniu na płasko, a nie łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i dostarczane w parach, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-layout\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram\" role=\"img\" aria-label=\"Para zasłon. Podana szerokość dotyczy jednej zasłony rozłożonej na płasko. Wysokość to wymiar pionowy. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram-label\"\u003eWYMIARY ZASŁON\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panels\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003cspan class=\"lc-panel-width\"\u003e\u003cspan class=\"lc-width-line\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"lc-width-label\"\u003eSzerokość\u003cbr\u003e\u003csmall\u003eJedna zasłona\u003c\/small\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-drop\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"lc-vline\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWysokość\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-copy\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajpierw szerokość, potem wysokość.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eZmierz karnisz ścienny, pomijając ozdobne zakończenia. Zapewnij dodatkową ilość materiału na fałdy: szerokość dwóch rozłożonych na płasko zasłon nie powinna być równa szerokości karnisza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eW przypadku zasłon z metalowymi oczkami zacznij mierzyć wysokość od górnej krawędzi karnisza i uwzględnij materiał znajdujący się nad nim. Nasz ilustrowany przewodnik wyjaśnia, gdzie należy mierzyć.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eDostępne rozmiary\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eKażdy rozmiar podany poniżej to szerokość × wysokość jednej zasłony. Wybierz potrzebny rozmiar powyżej, aby sprawdzić aktualną cenę i dostępność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-size-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-buttons\"\u003e\u003ca class=\"lc-button t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\"\u003eOtwórz przewodnik po mierzeniu zasłon\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-practical\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość opakowania\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJedna para pasujących do siebie podszewkowanych zasłon Milbourne w wybranym rozmiarze. Karnisz, mocowania i akcesoria do pokoju nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-facts\"\u003e\n\n\u003cli\u003eTkanina zewnętrzna: 100% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePodszewka: 50% bawełna, 50% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eTylko czyszczenie chemiczne. Postępuj zgodnie z wszywaną etykietą pielęgnacyjną. Jeśli po otrzymaniu masz wątpliwości co do koloru lub wzoru, sprawdź je najpierw przez opakowanie, jeśli to możliwe, ponieważ zasłony mogą być trudne do ponownego starannego zapakowania.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-note\"\u003eZdjęcia pokoi przedstawiają sugestie aranżacji. Ustawienia ekranu i oświetlenie pokoju mogą wpływać na to, jak wyglądają kolory. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Laura Ashley","offers":[{"title":"44″× 54″ (112 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":62455636001155,"sku":"LAMILBO0202","price":85.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"44″× 72″ (112 × 183cm) szer. × gł.","offer_id":62455636033923,"sku":"LAMILBO0204","price":105.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"44″× 90″ (112 × 229cm) szer. × gł.","offer_id":62455636066691,"sku":"LAMILBO0206","price":120.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″ × 54″ (163 × 137 cm) szer. × gł.","offer_id":56233617326467,"sku":"LAMILBO0212","price":125.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″× 72″ (163 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":56233617359235,"sku":"LAMILBO0214","price":150.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″× 90″ (163 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":56233617392003,"sku":"LAMILBO0216","price":180.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 72″ (224 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":56233617424771,"sku":"LAMILBO0224","price":160.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 90″ (224 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":56233617457539,"sku":"LAMILBO0226","price":190.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/Milbourne-Truffle-1.webp?v=1769394459"},{"product_id":"brooke-floral-eyelet-curtains-natural","title":"Firany z haftem ażurowym Brooke – Naturalne","description":"\u003cp\u003eWprowadź do swojego domu odrobinę natury dzięki tym miękkim zasłonom w kwiaty. Delikatne, ręcznie rysowane motywy botaniczne zestawiono na spokojnym, stonowanym tle. Misternie wykonane białe kwiaty tworzą subtelny, a zarazem elegancki kontrast, nadając każdemu pomieszczeniu wyrafinowany, naturalny charakter. Zasłony mają łatwe w obsłudze głowice na sznurki i są podszewkowane mieszanką poliestru z recyklingu i bawełny, co pomaga ograniczyć ilość światła i zapewnia prywatność.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGłowice na sznurki: łatwy montaż na karnisz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWykonanie: poliester z recyklingu zmieszany z miękką bawełną.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eW pełni podszewkowane: ograniczają ilość światła wpadającego do pomieszczenia i zapewniają prywatność.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMiękkie w dotyku: wyjątkowo delikatna tkanina tworzy relaksującą atmosferę.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTwarz: 58% poliester, 42% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePodszewka: 80% poliester, 20% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary zasłon podawane są jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podawana jako pierwsza. Szerokość dotyczy pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie łącznej szerokości pary. Zasłony są w pełni podszewkowane i dostarczane w parach, po dwie sztuki w opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć zasłony — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Catherine Lansfield","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225138110851,"sku":"DS\/58945\/W\/E4654\/NT","price":19.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"46″× 72″ (117 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225138143619,"sku":"DS\/58945\/W\/E4672\/NT","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225138176387,"sku":"DS\/58945\/W\/E6654\/NT","price":26.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225138209155,"sku":"DS\/58945\/W\/E6672\/NT","price":33.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) szer. × gł.","offer_id":57225138241923,"sku":"DS\/58945\/W\/E6690\/NT","price":38.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":57225138274691,"sku":"DS\/58945\/W\/E9090\/NT","price":48.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/58945_BROOKEFLORALEYELETCURTAINSNATURALIMAGE2.jpg?v=1769217694"},{"product_id":"brooke-floral-pencil-pleat-curtains-natural","title":"Kwitnące zasłony typu Brooke z plisami ołówkowymi – Naturalne","description":"\u003cp\u003eWprowadź do swojego domu odrobinę natury dzięki tym miękkim zasłonom w kwiaty. Delikatne, ręcznie rysowane motywy botaniczne zestawiono na uspokajającym, stonowanym tle. Misternie wykonane białe kwiaty tworzą subtelny, a zarazem elegancki kontrast, nadając każdemu pomieszczeniu wyrafinowany, naturalny charakter. Zasłony mają łatwo zawieszany nagłówek z plisami ołówkowymi i są podszewkowane mieszanką poliestru z recyklingu i bawełny, co pomaga ograniczyć ilość światła i zapewnia prywatność.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNagłówek z plisami ołówkowymi: łatwy montaż na drążku lub szynie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWykonanie: poliester z recyklingu zmieszany z miękką bawełną.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eW pełni podszewkowane: ograniczają ilość światła wpadającego do pomieszczenia i zapewniają prywatność.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMiękkie w dotyku: aksamitna, delikatna faktura tworzy relaksującą atmosferę.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTwarz: 58% poliester, 42% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePodszewka: 80% poliester, 20% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary zasłon podano jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podana jako pierwsza. Szerokość dotyczy pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie łącznej szerokości pary. Zasłony są w pełni podszewkowane i dostarczane w parze, po dwie sztuki w opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć zasłony — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Catherine Lansfield","offers":[{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225138372995,"sku":"DS\/58945\/W\/P6654\/NT","price":26.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225138405763,"sku":"DS\/58945\/W\/P6672\/NT","price":33.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225138438531,"sku":"DS\/58945\/W\/P6690\/NT","price":38.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":57225138471299,"sku":"DS\/58945\/W\/P9090\/NT","price":48.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/58945_BROOKEFLORALPENCILPLEATCURTAINSNATURALIMAGE2.jpg?v=1769217652"},{"product_id":"clarence-floral-eyelet-curtains-natural","title":"Firany Clarence z haftem floralnym - Naturalne","description":"\u003cp\u003eWprowadź ponadczasowy styl do swojego wnętrza dzięki temu pięknemu zestawowi z motywem liści i kwiatów w stylu artystycznym na współczesnym, neutralnym tle. Wykonany z łatwego w pielęgnacji poliestru pochodzącego z recyklingu i miękkiej bawełny, mieszanki przeznaczonej do codziennego użytku.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOtwory na szynę: Łatwy montaż na szynę.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eW pełni podszewka: Kontrola ilości światła wpadającego do pomieszczenia \u0026amp; zapewnienie prywatności.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWykonanie: Poliester pochodzący z recyklingu z miękką bawełną.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e52% poliester 48% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon są podawane jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podawana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej zasłony po rozłożeniu na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i dostarczane w parze, z dwiema zasłonami w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć zasłony — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Catherine Lansfield","offers":[{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225140470147,"sku":"BD\/57148\/W\/E6672\/NAG","price":46.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/57148_CLARENCEFLORALCURTAINSIMAGE1.jpg?v=1769217481"},{"product_id":"crushed-velvet-eyelet-curtains-natural","title":"Zaciągnięte z aksamitu kruszonego zasłony na oczka - Naturalne","description":"\u003cp\u003eDodaj swojemu wnętrzu odrobinę luksusu dzięki tym wystawnym zasłonom z aksamitu sztruksowego, wykończonymi na haczyki ułatwiające zawieszanie.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eWykończenie na haczyki: łatwy montaż na karnisze teleskopowe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eW pełni podszewane: pozwalają kontrolować ilość światła wpadającego do pomieszczenia i zapewniają prywatność.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary zasłon podawane są jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podawana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewane i dostarczane w parze, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć zasłony — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Catherine Lansfield","offers":[{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225140765059,"sku":"DS\/46254\/W\/E6654\/NT","price":43.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225140797827,"sku":"DS\/46254\/W\/E6672\/NT","price":48.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225140830595,"sku":"DS\/46254\/W\/E6690\/NT","price":62.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":57225140863363,"sku":"DS\/46254\/W\/E9090\/NT","price":72.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/46254_CRUSHEDVELVETCURTAINSNATURALIMAGE2.jpg?v=1769217403"},{"product_id":"kashmir-paisley-floral-eyelet-curtains-natural","title":"Kaszmirkie firanowe zasłony z haftem paisley i wzorem roślinnym – naturalne","description":"\u003cp\u003eTa misterna pościel o wzorze paisley i liści, inspirowana kaszmirskim haftem w palecie głębokiej czerwieni przełamanej ziemistymi tonami, nadaje temu egzotycznemu wzornictwu wyrafinowane, nowoczesne oblicze. Wykonana z recyklingowanego poliestru i miękkiej bawełny, mieszanej z myślą o codziennym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOtwory na rurę: Łatwy montaż na rurę karniszową.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWykonanie: Recyklingowany poliester z miękką bawełną.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eW pełni dwustronna: Dwa stylowe wyglądów w jednym.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e55% bawełna, 45% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary zasłon podano jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony są dostarczane w parach, po dwie sztuki w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć zasłony — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Catherine Lansfield","offers":[{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225144107395,"sku":"BD\/36406\/W\/E6672\/MU","price":46.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/36406_KASHMIRCURAINSIMAGE2.jpg?v=1769211518"},{"product_id":"lattice-cut-velvet-eyelet-curtains-natural","title":"Welurowe zasłony z oczkami i ażurowym cięciem - Naturalne","description":"\u003cp\u003ePięknie teksturowana i miękka w dotyku, z kratkowanym detalem, ta zasłona z aksamitu devoré idealnie sprawdzi się w stworzeniu luksusowej, ale swobodnej sypialni o wysokim stopniu stylu, uzupełnionej o wszystkie urocze dodatki warstwowe.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOczka: Łatwy montaż na szynę teleskopową.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eW pełni podszewkana: Pozwala kontrolować ilość światła wpadającego do pomieszczenia \u0026amp; zapewnia prywatność.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon są podawane jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podawana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i dostarczane w parze, z dwiema zasłonami w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć zasłony — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Catherine Lansfield","offers":[{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225144959363,"sku":"BD\/50567\/W\/E6672\/NT","price":57.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/50567_LATTICECUTCURTAINSNATURALIMAGE2.jpg?v=1769210990"},{"product_id":"sorrel-leaf-eyelet-curtains-natural","title":"Kratki z oczkami w liście kwasu pietruszlowego – naturalne","description":"\u003cp\u003eZmień swoją sypialnię w spokojną oazę dzięki tym inspirowanym naturą zasłonom, ozdobionym bujnym rozrzutem kwiatów i motywów botanicznych. W pełni odwracalne, z bardziej misternym wzorem drobnych liści na rewersie, zapewniają dwa stylowe wyglądów w jednym. Wykonane z recyklingowanego poliestru i miękkiej bawełny, zmieszanych dla codziennego użytku. Wykończone nadgarbkami ułatwiającymi montaż.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNadgarbki: Łatwy montaż na szynę teleskopową.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWykonane z recyklingowanego poliestru zmieszanego z miękką bawełną.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eW pełni odwracalne: Dwa stylowe wyglądów w jednym.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e52% poliester, 48% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon podano jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej zasłony po rozłożeniu na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony są dostarczane w parze, po dwie sztuki w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć zasłony — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Catherine Lansfield","offers":[{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225150759299,"sku":"BD\/59051\/W\/E6690\/NT","price":57.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/59051_SORRELLEAFNATURALCURTAINSIMAGE3.jpg?v=1769208120"},{"product_id":"pineapple-elephant-suri-geo-eyelet-curtains-natural","title":"Naturalne zasłony z oczkami Suri Geo Pineapple Elephant","description":"\u003cp\u003eInspirowany tradycyjną techniką tkania ikat, ten wyrazisty wzór wnosi do wnętrza odrobinę egzotycznego charakteru. Bogate, romboidalne motywy nawiązują do misternych wzorów stosowanych w wielowiekowej sztuce tekstylnej, przywołując na myśl dziedzictwo kulturowe i kunszt rzemieślniczy. \u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eWątek: Łatwy montaż na karnisze rurkowe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWykonanie: Recyklingowany poliester zmieszany z miękką bawełną.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eW pełni dwustronne: Dwa stylowe warianty w jednym produkcie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTwarz: 58% poliester, 42% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePodszewka: 80% poliester, 20% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary zasłon podawane są jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podawana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i dostarczane w parach, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć zasłony — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Pineapple Elephant","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225150923139,"sku":"DS\/59075\/R\/E4654\/NT","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 72″ (117 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225150955907,"sku":"DS\/59075\/R\/E4672\/NT","price":27.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"46″× 90″ (117 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225150988675,"sku":"DS\/59075\/R\/E4690\/NT","price":31.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225151021443,"sku":"DS\/59075\/R\/E6654\/NT","price":31.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225151054211,"sku":"DS\/59075\/R\/E6672\/NT","price":38.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225151086979,"sku":"DS\/59075\/R\/E6690\/NT","price":43.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":57225151119747,"sku":"DS\/59075\/R\/E9090\/NT","price":53.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/59075_SURICURTAINSNATURALIMAGE2.jpg?v=1769208065"},{"product_id":"logan-stripe-eyelet-curtains-natural","title":"Zalotki Logan w paski – naturalne","description":"\u003cp\u003eWprowadź ponadczasową elegancję do swojego domu dzięki zasłonom w paski Logan. Charakteryzują się one klasycznym wzorem pionowych pasów w delikatnych, uniwersalnych odcieniach, a ich pełna podszewka zapewnia zarówno styl, jak i funkcjonalność. Wzór nadaje pomieszczeniu świeży i lekki charakter, dzięki czemu zasłony stanowią doskonały wybór zarówno do tradycyjnych, jak i nowoczesnych wnętrz. Wyposażone w łatwe w zawieszaniu oczka i podszewkowane mieszanką bawełny z poliestrem pochodzącym z recyklingu, pomagają ograniczyć ilość światła i zapewniają prywatność.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGóra z oczkami: łatwy montaż na karniszu rurkowym.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWykonanie: mieszanka poliestru pochodzącego z recyklingu i miękkiej bawełny.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePełna podszewka: ogranicza ilość światła wpadającego do pomieszczenia i zapewnia prywatność.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMiłe w dotyku: aksamitna, delikatna tkanina tworzy swobodną atmosferę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTwarz: 58% poliester, 42% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePodszewka: 80% poliester, 20% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary zasłon podawane są jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podawana jako pierwsza. Szerokość dotyczy pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie łącznej szerokości pary. Zasłony są w pełni podszewkowane i dostarczane w parach, po dwie sztuki w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć zasłony — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Catherine Lansfield","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225157869955,"sku":"DS\/60691\/W\/E4654\/NT","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"46″× 72″ (117 × 183cm) szer. × gł.","offer_id":57225157902723,"sku":"DS\/60691\/W\/E4672\/NT","price":25.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"46″× 90″ (117 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225157935491,"sku":"DS\/60691\/W\/E4690\/NT","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225157968259,"sku":"DS\/60691\/W\/E6654\/NT","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225158001027,"sku":"DS\/60691\/W\/E6672\/NT","price":35.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":57225158033795,"sku":"DS\/60691\/W\/E6690\/NT","price":40.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":57225158066563,"sku":"DS\/60691\/W\/E9090\/NT","price":50.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/60691_LOGANSTRIPENATURALIMAGE1.jpg?v=1769206833"},{"product_id":"dreams-drapes-edena-decorative-floral-pencil-pleat-curtains-natural","title":"Dekoracyjne zasłony Edena z plisami w kwiaty – naturalne","description":"\u003cp\u003eOzdób swoje okna ponadczasową elegancją dekoracyjnych firan Edena z kwiatowym motywem i plisowaniem ołówkowym. Wykonane w misterny sposób z motywem medalionów w delikatnych odcieniach morski zielony, lśniącego złota i subtelnego ciepłego różu, te pięknie podbite firany zapewniają zarówno intymność, jak i wyrafinowaną grację. Zaprojektowane tak, aby zachować dostojną sylwetkę, swobodnie układają się, wzbogacając wnętrze wyrafinowaniem godnym rodzinnych pamiątek. Idealnie dobrane i wykończone z najwyższą starannością firany Edena pozwalają stworzyć harmonijny, elegancki klimat — będący trwałym hołdem dla klasycznego stylu i dyskretnego luksusu w Twoim wyjątkowym domu.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e52% poliester (z recyklingu), 48% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrnamentalny nadruk kwiatowy\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary firan podano jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej firany rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Firany są w pełni podbite i dostarczane w parach, po dwie sztuki w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć do firan — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTe firany tekstylne są wykonane w 52% z poliestru pochodzącego z recyklingu i w 48% z bawełny. Motywy kwiatowe są nadrukowane na tkaninie.\u003c\/p\u003e","brand":"Dreams \u0026 Drapes","offers":[{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":57372419621251,"sku":"EDFNL66720LTD","price":45.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/EDF-CURTP-NL_sn1.jpg?v=1770916482"},{"product_id":"sundour-cleo-willow-3-pencil-pleat-curtains-green","title":"Zielone zasłony Sundour Cleo Willow 3\" o plisach ołówkowych","description":"\u003cp\u003eGotowe zasłony Cleo Willow wnoszą do wnętrza bogate letnie, kwiatowe akcenty oraz piękne, kojące zielone tony.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen w pełni podszewany model wykonany jest z bawełny i ma nadrukowany wzór kwiatowy w stylu akwarelowym, który ożywia powierzchnię liśćmi i botanicznym urokiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZasłony mają taśmę marszczącą, dzięki czemu można je zebrać i zawiesić na drążku lub szynie.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTaśma marszcząca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% bawełna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMożna prać w pralce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZasłony sprzedawane w parach\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary zasłon podane są jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony są w pełni podszewane i dostarczane w parach, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć zasłony — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDostępne rozmiary (na jedną zasłonę, szerokość x długość)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e117\/137cm\u003c\/em\u003e (46\" x 54\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e165\/137cm (66\" x 54\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e165\/183cm (66\" x 72\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e165\/229cm (66\" x 90\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e229\/183cm (90\" x 72\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e229\/229cm (90\" x 90\")\u003c\/p\u003e","brand":"Sundour","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":57395799753091,"sku":"CLEO\/WILL\/4654","price":23.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":57395799785859,"sku":"CLEO\/WILL\/6654","price":43.34,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":57395799818627,"sku":"CLEO\/WILL\/6672","price":62.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":57395799851395,"sku":"CLEO\/WILL\/6690","price":45.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"90″ × 72″ (229 × 183 cm) szer. × gł.","offer_id":57395799884163,"sku":"CLEO\/WILL\/9072","price":81.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":57395799916931,"sku":"CLEO\/WILL\/9090","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/GJ-Cleo-Main.jpg?v=1771336015"},{"product_id":"boucle-chenille-eyelet-curtains-cream","title":"Kremowe zasłony z marszczykiem z boucle i chenille","description":"\u003cp\u003eDodaj miękką fakturę dzięki tkaninie Boucle Chenille marki Curtina. Jednokolorowy splot z przytulnym wykończeniem bouclé nadaje głębi i ciepła. Powłoka zaciemniająca pomaga ograniczyć ilość światła i poprawia prywatność. Wykończenie z oczek ułatwia zawieszanie i zapewnia schludny drapowanie. Trwała i praktyczna do codziennego użytku. Curtina udowadnia, że tradycyjne piękno nigdy nie wychodzi z mody, oferując klasyczne sploty i wysokiej jakości tkaniny zaprojektowane tak, aby przetrwać próbę czasu. Każdy, kto ceni dobrze wykonane zasłony i ponadczasowe style, znajdzie w nich wiele zalet.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMateriał - 100% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZawartość - 2 x panel zasłonowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcja pielęgnacji - Tylko czyszczenie chemiczne. Prasować od tyłu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTrzymać z dala od ognia\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon są podawane jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podawana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są dostarczane w parze, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć do zasłon — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Curtina","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58104116412803,"sku":"BC6CM46546KP1","price":45.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58104116445571,"sku":"BC6CM66546KP1","price":68.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":58104116478339,"sku":"BC6CM66726KP1","price":87.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) szer. × gł.","offer_id":58104116511107,"sku":"BC6CM66906KP1","price":100.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 72″ (229 × 183 cm) szer. × gł.","offer_id":58104116543875,"sku":"BC6CM90726KP1","price":110.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":58104116576643,"sku":"BC6CM90906KP1","price":128.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/DREAMS_DRAPESMIDDLESTANDARDCREAMBOUCLECHENILLEBLACKOUTCURTAINS.jpg?v=1779457370"},{"product_id":"boucle-chenille-eyelet-curtains-natural","title":"Kozetki z marszczeniem na pętelkach Bouclé - Naturalne","description":"Dodaj miękką fakturę dzięki tkaninie Boucle Chenille marki Curtina. Jednokolorowy splot z przytulnym wykończeniem bouclé nadaje głębi i ciepła. Powłoka zaciemniająca pomaga ograniczyć ilość światła i zwiększa prywatność. Wykończenie z oczek ułatwia zawieszanie i zapewnia estetyczny drapowanie. Trwała i praktyczna w codziennym użytkowaniu. Curtina udowadnia, że tradycyjne piękno nigdy nie wychodzi z mody, oferując klasyczne sploty i wysokiej jakości tkaniny zaprojektowane z myślą o trwałości. Każdy, kto ceni dobrze wykonane zasłony i ponadczasowe style, znajdzie w nich wiele zalet. Materiał - 100% poliester Skład - 2 x panel zasłonowy Instrukcja pielęgnacji - Tylko czyszczenie chemiczne. Prasować od wewnętrznej strony. Trzymać z dala od ognia\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon podane są jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podana jako pierwsza wartość. Szerokość odnosi się do pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony są dostarczane w parze, po dwie sztuki w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć zasłony — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Curtina","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58104117789059,"sku":"BC6NL46546KP1","price":45.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58104117821827,"sku":"BC6NL66546KP1","price":68.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":58104117854595,"sku":"BC6NL66726KP1","price":87.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":58104117887363,"sku":"BC6NL66906KP1","price":100.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 72″ (229 × 183 cm) szer. × gł.","offer_id":58104117920131,"sku":"BC6NL90726KP1","price":110.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":58104117952899,"sku":"BC6NL90906KP1","price":128.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/DREAMS_DRAPESMIDDLESTANDARDBOUCLECHENILLEBLACKOUTCURTAINS.jpg?v=1779457383"},{"product_id":"plain-twill-eyelet-curtains-natural","title":"Gładkie zasłony twillowe na oczka – naturalne","description":"\u003cp\u003eOdśwież swój pokój dzięki tkaninie Plain Twill marki Curtina. Subtelna tkana faktura z delikatnym skośnym wykończeniem nadaje wnętrzu dyskretny styl. Powłoka zaciemniająca pomaga ograniczyć ilość światła i zwiększa intymność. Haczyki ułatwiają zawieszanie i zapewniają równy drapowanie. Trwała i praktyczna tkanina do codziennego użytku. Curtina udowadnia, że tradycyjne piękno nigdy nie wychodzi z mody, oferując klasyczne sploty i wysokiej jakości materiały, które przetrwają próbę czasu. Każdy, kto ceni dobrze wykonane zasłony i ponadczasowe wzory, znajdzie w nich wiele zalet.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMateriał - 100% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZawartość - 2 panele zasłon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcja pielęgnacji - Tylko czyszczenie chemiczne. Prasować od wewnętrznej strony.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTrzymać z dala od ognia\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary zasłon podawane są jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony są dostarczane w parach, po dwie sztuki w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć zasłony — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Curtina","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58104163238275,"sku":"PLWNL46546KP1","price":36.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58104163271043,"sku":"PLWNL66546KP1","price":54.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":58104163303811,"sku":"PLWNL66726KP1","price":64.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":58104163336579,"sku":"PLWNL66906KP1","price":73.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″× 72″ (229 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":58104163369347,"sku":"PLWNL90726KP1","price":82.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":58104163402115,"sku":"PLWNL90906KP1","price":96.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/DREAMS_DRAPESLOWSTANDARDTWILLNATURALCURTAINS.jpg?v=1779457709"},{"product_id":"velvet-chenille-dimout-eyelet-curtains-natural","title":"Zaciemniające zasłony z aksamitnej sztruksowej tkaniny z oczkami - Naturalne","description":"\u003cp\u003eOżyw swoją przestrzeń dzięki aksamitnej sztruksowej zasłonie Velvet Chenille marki Curtina. Delikatnie teksturowana powierzchnia sztruksu dodaje głębi i zapewnia wyrafinowany wygląd. Podszewka zaciemniająca pomaga ograniczyć dopływ światła i zwiększa prywatność. Wykończenie z oczkami ułatwia zawieszanie i zapewnia równy drapowanie. Trwała i stylowa – idealna do codziennego użytku. Curtina udowadnia, że tradycyjne piękno nigdy nie wychodzi z mody, oferując tkaniny o tradycyjnych splotach i wysokiej jakości, które mają przetrwać próbę czasu. Każdy, kto ceni dobrze wykonane zasłony i ponadczasowe style, znajdzie w nich wiele zalet.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMateriał - 100% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZawartość - 2 x panel zasłony\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcja pielęgnacji - Tylko czyszczenie chemiczne. Prasować od wewnętrznej strony.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTrzymać z dala od ognia\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary zasłon podawane są jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podawana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i dostarczane w parze, z dwiema zasłonami w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć do zasłon — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Curtina","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58104170119555,"sku":"VVHNL46546KP1","price":54.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58104170152323,"sku":"VVHNL66546KP1","price":82.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":58104170185091,"sku":"VVHNL66726KP1","price":96.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":58104170217859,"sku":"VVHNL66906KP1","price":123.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″× 72″ (229 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":58104170250627,"sku":"VVHNL90726KP1","price":132.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":58104170283395,"sku":"VVHNL90906KP1","price":151.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/DREAMS_DRAPESBESTSTANDARDNATURALCHANILLEDIMOUTCURTAINS_2dab3434-fade-4120-b3a3-1240bdd4eb00.jpg?v=1779457783"},{"product_id":"catherine-lansfield-watercolour-leaves-eyelet-curtains-natural-green","title":"Okrutki z liśćmi akwarelowymi - Naturalny \/ Zielony","description":"\u003cp\u003eStwórz spokojną i przytulną przestrzeń dzięki tym pięknie zaprojektowanym zasłonom z delikatnym, całopowierzchniowym motywem roślinnym w miękkich, naturalnych odcieniach. Płynny wzór liści dodaje pomieszczeniu świeżości i subtelnej elegancji, doskonale pasując zarówno do klasycznych, jak i nowoczesnych wnętrz. Zasłony mają łatwe w obsłudze głowice na sznurki i są w pełni podszewkowane, co pomaga ograniczyć ilość światła i zapewnia prywatność. Stylowy i praktyczny wybór, który wprowadzi do Twojego domu swobodny, inspirowany naturą klimat.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGłowica na sznurki: łatwy montaż na karnisz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eW pełni podszewkowane: ograniczają ilość światła wpadającego do pomieszczenia i zapewniają prywatność.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMiękkie w dotyku: przyjemna w dotyku tkanina tworzy swobodną atmosferę.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e95% poliester, 5% len\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary zasłon podane są jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podawana jako pierwsza. Szerokość dotyczy pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie łącznej szerokości pary. Zasłony są w pełni podszewkowane i dostarczane w parach, po dwie sztuki w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć do zasłon — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Catherine Lansfield","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160244031875,"sku":"DS\/61953\/W\/E4654\/NAG","price":33.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 72″ (117 × 183cm) Sz × Gł","offer_id":58160244064643,"sku":"DS\/61953\/W\/E4672\/NAG","price":43.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 90″ (117 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160244097411,"sku":"DS\/61953\/W\/E4690\/NAG","price":52.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160244130179,"sku":"DS\/61953\/W\/E6654\/NAG","price":52.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160244162947,"sku":"DS\/61953\/W\/E6672\/NAG","price":62.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160244195715,"sku":"DS\/61953\/W\/E6690\/NAG","price":72.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":58160244228483,"sku":"DS\/61953\/W\/E9090\/NAG","price":91.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/61953_WATERCOLOURLEAVESCURTAINSIMAGE1.jpg?v=1783522050"},{"product_id":"bianca-chenille-stripe-eyelet-curtains-natural","title":"Sznurkowe zasłony z prążkami i oczkami - Naturalne","description":"\u003cp\u003eZaprojektowana z dyskretną pionową prążkiem i czystym, nowoczesnym nagłówkiem na oczka, ta wyrafinowana zasłona oferuje ponadczasowe podejście do nowoczesnego wystroju okien. Delikatnie teksturowany prążek dodaje subtelnej głębi, zachowując jednocześnie spokojną, dopasowaną estetykę, która bez trudu pasuje zarówno do klasycznych, jak i współczesnych wnętrz.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMiękka tekstura sztruksu: Piękne wykończenie o przyjemnej w dotyku fakturze, które dodaje Twojej przestrzeni ciepła i subtelnej głębi.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElegancki wzór z pionowymi prążkami: Dyskretny wzór tworzy ponadczasowy, dopasowany wygląd.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNowoczesny nagłówek na oczka: Łatwy do zawieszenia, zapewniający eleganckie układanie się materiału.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePodszewka przepuszczająca światło: Zapewnia delikatną prywatność, jednocześnie wpuszczając naturalne światło.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWszechstronna neutralna paleta barw – bez trudu uzupełnia zarówno nowoczesne, jak i klasyczne wnętrza, zapewniając wyrafinowane wykończenie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% poliester \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon są podawane jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest wymieniana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej zasłony po rozłożeniu na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i dostarczane w parach, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć do zasłon — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Bianca","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160250814851,"sku":"DS\/61960\/R\/E4654\/NT","price":43.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 72″ (117 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160250847619,"sku":"DS\/61960\/R\/E4672\/NT","price":52.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 90″ (117 × 229cm) szer. × gł.","offer_id":58160250880387,"sku":"DS\/61960\/R\/E4690\/NT","price":62.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160250913155,"sku":"DS\/61960\/R\/E6654\/NT","price":62.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160250945923,"sku":"DS\/61960\/R\/E6672\/NT","price":81.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) szer. × gł.","offer_id":58160250978691,"sku":"DS\/61960\/R\/E6690\/NT","price":91.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":58160251011459,"sku":"DS\/61960\/R\/E9090\/NT","price":115.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/61960_CHENILLESTRIPENATURALCURTAINSIMAGE1.jpg?v=1783516190"},{"product_id":"bianca-chenille-stripe-eyelet-curtains-cream","title":"Kremowe zasłony z marszczących oczek z prążkami z sztruksu","description":"\u003cp\u003eZaprojektowana z dyskretną pionową prążkiem i czystym, nowoczesnym nagłówkiem na oczka, ta wyrafinowana zasłona oferuje ponadczasowe podejście do nowoczesnego dekorowania okien. Delikatnie teksturowany prążek dodaje subtelnej głębi, zachowując jednocześnie spokojną, dopasowaną estetykę, która bez trudu pasuje zarówno do klasycznych, jak i współczesnych wnętrz.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMiękka tekstura sztruksu: Piękne wykończenie o przyjemnym w dotyku charakterze, które dodaje wnętrzu ciepła i subtelnej głębi.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElegancki wzór z pionowymi prążkami: Dyskretny wzór tworzy ponadczasowy, dopasowany wygląd.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNowoczesny nagłówek na oczka: Łatwy w zawieszaniu, zapewniający eleganckie układanie się zasłon.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePodszewka przepuszczająca światło: Zapewnia delikatną prywatność, jednocześnie wpuszczając naturalne światło.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWszechstronna neutralna paleta – bez trudu uzupełnia zarówno nowoczesne, jak i klasyczne wnętrza, zapewniając wyrafinowane wykończenie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% poliester \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon są podawane jako szerokość × długość, przy czym wymiar szerokości jest wymieniany jako pierwszy. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej zasłony po rozłożeniu na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i dostarczane w parze, z dwiema zasłonami w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć do zasłon — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Bianca","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160251076995,"sku":"DS\/61960\/R\/E4654\/CR","price":43.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 72″ (117 × 183cm) Sz × Gł","offer_id":58160251109763,"sku":"DS\/61960\/R\/E4672\/CR","price":52.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 90″ (117 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160251142531,"sku":"DS\/61960\/R\/E4690\/CR","price":62.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160251175299,"sku":"DS\/61960\/R\/E6654\/CR","price":62.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160251208067,"sku":"DS\/61960\/R\/E6672\/CR","price":81.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) szer. × gł.","offer_id":58160251240835,"sku":"DS\/61960\/R\/E6690\/CR","price":91.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":58160251273603,"sku":"DS\/61960\/R\/E9090\/CR","price":115.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/61960_CHENILLESTRIPECREAMCURTAINSIMAGE1.jpg?v=1783516180"},{"product_id":"bianca-chenille-leaves-eyelet-curtains-natural","title":"Sznurkowe zasłony z liśćmi z chenille – naturalne","description":"\u003cp\u003eTa efektowna zasłona ozdobiona bogatym wzorem szlachetnych liści z chenille’u dodaje wnętrzu tekstury i subtelnego luksusu. Liście z chenille’u tworzą wyczuwalny w dotyku, inspirowany naturą wzór, który jest jednocześnie elegancki i przytulny, a główka na haczyki zapewnia czyste linie i swobodny spadek, nadając zasłonie nowoczesny, starannie wykończony wygląd.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLuksusowy wzór liści z chenille’u: Bogato teksturowany wzór nadaje wnętrzu wyrafinowany, inspirowany naturą charakter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNowoczesna główka na haczyki: Łatwa w zawieszaniu i zapewniająca elegancki spadek.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePodszewka rozpraszająca światło: Zapewnia dyskrecję, jednocześnie wpuszczając do wnętrza naturalne światło.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWszechstronna, monochromatyczna paleta kolorów: Łatwo komponuje się zarówno z nowoczesnymi, jak i klasycznymi wnętrzami.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% poliester \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary zasłon podano jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podana jako pierwsza. Szerokość dotyczy pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie łącznej szerokości pary. Zasłony są w pełni podszewkowane i dostarczane w parach, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć zasłony — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Bianca","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160251339139,"sku":"DS\/61959\/R\/E4654\/NT","price":48.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 72″ (117 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160251371907,"sku":"DS\/61959\/R\/E4672\/NT","price":57.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 90″ (117 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160251404675,"sku":"DS\/61959\/R\/E4690\/NT","price":67.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160251437443,"sku":"DS\/61959\/R\/E6654\/NT","price":67.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160251470211,"sku":"DS\/61959\/R\/E6672\/NT","price":86.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) szer. × gł.","offer_id":58160251502979,"sku":"DS\/61959\/R\/E6690\/NT","price":96.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":58160251535747,"sku":"DS\/61959\/R\/E9090\/NT","price":120.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/61959_CHENILLELEAVESNATURALCURTAINSIMAGE1.jpg?v=1783516138"},{"product_id":"catherine-lansfield-brushed-woven-glencoe-check-eyelet-curtains-green","title":"Szczotkowane tkane zasłony Glencoe w kratę z oczkami - Zielone","description":"\u003cp\u003eStwórz ciepłą i przytulną atmosferę dzięki tym pięknie wykonanym zasłonom o klasycznym, tkanym wzorze w kratę w delikatnych, inspirowanych tradycją odcieniach. Szczotkowane wykończenie dodaje im miękkiej, przyjemnej w dotyku tekstury, idealnej do stworzenia swobodnej i przytulnej przestrzeni. Zasłony mają górny pas z oczkami, dzięki czemu łatwo je zawiesić i płynnie przesuwają po karniszu, zapewniając schludne, nowoczesne wykończenie. Pełna podszewka z termoizolacyjną warstwą zaciemniającą pomaga blokować światło, zatrzymywać ciepło i zapewnia większą prywatność, dzięki czemu zasłony są idealne do wypoczynku.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGórny pas z oczkami: łatwy montaż na karnisze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTermoizolacja: warstwa termoizolacyjna o grubości 1 warstwy pomaga utrzymać ciepło w pokoju zimą i chłód latem.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSzczotkowany poliester: zapewnia przytulne i ciepłe odczucie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMiłe w dotyku: luksusowa, delikatna w dotyku powierzchnia tworzy swobodną atmosferę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% poliester \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary zasłon podane są jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i dostarczane w parze, z dwiema zasłonami w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć zasłony — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Catherine Lansfield","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160252682627,"sku":"DS\/42276\/W\/E4654\/GR","price":38.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 72″ (117 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160252715395,"sku":"DS\/42276\/W\/E4672\/GR","price":48.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 90″ (117 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160252748163,"sku":"DS\/42276\/W\/E4690\/GR","price":57.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160252780931,"sku":"DS\/42276\/W\/E6654\/GR","price":57.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160252813699,"sku":"DS\/42276\/W\/E6672\/GR","price":76.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160252846467,"sku":"DS\/42276\/W\/E6690\/GR","price":86.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":58160252879235,"sku":"DS\/42276\/W\/E9090\/GR","price":110.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/42276_BRUSHEDWOVENGLENCOECHECKGREENIMAGE1.jpg?v=1783515857"},{"product_id":"catherine-lansfield-brushed-texture-ruffle-top-pencil-pleat-curtains-natural","title":"Naturalne zasłony plisowane typu pencil pleat z marszczonym topem o szczotkowanej strukturze","description":"\u003cp\u003eWprowadź do swojego wnętrza miękkie, eleganckie wykończenie dzięki tym pięknie uszytym zasłonom w uniwersalnym, neutralnym odcieniu, który pasuje do każdego wnętrza. Górna dekoracyjna falbanka dodaje im uroku i podkreśla delikatny spadek. Klasyczny marszczony szew zapewnia eleganckie układanie się i idealne dopasowanie zarówno do tradycyjnych, jak i nowoczesnych wnętrz.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMarszczony szew: łatwy montaż na drążku lub szynie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGórna falbanka: stylowy detal.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eW pełni podszewka: ogranicza ilość światła wpadającego do pomieszczenia i zapewnia prywatność.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMiłe w dotyku: aksamitna, delikatna tkanina tworzy atmosferę relaksu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary zasłon podane są jako szerokość × długość, przy czym szerokość podawana jest jako pierwsza. Szerokość dotyczy pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie łącznej szerokości pary. Zasłony są w pełni podszewkowane i dostarczane w parach, po dwie sztuki w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć zasłony — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Catherine Lansfield","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160252944771,"sku":"DS\/61955\/W\/P4654\/NT","price":43.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 72″ (117 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160252977539,"sku":"DS\/61955\/W\/P4672\/NT","price":48.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 90″ (117 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160253010307,"sku":"DS\/61955\/W\/P4690\/NT","price":57.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160253043075,"sku":"DS\/61955\/W\/P6654\/NT","price":57.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160253075843,"sku":"DS\/61955\/W\/P6672\/NT","price":76.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160253108611,"sku":"DS\/61955\/W\/P6690\/NT","price":86.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":58160253141379,"sku":"DS\/61955\/W\/P9090\/NT","price":115.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/61955_BRUSHEDTEXTURERUFFLETOPCURTAINSIMAGE1.jpg?v=1783515755"},{"product_id":"catherine-lansfield-crushed-velvet-eyelet-curtains-natural","title":"Zaciągnięte z aksamitu kruszonego zasłony na oczka - Naturalne","description":"\u003cp\u003eDodaj swojemu wnętrzu odrobinę luksusu dzięki tym okazałym zasłonom z aksamitu sztruksowego, wykończonymi na haczyki ułatwiające zawieszanie.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eWykończenie na haczyki: łatwy montaż na karnisze teleskopowe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eW pełni podszewkane: pozwalają kontrolować ilość światła wpadającego do pomieszczenia i zapewniają prywatność.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary zasłon podawane są jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkane i dostarczane w parach, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć zasłony — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Catherine Lansfield","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160258646403,"sku":"DS\/46254\/W\/E4654\/NT","price":28.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 72″ (117 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160258679171,"sku":"DS\/46254\/W\/E4672\/NT","price":33.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 90″ (117 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160258711939,"sku":"DS\/46254\/W\/E4690\/NT","price":38.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/46254_CRUSHEDVELVETCURTAINSNATURALIMAGE1_a42e9179-2175-4ad4-8120-8555ffa322a9.jpg?v=1782026681"},{"product_id":"catherine-lansfield-chunky-boucle-eyelet-curtains-cream","title":"Grube sztruksowe zasłony z oczkami - Kremowe","description":"\u003cp\u003eDodaj ciepła i tekstury do swojego wnętrza dzięki tym pięknie wykonanym zasłonom bouclé, zaprojektowanym tak, aby stworzyć miękką, przytulną atmosferę w każdym pomieszczeniu. Bogate, wyczuwalne sploty tworzą subtelną, pętelkową strukturę, która nadaje dekoracji głębi i nowoczesnego charakteru. Wykończenie z oczkami ułatwia zawieszanie i zapewnia płynne przesuwanie się po karniszu, tworząc schludny, nowoczesny wygląd. Pełna podszewka o właściwościach termoizolacyjnych pomaga zatrzymywać ciepło, ogranicza przeciągi, a jednocześnie zapewnia większą prywatność. \u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eWykończenie z oczkami: łatwy montaż na karnisze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePełna podszewka: pozwala kontrolować ilość światła wpadającego do pomieszczenia i zapewnia prywatność.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMiłe w dotyku: luksusowa miękkość tworzy spokojną i relaksującą atmosferę.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wymiary zasłon podano jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i dostarczane w parze, po dwie sztuki w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć zasłony — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Catherine Lansfield","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160259629443,"sku":"DS\/61957\/W\/E4654\/CR","price":48.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 72″ (117 × 183cm) Sz × Gł","offer_id":58160259662211,"sku":"DS\/61957\/W\/E4672\/CR","price":57.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 90″ (117 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160259694979,"sku":"DS\/61957\/W\/E4690\/CR","price":67.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160259727747,"sku":"DS\/61957\/W\/E6654\/CR","price":67.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160259760515,"sku":"DS\/61957\/W\/E6672\/CR","price":86.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160259793283,"sku":"DS\/61957\/W\/E6690\/CR","price":96.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":58160259826051,"sku":"DS\/61957\/W\/E9090\/CR","price":120.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/61957_CHUNKYBOUCLECREAMCURTAINSIMAGE1.jpg?v=1783439607"},{"product_id":"catherine-lansfield-crinkle-chenille-eyelet-curtains-natural","title":"Zmarszczone chenillowe zasłony z oczkami - Naturalne","description":"\u003cp\u003eStylisty i praktyczny wybór, który pozwoli stworzyć ciepłą, przytulną atmosferę. Zaprojektowane z myślą o nadaniu każdemu pomieszczeniu bogatej, wyczuwalnej w dotyku tekstury, delikatnie pogniecione wykończenie tworzy swobodny, a zarazem wyrafinowany wygląd, podczas gdy tkanina szynilonowa zapewnia luksusowe odczucie w dotyku i subtelny połysk. Wykończone na oczka, są łatwe do zawieszenia i płynnie przesuwają się po karniszu, zapewniając schludne, nowoczesne wykończenie. W pełni podszewane i posiadające funkcję przyciemniania, pomagają ograniczyć ilość światła, jednocześnie zwiększając prywatność i poprawiając ogólny układ tkaniny.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eWykończenie na oczka: Łatwy montaż na karnisze rurkowe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eW pełni podszewane: Aby kontrolować ilość światła wpadającego do pomieszczenia \u0026amp; zapewnić prywatność.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMiękkie w dotyku: Rozpyszczalna tekstura dla delikatnego, relaksującego wnętrza.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTylko czyszczenie chemiczne.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\" style=\"margin: 16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon są podawane jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest podawana jako pierwsza. Szerokość odnosi się do każdej pojedynczej zasłony po rozłożeniu na płasko, a nie do łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewane i dostarczane w parze, z dwiema zasłonami w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"wfs-curtain-guide-link\" style=\"margin: 12px 0 20px;\"\u003e\u003ca class=\"t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\" style=\"font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\"\u003eJak mierzyć zasłony — przewodnik ilustrowany\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Catherine Lansfield","offers":[{"title":"46″× 54″ (117 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160259924355,"sku":"DS\/61956\/W\/E4654\/NT","price":38.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 72″ (117 × 183cm) szer. × gł.","offer_id":58160259957123,"sku":"DS\/61956\/W\/E4672\/NT","price":48.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"46″× 90″ (117 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160259989891,"sku":"DS\/61956\/W\/E4690\/NT","price":57.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 54″ (168 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160260022659,"sku":"DS\/61956\/W\/E6654\/NT","price":57.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 72″ (168 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160260055427,"sku":"DS\/61956\/W\/E6672\/NT","price":76.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"66″× 90″ (168 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":58160260088195,"sku":"DS\/61956\/W\/E6690\/NT","price":86.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90″ × 90″ (229 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":58160260120963,"sku":"DS\/61956\/W\/E9090\/NT","price":110.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/61956_CRINKLECHENILLENATURALCURTAINSIMAGE1_012fb9ba-7501-4434-89be-884385faee80.jpg?v=1783439581"},{"product_id":"laura-ashley-attleton-lined-eyelet-curtains-sage-green","title":"Laura Ashley Attleton Podszewane firanowe zasłony - Szałwiowa zieleń","description":"\u003cstyle\u003e\n.wfs-la-curtain{max-width:1100px;margin:0 auto;color:#344039;font-size:16px;line-height:1.65;text-align:left;clear:both}\n.wfs-la-curtain *{box-sizing:border-box}.wfs-la-curtain p{margin:0 0 16px}.wfs-la-curtain h2{font-size:34px!important;font-weight:500!important;line-height:1.18!important;letter-spacing:-.4px;margin:0 0 18px!important;color:#2d3e33!important}.wfs-la-curtain h3{font-size:19px!important;font-weight:500!important;line-height:1.35!important;margin:0 0 10px!important;color:#2d3e33!important}\n.wfs-la-curtain .lc-kicker{font-size:11px;letter-spacing:1.8px;text-transform:uppercase;margin:0 0 14px;color:#52624e}.wfs-la-curtain .lc-hero{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;grid-template-areas:\"image copy\" \"features features\";background:#edf1eb;overflow:hidden}.wfs-la-curtain .lc-photo{grid-area:image;margin:0!important;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-photo img{display:block;width:100%!important;height:100%!important;min-height:530px;object-fit:cover;object-position:49% center;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-intro{grid-area:copy;padding:36px;align-self:center}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:165px!important;height:auto!important;max-width:100%!important;display:block;margin:0 0 25px!important;mix-blend-mode:multiply}.wfs-la-curtain .lc-intro .lc-subtitle{font-size:14px;color:#536151}.wfs-la-curtain .lc-included{font-size:14px;padding-top:15px;border-top:1px solid #cbd5c9;margin:21px 0 0}\n.wfs-la-curtain .lc-features{grid-area:features;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));background:#f5f3ed;padding:28px 12px}.wfs-la-curtain .lc-feature{padding:0 21px;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.2;display:block;margin-bottom:9px;color:#43523f}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:16px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:14px;margin:0;line-height:1.6}\n.wfs-la-curtain .lc-detail{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:#f8f7f3;margin-top:26px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{width:100%!important;height:100%!important;max-height:540px;min-height:400px;object-fit:cover;display:block;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{align-self:center;padding:34px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-styling{border-top:1px solid #dcded2;padding-top:16px;margin-top:20px;font-size:14px}\n.wfs-la-curtain .lc-sizing{background:#edf1eb;margin-top:26px;padding:32px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:30px;align-items:center;margin:22px 0}.wfs-la-curtain .lc-diagram{background:#fafbf8;border:1px solid #d5ddcf;padding:23px 25px 15px;position:relative;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-diagram-label{font-size:12px;text-align:center;letter-spacing:.5px;margin-bottom:13px}.wfs-la-curtain .lc-panels{display:flex;justify-content:center;gap:24px;border-top:5px solid #59694f;padding-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-panel{height:106px;flex:1;max-width:110px;border:1px solid #98aa90;background:repeating-linear-gradient(90deg,#dce5d6 0px,#dce5d6 14px,#edf2e8 14px,#edf2e8 27px);position:relative}.wfs-la-curtain .lc-width{font-size:11px;text-align:center;line-height:1.4;margin-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-drop{position:absolute;right:9px;top:77px;font-size:11px;writing-mode:vertical-rl;letter-spacing:.5px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{list-style:none!important;padding:0!important;margin:18px 0 0!important;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:9px}.wfs-la-curtain .lc-size-list li{list-style:none!important;margin:0!important;padding:12px 8px;background:#fff;text-align:center;border:1px solid #d5ddcf;font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-size-list strong,.wfs-la-curtain .lc-size-list span{display:block}.wfs-la-curtain .lc-size-list span{margin-top:4px;color:#56604f}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy p{font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy strong{color:#2d3e33}.wfs-la-curtain .lc-buttons{display:flex;justify-content:center;margin-top:24px}.wfs-la-curtain .lc-button{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;text-align:center!important;min-height:44px;padding:12px 21px!important;background:#40583f!important;color:#fff!important;text-decoration:none!important;font-size:14px!important;font-weight:500!important;line-height:1.25!important;border:1px solid #40583f;border-radius:2px;white-space:normal}.wfs-la-curtain .lc-button:hover{background:#30462f!important}.wfs-la-curtain .lc-button:focus-visible{outline:2px solid #344039;outline-offset:4px}.wfs-la-curtain .lc-practical{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:28px;padding:27px 0 20px}.wfs-la-curtain .lc-practical p{font-size:14px;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-note{font-size:12px!important;color:#62695c;border-top:1px solid #dce1d7;padding-top:14px;margin-bottom:0!important}\n@media(max-width:700px){.wfs-la-curtain{font-size:15px}.wfs-la-curtain .lc-hero{grid-template-columns:1fr;grid-template-areas:\"copy\" \"features\" \"image\"}.wfs-la-curtain .lc-intro{padding:26px 22px}.wfs-la-curtain h2{font-size:29px!important}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:145px!important;margin-bottom:20px!important}.wfs-la-curtain .lc-photo img{height:360px!important;min-height:0;object-position:center 44%}.wfs-la-curtain .lc-features{grid-template-columns:1fr;padding:0 22px}.wfs-la-curtain .lc-feature{display:grid;grid-template-columns:95px 1fr;gap:2px 12px;padding:18px 0}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:23px;grid-row:1\/3;align-self:center;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:15px!important;margin-bottom:3px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:0;border-top:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-detail{grid-template-columns:1fr;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{height:290px!important;min-height:0;object-position:center 34%}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{padding:25px 22px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:26px!important}.wfs-la-curtain .lc-sizing{padding:25px 20px;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:25px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.wfs-la-curtain .lc-practical{grid-template-columns:1fr;gap:21px;padding:24px 2px}.wfs-la-curtain .lc-button{width:100%;max-width:330px}.wfs-la-curtain .lc-diagram{max-width:340px;width:100%;margin:0 auto}}\n.wfs-la-curtain .lc-panels{padding-bottom:35px}.wfs-la-curtain .lc-panel-width{position:absolute;top:calc(100% + 8px);left:0;width:100%;font-size:10px;text-align:center;line-height:1.3}\n\/* Clear horizontal width and vertical drop dimensions *\/\n.wfs-la-curtain .lc-panels{margin-right:48px;padding-bottom:45px}\n.wfs-la-curtain .lc-panel-width{top:calc(100% + 13px);font-size:12px;line-height:1.2}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line{position:absolute;left:0;right:0;top:0;border-top:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before,.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{content:\"\";position:absolute;top:-5px;border-top:4px solid transparent;border-bottom:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before{left:-1px;border-right:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{right:-1px;border-left:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label{display:block;padding-top:9px;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label small{font-size:10px}\n.wfs-la-curtain .lc-drop{top:70px;right:11px;width:48px;height:106px;writing-mode:horizontal-tb;display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;font-size:12px;letter-spacing:0;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-vline{position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;border-left:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before,.wfs-la-curtain .lc-vline::after{content:\"\";position:absolute;left:-5px;border-left:4px solid transparent;border-right:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before{top:-1px;border-bottom:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::after{bottom:-1px;border-top:6px solid #40583f}\n\n.wfs-la-curtain .lc-detail.lc-no-photo{display:block}.wfs-la-curtain .lc-facts{margin:0!important;padding-left:18px!important;font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-facts li{margin:0 0 5px!important}.wfs-la-curtain .lc-extra-option{font-size:14px;margin-top:14px}.wfs-la-curtain .lc-panels.lc-single{justify-content:center}.wfs-la-curtain .lc-single .lc-panel{max-width:150px}\n\u003c\/style\u003e\u003csection class=\"wfs-la-curtain\" aria-label=\"Odkryj zasłony Laura Ashley Attleton w kolorze szałwiowym\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-hero\"\u003e\n\n\u003cfigure class=\"lc-photo\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/AttletonRMCMainOpenFINALForEmail.webp?v=1787601859\u0026amp;width=1200\" alt=\"Zasłony Laura Ashley Attleton z podszewką i oczkami - Kolor szałwiowy w aranżacji wnętrza\" width=\"1200\" height=\"1200\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"lc-intro\"\u003e\n\n\u003cimg class=\"lc-logo\" src=\"https:\/\/www.williamsonsfactoryshop.co.uk\/cdn\/shop\/files\/laura-ashley-newsletter-logo.png?v=1789922249\u0026amp;width=400\" alt=\"Laura Ashley od 1953 roku\" width=\"400\" height=\"125\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eAttleton · Kolor szałwiowy\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePtaki, kwiaty\u003cbr\u003ei piękne detale.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eZasłony Laura Ashley Attleton zdobią egzotyczne ptaki, pnące się liście i delikatne kwiaty w szałwiowych odcieniach. Wzór pochodzący z archiwum Laura Ashley został nadrukowany na mieszance bawełny i lnu, a pełna podszewka oraz główka z oczkami zapewniają eleganckie układanie się materiału.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGłówka z oczkami i pełna podszewka nadają zasłonom wykończony wygląd, dzięki czemu od razu stworzą spójną aranżację w wybranym pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-subtitle\"\u003eGłówka z oczkami · Pełna podszewka · Zestaw pary\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-included\"\u003eWybierz rozmiar z powyższych opcji.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eJedno opakowanie zawiera dwie zasłony.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-features\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003e95%\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eBawełny, 5% lnu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eBawełniano-lniana tkanina zewnętrzna nadaje wzorowi naturalną teksturę. Skład dotyczy tkaniny zewnętrznej, a podszewka jest określona oddzielnie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003ePodszewka\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eWykończony wygląd\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOsobna podszewka umieszczona pod tkaniną zewnętrzną nadaje zasłonom bardziej wykończony wygląd. Ten wzór nie jest określony jako zasłony zaciemniające.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003eOczka\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eMiękkie, równomierne fałdy\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWbudowane oczka można nasunąć na odpowiednią karniszową rurę, tworząc regularne fałdy, dzięki którym zasłony układają się naturalnie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-detail\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/AttletonRMCCloseUpFINALForEmail.webp?v=1787601859\u0026amp;width=1000\" alt=\"Zasłony Laura Ashley Attleton z podszewką i oczkami - Tkanina w kolorze szałwiowym i detale wykończenia\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-detail-copy\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eDetale, które tworzą spójną całość\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWzór z charakterem.\u003cbr\u003ePrzemyślane wykończenie.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEgzotyczne ptaki sąsiadują z pnącymi liśćmi i delikatnymi kwiatami w inspirowanym archiwum wzorze Attleton. Bawełniano-lniana tkanina zewnętrzna dodaje tekstury pod misternym wzorem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZawieś zasłony na kompatybilnej rurze karniszowej, pozostawiając wystarczająco dużo miejsca na głębokie fałdy, gdy są zasłonięte. Oczka nadają górnej części zasłon prosty, regularny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-styling\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWprowadź paletę kolorystyczną do swojego wnętrza\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWybierz kolor ptaków lub liści na poduszkę, zachowując większe powierzchnie w jednolitym kolorze, aby detale przy oknie mogły się wyróżnić.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-sizing\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eWybieraj z pewnością\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDobre dopasowanie zaczyna się od dwóch wymiarów.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon są podawane jako szerokość × wysokość, przy czym szerokość jest wymieniana jako pierwsza. Szerokość dotyczy każdej pojedynczej zasłony rozłożonej na płasko, a nie łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i dostarczane w parze, po dwie zasłony w każdym opakowaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-layout\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram\" role=\"img\" aria-label=\"Para zasłon. Podana szerokość dotyczy jednej zasłony rozłożonej na płasko. Wysokość to wymiar pionowy. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram-label\"\u003eWYMIARY ZASŁON\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panels\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003cspan class=\"lc-panel-width\"\u003e\u003cspan class=\"lc-width-line\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"lc-width-label\"\u003eSzerokość\u003cbr\u003e\u003csmall\u003eJedna zasłona\u003c\/small\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-drop\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"lc-vline\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWysokość\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-copy\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajpierw szerokość. Potem wysokość.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eZmierz rurę karniszową, pomijając ozdobne zakończenia. Zostaw dodatkowy materiał na fałdy: szerokość dwóch rozłożonych na płasko zasłon nie powinna być równa szerokości rury.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eW przypadku zasłon z oczkami zacznij mierzyć wysokość od górnej krawędzi rury i uwzględnij materiał znajdujący się nad nią. Nasz ilustrowany przewodnik wyjaśnia, gdzie należy mierzyć.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eDostępne rozmiary\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eKażdy rozmiar poniżej to szerokość × wysokość jednej zasłony. Wybierz potrzebny rozmiar powyżej, aby sprawdzić aktualną cenę i dostępność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-size-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-buttons\"\u003e\u003ca class=\"lc-button t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\"\u003eOtwórz przewodnik po mierzeniu zasłon\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-practical\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eW opakowaniu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJedna pasująca para podszewkowanych zasłon Attleton w wybranym rozmiarze. Rura, mocowania i akcesoria do pomieszczenia nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eTkanina i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-facts\"\u003e\n\n\u003cli\u003eTkanina zewnętrzna: 95% bawełny, 5% lnu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePodszewka: 100% bawełny\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003ePostępuj zgodnie z wszywaną etykietą pielęgnacyjną w celu czyszczenia i pielęgnacji. Jeśli po otrzymaniu masz wątpliwości co do koloru lub wzoru, sprawdź je najpierw przez opakowanie, jeśli to możliwe, ponieważ zasłony mogą być trudne do starannego ponownego zapakowania.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-note\"\u003eZdjęcia wnętrz przedstawiają sugestie aranżacyjne. Ustawienia ekranu i oświetlenie pomieszczenia mogą wpływać na to, jak wyglądają kolory. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Laura Ashley","offers":[{"title":"64″ × 54″ (163 × 137 cm) szer. × gł.","offer_id":62450134352259,"sku":"LAATTLE0112","price":85.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″× 72″ (163 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":62450134385027,"sku":"LAATTLE0114","price":105.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″ × 90″ (163 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":62450134417795,"sku":"LAATTLE0116","price":125.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 72″ (224 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":62450134450563,"sku":"LAATTLE0124","price":130.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 90″ (224 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":62450134483331,"sku":"LAATTLE0126","price":155.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/AttletonRMCMainOpenFINALForEmail.webp?v=1787601859"},{"product_id":"laura-ashley-awning-stripe-voile-slot-top-sheer-panel-curtains-100-polyester","title":"Przezroczyste zasłony Laura Ashley Awning z marszczącej góry z cienkiego tiulu w paski – Naturalne","description":"\u003cstyle\u003e\n.wfs-la-curtain{max-width:1100px;margin:0 auto;color:#344039;font-size:16px;line-height:1.65;text-align:left;clear:both}\n.wfs-la-curtain *{box-sizing:border-box}.wfs-la-curtain p{margin:0 0 16px}.wfs-la-curtain h2{font-size:34px!important;font-weight:500!important;line-height:1.18!important;letter-spacing:-.4px;margin:0 0 18px!important;color:#2d3e33!important}.wfs-la-curtain h3{font-size:19px!important;font-weight:500!important;line-height:1.35!important;margin:0 0 10px!important;color:#2d3e33!important}\n.wfs-la-curtain .lc-kicker{font-size:11px;letter-spacing:1.8px;text-transform:uppercase;margin:0 0 14px;color:#52624e}.wfs-la-curtain .lc-hero{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;grid-template-areas:\"image copy\" \"features features\";background:#edf1eb;overflow:hidden}.wfs-la-curtain .lc-photo{grid-area:image;margin:0!important;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-photo img{display:block;width:100%!important;height:100%!important;min-height:530px;object-fit:cover;object-position:49% center;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-intro{grid-area:copy;padding:36px;align-self:center}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:165px!important;height:auto!important;max-width:100%!important;display:block;margin:0 0 25px!important;mix-blend-mode:multiply}.wfs-la-curtain .lc-intro .lc-subtitle{font-size:14px;color:#536151}.wfs-la-curtain .lc-included{font-size:14px;padding-top:15px;border-top:1px solid #cbd5c9;margin:21px 0 0}\n.wfs-la-curtain .lc-features{grid-area:features;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));background:#f5f3ed;padding:28px 12px}.wfs-la-curtain .lc-feature{padding:0 21px;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.2;display:block;margin-bottom:9px;color:#43523f}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:16px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:14px;margin:0;line-height:1.6}\n.wfs-la-curtain .lc-detail{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:#f8f7f3;margin-top:26px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{width:100%!important;height:100%!important;max-height:540px;min-height:400px;object-fit:cover;display:block;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{align-self:center;padding:34px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-styling{border-top:1px solid #dcded2;padding-top:16px;margin-top:20px;font-size:14px}\n.wfs-la-curtain .lc-sizing{background:#edf1eb;margin-top:26px;padding:32px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:30px;align-items:center;margin:22px 0}.wfs-la-curtain .lc-diagram{background:#fafbf8;border:1px solid #d5ddcf;padding:23px 25px 15px;position:relative;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-diagram-label{font-size:12px;text-align:center;letter-spacing:.5px;margin-bottom:13px}.wfs-la-curtain .lc-panels{display:flex;justify-content:center;gap:24px;border-top:5px solid #59694f;padding-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-panel{height:106px;flex:1;max-width:110px;border:1px solid #98aa90;background:repeating-linear-gradient(90deg,#dce5d6 0px,#dce5d6 14px,#edf2e8 14px,#edf2e8 27px);position:relative}.wfs-la-curtain .lc-width{font-size:11px;text-align:center;line-height:1.4;margin-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-drop{position:absolute;right:9px;top:77px;font-size:11px;writing-mode:vertical-rl;letter-spacing:.5px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{list-style:none!important;padding:0!important;margin:18px 0 0!important;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:9px}.wfs-la-curtain .lc-size-list li{list-style:none!important;margin:0!important;padding:12px 8px;background:#fff;text-align:center;border:1px solid #d5ddcf;font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-size-list strong,.wfs-la-curtain .lc-size-list span{display:block}.wfs-la-curtain .lc-size-list span{margin-top:4px;color:#56604f}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy p{font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy strong{color:#2d3e33}.wfs-la-curtain .lc-buttons{display:flex;justify-content:center;margin-top:24px}.wfs-la-curtain .lc-button{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;text-align:center!important;min-height:44px;padding:12px 21px!important;background:#40583f!important;color:#fff!important;text-decoration:none!important;font-size:14px!important;font-weight:500!important;line-height:1.25!important;border:1px solid #40583f;border-radius:2px;white-space:normal}.wfs-la-curtain .lc-button:hover{background:#30462f!important}.wfs-la-curtain .lc-button:focus-visible{outline:2px solid #344039;outline-offset:4px}.wfs-la-curtain .lc-practical{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:28px;padding:27px 0 20px}.wfs-la-curtain .lc-practical p{font-size:14px;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-note{font-size:12px!important;color:#62695c;border-top:1px solid #dce1d7;padding-top:14px;margin-bottom:0!important}\n@media(max-width:700px){.wfs-la-curtain{font-size:15px}.wfs-la-curtain .lc-hero{grid-template-columns:1fr;grid-template-areas:\"copy\" \"features\" \"image\"}.wfs-la-curtain .lc-intro{padding:26px 22px}.wfs-la-curtain h2{font-size:29px!important}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:145px!important;margin-bottom:20px!important}.wfs-la-curtain .lc-photo img{height:360px!important;min-height:0;object-position:center 44%}.wfs-la-curtain .lc-features{grid-template-columns:1fr;padding:0 22px}.wfs-la-curtain .lc-feature{display:grid;grid-template-columns:95px 1fr;gap:2px 12px;padding:18px 0}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:23px;grid-row:1\/3;align-self:center;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:15px!important;margin-bottom:3px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:0;border-top:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-detail{grid-template-columns:1fr;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{height:290px!important;min-height:0;object-position:center 34%}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{padding:25px 22px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:26px!important}.wfs-la-curtain .lc-sizing{padding:25px 20px;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:25px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.wfs-la-curtain .lc-practical{grid-template-columns:1fr;gap:21px;padding:24px 2px}.wfs-la-curtain .lc-button{width:100%;max-width:330px}.wfs-la-curtain .lc-diagram{max-width:340px;width:100%;margin:0 auto}}\n.wfs-la-curtain .lc-panels{padding-bottom:35px}.wfs-la-curtain .lc-panel-width{position:absolute;top:calc(100% + 8px);left:0;width:100%;font-size:10px;text-align:center;line-height:1.3}\n\/* Clear horizontal width and vertical drop dimensions *\/\n.wfs-la-curtain .lc-panels{margin-right:48px;padding-bottom:45px}\n.wfs-la-curtain .lc-panel-width{top:calc(100% + 13px);font-size:12px;line-height:1.2}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line{position:absolute;left:0;right:0;top:0;border-top:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before,.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{content:\"\";position:absolute;top:-5px;border-top:4px solid transparent;border-bottom:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before{left:-1px;border-right:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{right:-1px;border-left:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label{display:block;padding-top:9px;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label small{font-size:10px}\n.wfs-la-curtain .lc-drop{top:70px;right:11px;width:48px;height:106px;writing-mode:horizontal-tb;display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;font-size:12px;letter-spacing:0;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-vline{position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;border-left:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before,.wfs-la-curtain .lc-vline::after{content:\"\";position:absolute;left:-5px;border-left:4px solid transparent;border-right:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before{top:-1px;border-bottom:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::after{bottom:-1px;border-top:6px solid #40583f}\n\n.wfs-la-curtain .lc-detail.lc-no-photo{display:block}.wfs-la-curtain .lc-facts{margin:0!important;padding-left:18px!important;font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-facts li{margin:0 0 5px!important}.wfs-la-curtain .lc-extra-option{font-size:14px;margin-top:14px}.wfs-la-curtain .lc-panels.lc-single{justify-content:center}.wfs-la-curtain .lc-single .lc-panel{max-width:150px}\n\u003c\/style\u003e\u003csection class=\"wfs-la-curtain\" aria-label=\"Odkryj firankę Laura Ashley Awning Stripe w kolorze Natural\"\u003e\u003cnl--\u003e\u003cdiv class=\"lc-hero\"\u003e\n\n\u003cfigure class=\"lc-photo\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/AwningStripeNaturalVoileMainFINALForemail.jpg?v=1787669880\u0026amp;width=1200\" alt=\"Firanka Laura Ashley Awning Stripe Voile z nadwójką na szynę - Natural w aranżacji wnętrza\" width=\"1200\" height=\"1200\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"lc-intro\"\u003e\n\n\u003cimg class=\"lc-logo\" src=\"https:\/\/www.williamsonsfactoryshop.co.uk\/cdn\/shop\/files\/laura-ashley-newsletter-logo.png?v=1789922249\u0026amp;width=400\" alt=\"Laura Ashley od 1953 roku\" width=\"400\" height=\"125\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eAwning Stripe · Natural\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDelikatniejsze światło.\u003cbr\u003eŁagodniejszy widok.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFiranka Laura Ashley Awning Stripe w kolorze Natural to firanka z delikatnych, pasowych detali, która zapewnia lekki i zwiewny wygląd. Nadwójka z otworem na szynę umożliwia łatwe założenie firanki na karnisz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzezroczysta, niepodszewka firanka zapewnia lekki efekt przy oknie. Każde opakowanie zawiera jedną firankę, dlatego zamów dwie sztuki, jeśli potrzebujesz pary.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-subtitle\"\u003eNadwójka z otworem na szynę · Bez podszewki · Jedna firanka w opakowaniu\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-included\"\u003eWybierz rozmiar z dostępnych opcji powyżej.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eJedno opakowanie zawiera jedną firankę.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-features\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003e100%\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eTkanina poliestrowa\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLekka tkanina poliestrowa nadaje tej przezroczystej firance zwiewny charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003ePrzezroczysta\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eLekki, zwiewny efekt\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNiepodszewka firanka zmiękcza widok i pozwala przenikać światłu dziennemu. Nie jest to firanka zaciemniająca i nie zapewnia pełnej prywatności.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003eNadwójka z otworem na szynę\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eŁatwe zawieszanie na szynę\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTkaninę z otworem na szynę można założyć na odpowiednią szynę. Zgromadź firankę na szynie, aby uzyskać miękkie fałdy.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-detail\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/Awning_Stripe_Natural_Voile_Header_FINAL_For_Email.jpg?v=1787669999\u0026amp;width=1000\" alt=\"Firanka Laura Ashley Awning Stripe Voile z nadwójką na szynę - Tkanina w kolorze Natural i detale wykończenia\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-detail-copy\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eDetale, które spajają całość\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło, wzór\u003cbr\u003ei zwiewny efekt.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAwning Stripe wnosi do okna wyraźną, znajomą linię. Jej prosty rytm dobrze komponuje się z kwiatowymi wzorami i teksturowanymi dodatkami lub pasuje do spokojniejszego, bardziej minimalistycznego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZałóż firankę na kompatybilną szynę i równomiernie rozłóż fałdy. Sprawdź, ile firanek potrzebujesz, aby zakryć okno z preferowaną przez siebie głębokością fałd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-styling\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWprowadź tę paletę kolorystyczną do swojego wnętrza\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePołącz pasy z jednolitymi teksturami lub zestaw je z mniejszym kwiatowym wzorem w tej samej palecie kolorystycznej.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-sizing\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eWybieraj z pewnością\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDobre dopasowanie zaczyna się od dwóch wymiarów.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\"\u003e\u003cstrong\u003ePamiętaj:\u003c\/strong\u003e Wymiary firanek są podane jako szerokość × długość, przy czym szerokość jest wymieniona jako pierwsza. Szerokość dotyczy jednej firanki rozłożonej na płasko przed zebraniem. Ta przezroczysta firanka nie ma podszewki i jest dostarczana jako pojedyncza sztuka; zamów dwie sztuki, jeśli potrzebujesz pary.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-layout\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram\" role=\"img\" aria-label=\"Pojedyncza firanka. Podana szerokość dotyczy jednej firanki rozłożonej na płasko. Długość to wymiar pionowy. Schemat ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\u0026lt;\/div\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;div class=\" lc-diagram-label\u003eWYMIARY FIRANKI\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panels lc-single\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003cspan class=\"lc-panel-width\"\u003e\u003cspan class=\"lc-width-line\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"lc-width-label\"\u003eSzerokość\u003cbr\u003e\u003csmall\u003eJedna firanka\u003c\/small\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-drop\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"lc-vline\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDługość\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-copy\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajpierw szerokość. Potem długość.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eZmierz szynę dopasowującą się do firanki, pomijając ozdobne zakończenia. Zostaw dodatkową ilość tkaniny na miękkie fałdy, zamiast zamawiać tylko dokładnie taką szerokość, jaką ma okno.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZmiarz od miejsca, w którym znajdzie się górna krawędź firanki, do wybranego miejsca na dolny brzeg. Uwzględnij nadwójkę z otworem na szynę, sprawdzając ostateczną długość.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eDostępne rozmiary\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePoniżej każdy rozmiar to szerokość × długość jednej firanki. Wybierz potrzebny rozmiar powyżej, aby sprawdzić aktualną cenę i dostępność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-size-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e54″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e137 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e54″× 70″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e137 × 178cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e54″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e137 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-buttons\"\u003e\u003ca class=\"lc-button t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\"\u003eOtwórz przewodnik po mierzeniu firanek\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"lc-practical\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość opakowania\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJedna firanka Awning Stripe w wybranym rozmiarze. Zamów dwie sztuki, jeśli potrzebujesz pary. Szyna, mocowania i akcesoria do wnętrz nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eTkanina i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-facts\"\u003e\u003cli\u003e100% poliester\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003ePostępuj zgodnie z wszywaną metką pielęgnacyjną w celu czyszczenia i pielęgnacji. Sprawdź kolor i wymiary firanki przed zawieszeniem.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-note\"\u003eZdjęcia wnętrz przedstawiają sugestie aranżacyjne. Ustawienia ekranu i oświetlenie pomieszczenia mogą wpływać na to, jak wyglądają kolory. Schemat ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\u003c\/p\u003e\u003c\/nl--\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Laura Ashley","offers":[{"title":"54″× 54″ (137 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":62450134548867,"sku":"LAVOAWN0102","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"54″ × 70″ (137 × 178 cm) szer. × gł.","offer_id":62450134581635,"sku":"LAVOAWN0104","price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"54″ × 90″ (137 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":62450134614403,"sku":"LAVOAWN0106","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/AwningStripeNaturalVoileMainFINALForemail.jpg?v=1787669880"},{"product_id":"laura-ashley-cornish-chenille-stripe-lined-eyelet-curtains-natural","title":"Laura Ashley – sztruksowe zasłony z pasami i podszewką, naturalne","description":"\u003cstyle\u003e\n.wfs-la-curtain{max-width:1100px;margin:0 auto;color:#344039;font-size:16px;line-height:1.65;text-align:left;clear:both}\n.wfs-la-curtain *{box-sizing:border-box}.wfs-la-curtain p{margin:0 0 16px}.wfs-la-curtain h2{font-size:34px!important;font-weight:500!important;line-height:1.18!important;letter-spacing:-.4px;margin:0 0 18px!important;color:#2d3e33!important}.wfs-la-curtain h3{font-size:19px!important;font-weight:500!important;line-height:1.35!important;margin:0 0 10px!important;color:#2d3e33!important}\n.wfs-la-curtain .lc-kicker{font-size:11px;letter-spacing:1.8px;text-transform:uppercase;margin:0 0 14px;color:#52624e}.wfs-la-curtain .lc-hero{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;grid-template-areas:\"image copy\" \"features features\";background:#edf1eb;overflow:hidden}.wfs-la-curtain .lc-photo{grid-area:image;margin:0!important;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-photo img{display:block;width:100%!important;height:100%!important;min-height:530px;object-fit:cover;object-position:49% center;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-intro{grid-area:copy;padding:36px;align-self:center}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:165px!important;height:auto!important;max-width:100%!important;display:block;margin:0 0 25px!important;mix-blend-mode:multiply}.wfs-la-curtain .lc-intro .lc-subtitle{font-size:14px;color:#536151}.wfs-la-curtain .lc-included{font-size:14px;padding-top:15px;border-top:1px solid #cbd5c9;margin:21px 0 0}\n.wfs-la-curtain .lc-features{grid-area:features;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));background:#f5f3ed;padding:28px 12px}.wfs-la-curtain .lc-feature{padding:0 21px;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.2;display:block;margin-bottom:9px;color:#43523f}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:16px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:14px;margin:0;line-height:1.6}\n.wfs-la-curtain .lc-detail{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:#f8f7f3;margin-top:26px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{width:100%!important;height:100%!important;max-height:540px;min-height:400px;object-fit:cover;display:block;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{align-self:center;padding:34px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-styling{border-top:1px solid #dcded2;padding-top:16px;margin-top:20px;font-size:14px}\n.wfs-la-curtain .lc-sizing{background:#edf1eb;margin-top:26px;padding:32px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:30px;align-items:center;margin:22px 0}.wfs-la-curtain .lc-diagram{background:#fafbf8;border:1px solid #d5ddcf;padding:23px 25px 15px;position:relative;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-diagram-label{font-size:12px;text-align:center;letter-spacing:.5px;margin-bottom:13px}.wfs-la-curtain .lc-panels{display:flex;justify-content:center;gap:24px;border-top:5px solid #59694f;padding-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-panel{height:106px;flex:1;max-width:110px;border:1px solid #98aa90;background:repeating-linear-gradient(90deg,#dce5d6 0px,#dce5d6 14px,#edf2e8 14px,#edf2e8 27px);position:relative}.wfs-la-curtain .lc-width{font-size:11px;text-align:center;line-height:1.4;margin-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-drop{position:absolute;right:9px;top:77px;font-size:11px;writing-mode:vertical-rl;letter-spacing:.5px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{list-style:none!important;padding:0!important;margin:18px 0 0!important;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:9px}.wfs-la-curtain .lc-size-list li{list-style:none!important;margin:0!important;padding:12px 8px;background:#fff;text-align:center;border:1px solid #d5ddcf;font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-size-list strong,.wfs-la-curtain .lc-size-list span{display:block}.wfs-la-curtain .lc-size-list span{margin-top:4px;color:#56604f}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy p{font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy strong{color:#2d3e33}.wfs-la-curtain .lc-buttons{display:flex;justify-content:center;margin-top:24px}.wfs-la-curtain .lc-button{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;text-align:center!important;min-height:44px;padding:12px 21px!important;background:#40583f!important;color:#fff!important;text-decoration:none!important;font-size:14px!important;font-weight:500!important;line-height:1.25!important;border:1px solid #40583f;border-radius:2px;white-space:normal}.wfs-la-curtain .lc-button:hover{background:#30462f!important}.wfs-la-curtain .lc-button:focus-visible{outline:2px solid #344039;outline-offset:4px}.wfs-la-curtain .lc-practical{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:28px;padding:27px 0 20px}.wfs-la-curtain .lc-practical p{font-size:14px;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-note{font-size:12px!important;color:#62695c;border-top:1px solid #dce1d7;padding-top:14px;margin-bottom:0!important}\n@media(max-width:700px){.wfs-la-curtain{font-size:15px}.wfs-la-curtain .lc-hero{grid-template-columns:1fr;grid-template-areas:\"copy\" \"features\" \"image\"}.wfs-la-curtain .lc-intro{padding:26px 22px}.wfs-la-curtain h2{font-size:29px!important}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:145px!important;margin-bottom:20px!important}.wfs-la-curtain .lc-photo img{height:360px!important;min-height:0;object-position:center 44%}.wfs-la-curtain .lc-features{grid-template-columns:1fr;padding:0 22px}.wfs-la-curtain .lc-feature{display:grid;grid-template-columns:95px 1fr;gap:2px 12px;padding:18px 0}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:23px;grid-row:1\/3;align-self:center;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:15px!important;margin-bottom:3px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:0;border-top:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-detail{grid-template-columns:1fr;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{height:290px!important;min-height:0;object-position:center 34%}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{padding:25px 22px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:26px!important}.wfs-la-curtain .lc-sizing{padding:25px 20px;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:25px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.wfs-la-curtain .lc-practical{grid-template-columns:1fr;gap:21px;padding:24px 2px}.wfs-la-curtain .lc-button{width:100%;max-width:330px}.wfs-la-curtain .lc-diagram{max-width:340px;width:100%;margin:0 auto}}\n.wfs-la-curtain .lc-panels{padding-bottom:35px}.wfs-la-curtain .lc-panel-width{position:absolute;top:calc(100% + 8px);left:0;width:100%;font-size:10px;text-align:center;line-height:1.3}\n\/* Clear horizontal width and vertical drop dimensions *\/\n.wfs-la-curtain .lc-panels{margin-right:48px;padding-bottom:45px}\n.wfs-la-curtain .lc-panel-width{top:calc(100% + 13px);font-size:12px;line-height:1.2}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line{position:absolute;left:0;right:0;top:0;border-top:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before,.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{content:\"\";position:absolute;top:-5px;border-top:4px solid transparent;border-bottom:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before{left:-1px;border-right:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{right:-1px;border-left:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label{display:block;padding-top:9px;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label small{font-size:10px}\n.wfs-la-curtain .lc-drop{top:70px;right:11px;width:48px;height:106px;writing-mode:horizontal-tb;display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;font-size:12px;letter-spacing:0;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-vline{position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;border-left:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before,.wfs-la-curtain .lc-vline::after{content:\"\";position:absolute;left:-5px;border-left:4px solid transparent;border-right:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before{top:-1px;border-bottom:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::after{bottom:-1px;border-top:6px solid #40583f}\n\n.wfs-la-curtain .lc-detail.lc-no-photo{display:block}.wfs-la-curtain .lc-facts{margin:0!important;padding-left:18px!important;font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-facts li{margin:0 0 5px!important}.wfs-la-curtain .lc-extra-option{font-size:14px;margin-top:14px}.wfs-la-curtain .lc-panels.lc-single{justify-content:center}.wfs-la-curtain .lc-single .lc-panel{max-width:150px}\n\u003c\/style\u003e\u003csection class=\"wfs-la-curtain\" aria-label=\"Odkryj naturalne zasłony Cornish od Laura Ashley\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-hero\"\u003e\n\n\u003cfigure class=\"lc-photo\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/CornishChenilleStripeNaturalCurtainsMainFINALForEmail.jpg?v=1787604250\u0026amp;width=1200\" alt=\"Wyściełane zasłony Cornish od Laura Ashley z lametkami i pasem z chenille w kolorze naturalnym, zaprezentowane w pokoju\" width=\"1200\" height=\"1200\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"lc-intro\"\u003e\n\n\u003cimg class=\"lc-logo\" src=\"https:\/\/www.williamsonsfactoryshop.co.uk\/cdn\/shop\/files\/laura-ashley-newsletter-logo.png?v=1789922249\u0026amp;width=400\" alt=\"Laura Ashley od 1953 roku\" width=\"400\" height=\"125\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eCornish · Naturalny\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKlasyczny pas.\u003cbr\u003eDelikatniejsza faktura.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eZasłony Cornish od Laura Ashley łączą klasyczny pas z fakturą chenille w kolorze naturalnym. Stonowany wzór pasuje zarówno do nowoczesnych, jak i tradycyjnych wnętrz, a pełna podszewka i lametki tworzą miękkie, równomierne fałdy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLametki i pełna podszewka nadają zasłonom elegancki wygląd, dzięki czemu doskonale dopełnią wybrany przez Ciebie pokój.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-subtitle\"\u003eLametki · Pełna podszewka · Zestaw parny\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-included\"\u003eWybierz rozmiar z powyższych opcji.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eJeden zestaw zawiera dwie zasłony.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-features\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003e100%\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003ePoliestrowa tkanina zewnętrzna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePoliestrowa tkanina zewnętrzna nadaje zasłonom charakterystyczną fakturę i wykończenie, a pod nią znajduje się osobna podszewka.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003ePodszewka\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eEleganckie wykończenie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOsobna podszewka umieszczona pod tkaniną zewnętrzną nadaje zasłonom bardziej elegancki wygląd. Model nie jest określony jako zasłona zaciemniająca.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003eLametki\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eMiękkie, równomierne fałdy\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWbudowane oczka umożliwiają zawieszenie zasłon na odpowiedniej karniszy, tworząc regularne fałdy, dzięki którym zasłony układają się naturalnie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-detail\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/CornishChenilleStripeNaturalCurtainsCameoFINALForEmail.jpg?v=1787604250\u0026amp;width=1000\" alt=\"Wyściełane zasłony Cornish od Laura Ashley z lametkami i pasem z chenille w kolorze naturalnym – tkanina i detale wykończenia\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-detail-copy\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eDetale, które dopełniają całość\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFaktura, którą widać.\u003cbr\u003ePrzemyślane wykończenie.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eModel Cornish łączy strukturę pasów z fakturą chenille. Proste linie nadają oknu wyraźny kształt, a teksturowana powierzchnia zapewnia miękkie i swobodne wykończenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZawieś zasłony na kompatybilnej karniszy, pozostawiając wystarczająco dużo miejsca na głębokie fałdy, gdy będą zasłonięte. Lametki nadają górnej krawędzi zasłon prosty, regularny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-styling\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWprowadź tę paletę kolorystyczną do swojego pokoju\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePołącz pasy z jednolitymi meblami tapicerowanymi, warstwowymi dzianinowymi fakturami lub mniejszym wzorem w tej samej palecie kolorystycznej.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-sizing\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eWybieraj z pewnością\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDobre dopasowanie zaczyna się od dwóch wymiarów.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\"\u003e\u003cstrong\u003ePamiętaj:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon podawane są jako szerokość × wysokość, przy czym szerokość podawana jest jako pierwsza. Szerokość dotyczy każdej zasłony rozłożonej na płasko, a nie łącznej szerokości pary. Zasłony te są w pełni podszewkowane i dostarczane w parach, po dwie zasłony w każdym zestawie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-layout\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram\" role=\"img\" aria-label=\"Para zasłon. Podana szerokość dotyczy jednej zasłony rozłożonej na płasko. Wysokość to wymiar pionowy. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram-label\"\u003eWYMIARY ZASŁON\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panels\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003cspan class=\"lc-panel-width\"\u003e\u003cspan class=\"lc-width-line\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"lc-width-label\"\u003eSzerokość\u003cbr\u003e\u003csmall\u003eJedna zasłona\u003c\/small\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-drop\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"lc-vline\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWysokość\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-copy\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajpierw szerokość. Potem wysokość.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eZmierz karniszę, pomijając ozdobne zakończenia. Zostaw dodatkową ilość materiału na fałdy: szerokość dwóch rozłożonych na płasko zasłon nie powinna być równa szerokości karniszy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eW przypadku zasłon z lametkami zacznij mierzyć wysokość od górnej krawędzi karniszy i uwzględnij materiał znajdujący się nad nią. Nasz ilustrowany przewodnik wyjaśnia, gdzie należy mierzyć.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eDostępne rozmiary\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePoniżej podano szerokość × wysokość jednej zasłony dla każdego rozmiaru. Wybierz potrzebny rozmiar powyżej, aby sprawdzić aktualną cenę i dostępność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-size-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-buttons\"\u003e\u003ca class=\"lc-button t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\"\u003eOtwórz przewodnik po mierzeniu zasłon\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-practical\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJedna para pasujących do siebie, wyściełanych zasłon Cornish w wybranym rozmiarze. Karnisz, mocowania i akcesoria do pokoju nie są wliczone w cenę.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-facts\"\u003e\n\n\u003cli\u003eTkanina zewnętrzna: 100% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePodszewka: 50% bawełna, 50% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003ePostępuj zgodnie z wszywaną etykietą pielęgnacyjną, aby prawidłowo czyścić i konserwować zasłony. Jeśli po otrzymaniu masz wątpliwości co do koloru lub wzoru, sprawdź je najpierw przez opakowanie, jeśli to możliwe, ponieważ zasłony może być trudno starannie złożyć z powrotem.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-note\"\u003eZdjęcia pokoi przedstawiają sugestie aranżacyjne. Ustawienia ekranu i oświetlenie w pomieszczeniu mogą wpływać na to, jak wyglądają kolory. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest wykonany w skali.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Laura Ashley","offers":[{"title":"44″× 54″ (112 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":62450136252803,"sku":"LACORN0102","price":75.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"44″× 72″ (112 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":62450136285571,"sku":"LACORN0104","price":90.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"44″× 90″ (112 × 229cm) szer. × gł.","offer_id":62450136318339,"sku":"LACORN0106","price":105.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″× 54″ (163 × 137cm) Sz × Gł","offer_id":62450136351107,"sku":"LACORN0112","price":100.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″× 72″ (163 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":62450136383875,"sku":"LACORN0114","price":125.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″× 90″ (163 × 229cm) Sz × Gł","offer_id":62450136416643,"sku":"LACORN0116","price":150.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 72″ (224 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":62450136449411,"sku":"LACORN0124","price":155.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 90″ (224 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":62450136482179,"sku":"LACORN0126","price":180.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/CornishChenilleStripeNaturalCurtainsMainFINALForEmail.jpg?v=1787604250"},{"product_id":"laura-ashley-cornish-chenille-stripe-lined-eyelet-curtains-slate-blue","title":"Laura Ashley – sztruksowe zasłony z podszewką i koronkowymi wycinankami w paski Cornish – błękit łupka","description":"\u003cstyle\u003e\n.wfs-la-curtain{max-width:1100px;margin:0 auto;color:#344039;font-size:16px;line-height:1.65;text-align:left;clear:both}\n.wfs-la-curtain *{box-sizing:border-box}.wfs-la-curtain p{margin:0 0 16px}.wfs-la-curtain h2{font-size:34px!important;font-weight:500!important;line-height:1.18!important;letter-spacing:-.4px;margin:0 0 18px!important;color:#2d3e33!important}.wfs-la-curtain h3{font-size:19px!important;font-weight:500!important;line-height:1.35!important;margin:0 0 10px!important;color:#2d3e33!important}\n.wfs-la-curtain .lc-kicker{font-size:11px;letter-spacing:1.8px;text-transform:uppercase;margin:0 0 14px;color:#52624e}.wfs-la-curtain .lc-hero{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;grid-template-areas:\"image copy\" \"features features\";background:#edf1eb;overflow:hidden}.wfs-la-curtain .lc-photo{grid-area:image;margin:0!important;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-photo img{display:block;width:100%!important;height:100%!important;min-height:530px;object-fit:cover;object-position:49% center;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-intro{grid-area:copy;padding:36px;align-self:center}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:165px!important;height:auto!important;max-width:100%!important;display:block;margin:0 0 25px!important;mix-blend-mode:multiply}.wfs-la-curtain .lc-intro .lc-subtitle{font-size:14px;color:#536151}.wfs-la-curtain .lc-included{font-size:14px;padding-top:15px;border-top:1px solid #cbd5c9;margin:21px 0 0}\n.wfs-la-curtain .lc-features{grid-area:features;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));background:#f5f3ed;padding:28px 12px}.wfs-la-curtain .lc-feature{padding:0 21px;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.2;display:block;margin-bottom:9px;color:#43523f}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:16px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:14px;margin:0;line-height:1.6}\n.wfs-la-curtain .lc-detail{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:#f8f7f3;margin-top:26px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{width:100%!important;height:100%!important;max-height:540px;min-height:400px;object-fit:cover;display:block;margin:0!important}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{align-self:center;padding:34px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-styling{border-top:1px solid #dcded2;padding-top:16px;margin-top:20px;font-size:14px}\n.wfs-la-curtain .lc-sizing{background:#edf1eb;margin-top:26px;padding:32px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:28px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:30px;align-items:center;margin:22px 0}.wfs-la-curtain .lc-diagram{background:#fafbf8;border:1px solid #d5ddcf;padding:23px 25px 15px;position:relative;min-width:0}.wfs-la-curtain .lc-diagram-label{font-size:12px;text-align:center;letter-spacing:.5px;margin-bottom:13px}.wfs-la-curtain .lc-panels{display:flex;justify-content:center;gap:24px;border-top:5px solid #59694f;padding-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-panel{height:106px;flex:1;max-width:110px;border:1px solid #98aa90;background:repeating-linear-gradient(90deg,#dce5d6 0px,#dce5d6 14px,#edf2e8 14px,#edf2e8 27px);position:relative}.wfs-la-curtain .lc-width{font-size:11px;text-align:center;line-height:1.4;margin-top:9px;margin-right:20px}.wfs-la-curtain .lc-drop{position:absolute;right:9px;top:77px;font-size:11px;writing-mode:vertical-rl;letter-spacing:.5px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{list-style:none!important;padding:0!important;margin:18px 0 0!important;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:9px}.wfs-la-curtain .lc-size-list li{list-style:none!important;margin:0!important;padding:12px 8px;background:#fff;text-align:center;border:1px solid #d5ddcf;font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-size-list strong,.wfs-la-curtain .lc-size-list span{display:block}.wfs-la-curtain .lc-size-list span{margin-top:4px;color:#56604f}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy p{font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-measure-copy strong{color:#2d3e33}.wfs-la-curtain .lc-buttons{display:flex;justify-content:center;margin-top:24px}.wfs-la-curtain .lc-button{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;text-align:center!important;min-height:44px;padding:12px 21px!important;background:#40583f!important;color:#fff!important;text-decoration:none!important;font-size:14px!important;font-weight:500!important;line-height:1.25!important;border:1px solid #40583f;border-radius:2px;white-space:normal}.wfs-la-curtain .lc-button:hover{background:#30462f!important}.wfs-la-curtain .lc-button:focus-visible{outline:2px solid #344039;outline-offset:4px}.wfs-la-curtain .lc-practical{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:28px;padding:27px 0 20px}.wfs-la-curtain .lc-practical p{font-size:14px;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-note{font-size:12px!important;color:#62695c;border-top:1px solid #dce1d7;padding-top:14px;margin-bottom:0!important}\n@media(max-width:700px){.wfs-la-curtain{font-size:15px}.wfs-la-curtain .lc-hero{grid-template-columns:1fr;grid-template-areas:\"copy\" \"features\" \"image\"}.wfs-la-curtain .lc-intro{padding:26px 22px}.wfs-la-curtain h2{font-size:29px!important}.wfs-la-curtain .lc-logo{width:145px!important;margin-bottom:20px!important}.wfs-la-curtain .lc-photo img{height:360px!important;min-height:0;object-position:center 44%}.wfs-la-curtain .lc-features{grid-template-columns:1fr;padding:0 22px}.wfs-la-curtain .lc-feature{display:grid;grid-template-columns:95px 1fr;gap:2px 12px;padding:18px 0}.wfs-la-curtain .lc-feature b{font-size:23px;grid-row:1\/3;align-self:center;margin:0}.wfs-la-curtain .lc-feature h3{font-size:15px!important;margin-bottom:3px!important}.wfs-la-curtain .lc-feature p{font-size:13px}.wfs-la-curtain .lc-feature+.lc-feature{border-left:0;border-top:1px solid #dddccf}.wfs-la-curtain .lc-detail{grid-template-columns:1fr;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-detail\u003eimg{height:290px!important;min-height:0;object-position:center 34%}.wfs-la-curtain .lc-detail-copy{padding:25px 22px}.wfs-la-curtain .lc-detail h2{font-size:26px!important}.wfs-la-curtain .lc-sizing{padding:25px 20px;margin-top:20px}.wfs-la-curtain .lc-sizing h2{font-size:25px!important}.wfs-la-curtain .lc-measure-layout{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.wfs-la-curtain .lc-size-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.wfs-la-curtain .lc-practical{grid-template-columns:1fr;gap:21px;padding:24px 2px}.wfs-la-curtain .lc-button{width:100%;max-width:330px}.wfs-la-curtain .lc-diagram{max-width:340px;width:100%;margin:0 auto}}\n.wfs-la-curtain .lc-panels{padding-bottom:35px}.wfs-la-curtain .lc-panel-width{position:absolute;top:calc(100% + 8px);left:0;width:100%;font-size:10px;text-align:center;line-height:1.3}\n\/* Clear horizontal width and vertical drop dimensions *\/\n.wfs-la-curtain .lc-panels{margin-right:48px;padding-bottom:45px}\n.wfs-la-curtain .lc-panel-width{top:calc(100% + 13px);font-size:12px;line-height:1.2}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line{position:absolute;left:0;right:0;top:0;border-top:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before,.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{content:\"\";position:absolute;top:-5px;border-top:4px solid transparent;border-bottom:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::before{left:-1px;border-right:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-line::after{right:-1px;border-left:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label{display:block;padding-top:9px;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-width-label small{font-size:10px}\n.wfs-la-curtain .lc-drop{top:70px;right:11px;width:48px;height:106px;writing-mode:horizontal-tb;display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;font-size:12px;letter-spacing:0;color:#2d3e33}\n.wfs-la-curtain .lc-vline{position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;border-left:2px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before,.wfs-la-curtain .lc-vline::after{content:\"\";position:absolute;left:-5px;border-left:4px solid transparent;border-right:4px solid transparent}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::before{top:-1px;border-bottom:6px solid #40583f}\n.wfs-la-curtain .lc-vline::after{bottom:-1px;border-top:6px solid #40583f}\n\n.wfs-la-curtain .lc-detail.lc-no-photo{display:block}.wfs-la-curtain .lc-facts{margin:0!important;padding-left:18px!important;font-size:14px}.wfs-la-curtain .lc-facts li{margin:0 0 5px!important}.wfs-la-curtain .lc-extra-option{font-size:14px;margin-top:14px}.wfs-la-curtain .lc-panels.lc-single{justify-content:center}.wfs-la-curtain .lc-single .lc-panel{max-width:150px}\n\u003c\/style\u003e\u003csection class=\"wfs-la-curtain\" aria-label=\"Odkryj zasłony Cornish marki Laura Ashley w kolorze Slate Blue\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-hero\"\u003e\n\n\u003cfigure class=\"lc-photo\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/CornishChenilleStripeSlateBlueCurtainsMainFINALForEmail.jpg?v=1787604987\u0026amp;width=1200\" alt=\"Zasłony Laura Ashley Cornish z lametką, w paski i z oczkami – kolor Slate Blue, zaprezentowane w aranżacji wnętrza\" width=\"1200\" height=\"1200\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"lc-intro\"\u003e\n\n\u003cimg class=\"lc-logo\" src=\"https:\/\/www.williamsonsfactoryshop.co.uk\/cdn\/shop\/files\/laura-ashley-newsletter-logo.png?v=1789922249\u0026amp;width=400\" alt=\"Laura Ashley od 1953 roku\" width=\"400\" height=\"125\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eCornish · Slate Blue\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKlasyczne paski.\u003cbr\u003eDelikatniejsza faktura.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eZasłony Laura Ashley Cornish łączą klasyczne paski z fakturą sztruksu w kolorze Slate Blue. Stonowany wzór pasuje zarówno do nowoczesnych, jak i tradycyjnych wnętrz. Pełna podszewka i główka z oczkami zapewniają miękkie, równomierne fałdy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGłówka z oczkami i pełna podszewka nadają zasłonom elegancki wygląd, dzięki czemu doskonale dopełnią wybrany przez Ciebie pokój.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-subtitle\"\u003eGłówka z oczkami · Pełna podszewka · Zestaw parny\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-included\"\u003eWybierz rozmiar z dostępnych powyżej opcji.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eJeden zestaw zawiera dwie zasłony.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-features\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003e100%\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003ePoliestrowa tkanina zewnętrzna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePoliestrowa tkanina zewnętrzna nadaje zasłonom charakterystyczną fakturę i wykończenie, a pod nią znajduje się osobna podszewka.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003ePodszewka\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eEleganckie wykończenie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOsobna podszewka umieszczona pod tkaniną zewnętrzną zapewnia bardziej elegancki wygląd. Model nie jest określony jako zasłona zaciemniająca.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-feature\"\u003e\n\n\u003cb\u003eOczka\u003c\/b\u003e\u003ch3\u003eMiękkie, równomierne fałdy\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWbudowane oczka można nasunąć na odpowiednią karniszową drążkę, dzięki czemu zasłony tworzą regularne fałdy i swobodnie opadają.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-detail\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/CornishChenilleStripeSlateBlueCurtainsHeaderFINALForEmail.jpg?v=1787604987\u0026amp;width=1000\" alt=\"Zasłony Laura Ashley Cornish z lametką, w paski i z oczkami – tkanina i detale wykończenia w kolorze Slate Blue\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-detail-copy\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eDetale, które tworzą spójną całość\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFaktura, którą widać.\u003cbr\u003ePrzemyślane wykończenie.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eModel Cornish łączy strukturę pasów z fakturą sztruksu. Proste linie podkreślają okno, a teksturowana powierzchnia nadaje całości miękki, swobodny charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZawieś zasłony na kompatybilnej karniszowej drążce, pozostawiając wystarczająco dużo miejsca na głębokie fałdy, gdy będą zasłonięte. Oczka nadają górnej krawędzi zasłon prosty, równomierny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-styling\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWprowadź tę paletę kolorystyczną do swojego pokoju\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePołącz paski z jednolitym obiciem, warstwowymi dzianinowymi fakturami lub mniejszym wzorem w tej samej palecie kolorystycznej.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-sizing\"\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-kicker\"\u003eWybieraj z pewnością\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDobre dopasowanie zaczyna się od dwóch wymiarów.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"curtain-measurement-note\"\u003e\u003cstrong\u003ePamiętaj:\u003c\/strong\u003e Rozmiary zasłon podawane są jako szerokość × długość, przy czym szerokość podawana jest jako pierwsza. Szerokość dotyczy każdej zasłony z osobna po rozłożeniu na płasko, a nie łącznej szerokości pary. Zasłony te mają pełną podszewkę i są dostarczane w parach, po dwie zasłony w każdym zestawie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-layout\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram\" role=\"img\" aria-label=\"Para zasłon. Podana szerokość dotyczy jednej zasłony rozłożonej na płasko. Długość to wymiar pionowy. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest zachowany w skali.\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-diagram-label\"\u003eWYMIARY ZASŁON\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panels\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003cspan class=\"lc-panel-width\"\u003e\u003cspan class=\"lc-width-line\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"lc-width-label\"\u003eSzerokość\u003cbr\u003e\u003csmall\u003eJedna zasłona\u003c\/small\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-panel\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-drop\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"lc-vline\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDługość\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-measure-copy\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajpierw szerokość, potem długość.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eZmierz karniszową drążkę, pomijając ozdobne zakończenia. Zostaw dodatkową ilość tkaniny na fałdy: suma szerokości dwóch rozłożonych na płasko zasłon nie powinna być równa szerokości drążki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eW przypadku zasłon z oczkami pomiar długości należy zacząć od górnej krawędzi drążki, uwzględniając tkaninę znajdującą się nad nią. Nasz ilustrowany przewodnik wyjaśnia, gdzie należy dokonywać pomiarów.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eDostępne rozmiary\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePoniżej podano szerokość × długość jednej zasłony dla każdego rozmiaru. Wybierz potrzebny rozmiar powyżej, aby sprawdzić aktualną cenę i dostępność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-size-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e44″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e112 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 54″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 137cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e64″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e163 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 72″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 183cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e88″× 90″\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e224 × 229cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-buttons\"\u003e\u003ca class=\"lc-button t4s-ch\" href=\"\/pl\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-no-instant=\"\" data-class=\"t4s-mfp-btn-close-inline\" data-id=\"t4s-pr-popup__curtain-measuring-guide\" data-storageid=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\" data-open-mfp-ajax=\"\" data-style=\"max-width:950px\" data-mfp-src=\"\/pages\/curtain-measuring-guide\/?section_id=ajax_popup\"\u003eOtwórz przewodnik po mierzeniu zasłon\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-practical\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJedna para pasujących do siebie zasłon Cornish z lametką w wybranym rozmiarze. Drążka, mocowania i akcesoria do pokoju nie są wliczone w cenę.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eTkanina i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"lc-facts\"\u003e\n\n\u003cli\u003eTkanina zewnętrzna: 100% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePodszewka: 50% bawełna, 50% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003ePostępuj zgodnie z wszytą metką pielęgnacyjną, aby prawidłowo czyścić i konserwować zasłony. Jeśli po otrzymaniu masz wątpliwości co do koloru lub wzoru, sprawdź je najpierw przez opakowanie, jeśli to możliwe, ponieważ zasłony mogą być trudne do starannego ponownego zapakowania.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"lc-note\"\u003eZdjęcia wnętrz przedstawiają sugestie aranżacji. Ustawienia ekranu i oświetlenie w pomieszczeniu mogą wpływać na to, jak wyglądają kolory. Rysunek ma charakter poglądowy i nie jest zachowany w skali.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Laura Ashley","offers":[{"title":"44″× 54″ (112 × 137cm) Szer. × Gł.","offer_id":62450136613251,"sku":"LACORN0202","price":75.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"44″× 72″ (112 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":62450136646019,"sku":"LACORN0204","price":90.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"44″× 90″ (112 × 229cm) szer. × gł.","offer_id":62450136678787,"sku":"LACORN0206","price":105.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″ × 54″ (163 × 137 cm) szer. × gł.","offer_id":62450136711555,"sku":"LACORN0212","price":100.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″× 72″ (163 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":62450136744323,"sku":"LACORN0214","price":125.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"64″ × 90″ (163 × 229 cm) szer. × gł.","offer_id":62450136777091,"sku":"LACORN0216","price":150.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 72″ (224 × 183cm) Szer. × Gł.","offer_id":62450136809859,"sku":"LACORN0224","price":155.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"88″× 90″ (224 × 229cm) Szer. × Gł.","offer_id":62450136842627,"sku":"LACORN0226","price":180.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/files\/CornishChenilleStripeSlateBlueCurtainsMainFINALForEmail.jpg?v=1787604987"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0528\/3201\/0397\/collections\/DREAMS_DRAPESMIDDLESTANDARDCREAMBOUCLECHENILLEBLACKOUTCURTAINS.jpg?v=1792325662","url":"https:\/\/www.williamsonsfactoryshop.co.uk\/pl\/collections\/beige-curtains.oembed?page=2","provider":"Williamsons Factory Shop","version":"1.0","type":"link"}